రావణుడి మంత్రి కుమారులు యుద్ధంలో హతమయ్యారని విని, అతడు కోపంతో తన సైన్యంలో అగ్రగామి ఐదుగురు పరాక్రమవంతులైన సైన్యాధిపతులను పంపాడు. వారిని వారి సైన్యాలతో సహా నేను సంహరించాను. దాంతో, పది తలల రాక్షసుడు రావణుడు తన బలవంతుడైన కుమారుడు అక్షను పంపాడు. అతను అనేక రాక్షసులతో కలిసి యుద్ధానికి వచ్చాడు. అక్షుడు మందోదరి కుమారుడు, యుద్ధ నైపుణ్యంలో నిపుణుడు. అతడు ఆకస్మికంగా ఆకాశంలోకి లేచినప్పుడు, నేను అతన్ని కాళ్లతో పట్టుకుని, వందసార్లు తిప్పి, భూమిపై పడేశాను. అక్షుడు హతమయ్యాడని విని, పది తలల రావణుడు మరింత కోపంతో తన రెండో కుమారుడు, ఇంద్రజిత్ అనే పేరుగలవాడిని పంపాడు. యుద్ధంలో మహాపరాక్రమంతో కూడిన, గర్వంతో ఉన్న ఇంద్రజిత్తో పాటు అతని సైన్యాన్ని ఎదుర్కొన్నాను. యుద్ధంలో అతని శక్తి తగ్గిపోయింది, అయినా అతడు తన బలాన్ని నమ్ముకున్నాడు. రావణుడు పంపిన ఇతడు, గర్వంతో ఉన్న యోధులతో కలిసి, నేను జయించలేనివాడినని, తన సైన్యం నాశనమైందని గ్రహించి, బ్రహ్మాస్త్రాన్ని ప్రయోగించాడు. అది గాలివేగంతో నన్ను బంధించగా, రాక్షసులు నన్ను తాడులతో కట్టేశారు. అంతట వారు నన్ను రావణుని సమక్షానికి తీసుకెళ్లారు. నన్ను చూసిన దుర్మార్గుడు రావణుడు నన్ను ప్రశ్నించాడు—"నీవు లంకకు ఎలా వచ్చావు? రాక్షసులను ఎందుకు సంహరించావు?" అని అడిగాడు. నేను సీతమ్మ కోసం యుద్ధంలో చేసిన కార్యాలన్నిటిని వివరంగా చెప్పాను. "నీ ఆశయాన్ని నెరవేర్చేందుకు, సీతను దర్శించేందుకు నేను నీ యిల్లు వచ్చాను, ఓ ప్రభూ. నేను వాయుపుత్రుడు హనుమంతుని, వానర వంశజను," అని చెప్పాను. "రాముని దూతను, సుగ్రీవుని మంత్రిని, వానరుడిని నన్ను తెలుసుకో. రాముని సేవలోనే నేను ఇక్కడికి వచ్చాను." "రాక్షసాధిపతికి, వానరాధిపతికి నేను చెప్పిన సందేశాన్ని విను. సుగ్రీవుడు నీకు ధర్మ, అర్థ, కామ సమేతంగా శుభవాక్యాలు పలికాడు. నీకు శ్రేయస్కరమైన, యుక్తమైన మాటలు చెప్పాడు." "ఋశ్యమూక పర్వతంపై నేను ఉన్నప్పుడు, మహావృక్షాల మధ్య రాఘవుడు స్నేహంతో నన్ను ఆశ్రయించాడు. 'ఓ రాజా, నా భార్యను రాక్షసుడు అపహరించాడు. సహాయార్థం నాతో ఒడంబడిక చేసుకో,' అని రాముడు చెప్పాడు." "వాలితో రాజ్యం కోల్పోయిన సుగ్రీవునితో రాఘవుడు, లక్ష్మణునితో కలిసి, అగ్ని సాక్షిగా స్నేహబంధాన్ని కుదుర్చుకున్నాడు. యుద్ధంలో ఒక్క బాణంతో వాలిని సంహరించి, సుగ్రీవుని వానరుల రాజుగా నియమించాడు." "అతనికి సహాయం చేయడం మా ధర్మం. ఆయన ఆజ్ఞతోనే నేను నీ వద్దకు వచ్చాను. త్వరగా సీతను రాఘవునికి అప్పగించు, లేకపోతే వీర వానరులు నీ సైన్యాన్ని నాశనం చేస్తారు." "వానరుల బలాన్ని ఎవరూ ఇంతవరకు తెలుసుకోలేదు. ఆహ్వానితులైన వారు దేవతల సమక్షానికీ వెళ్ళిపోతారు." "ఇలా వానరాధిపతి చెప్పిన సందేశాన్ని నేను నీకు తెలియజేశాను." నేను ఇలా చెప్పగానే, రావణుడు కోపంతో నన్ను దహించగలిగే చూపుతో చూశాడు. అతడు నా శక్తిని గ్రహించక, దుష్టుడు రావణుడు, నన్ను చంపాలని రాక్షసులకు ఆజ్ఞాపించాడు. అప్పుడు, అతని తమ్ముడు, మహామతివంతుడు విభీషణుడు, నా కోసం రావణుని వద్ద ప్రార్థించాడు. "రాక్షసశ్రేష్ఠా! ఈ నిర్ణయాన్ని కొనసాగించవద్దు. నీకు రాజధర్మానికి విరుద్ధమైన మార్గం సూచించబడుతోంది," అని చెప్పాడు. "దూతను హతముచేయడం రాజనీతిలో సమ్మతం కాదు. దూత మాటల్లోని విషయాన్ని తెలుసుకోవాలి." "మహాపరాధి అయిన దూతకైనా, అతని పరాక్రమం ఎంతైనా, చంపడం కాదు—కేవలం అవమానించడమే ధర్మం," అని విభీషణుడు వివరించాడు. విభీషణుడి మాటలు విని, రావణుడు రాక్షసులకు "ఈ రోజు ఇతని వాలును కాల్చండి!" అని ఆజ్ఞాపించాడు. రావణుని ఆజ్ఞను విని, రాక్షసులు నా వాలును ముళ్లతో, పత్తితో చుట్టి, దానిని నిప్పుతో అంటించారు. వారు కఠినంగా, ఆయుధాలతో నన్ను తిడుతూ, నా వాలుని నిప్పులో కాల్చారు. అనేక తాడులతో బంధించబడి, రాక్షసులు నన్ను అదుపులో ఉంచినప్పటికీ, నేను బాధను అనుభవించలేదు; ఎందుకంటే, పగలు నగరాన్ని చూడాలన్న ఉత్సాహం నాలో ఉంది. వీర రాక్షసులు నన్ను బంధించి, నా వాలుని అగ్నితో కప్పి, రాజమార్గంలో ఊరేగిస్తూ, నగర ద్వారానికి తీసుకెళ్లారు. అంతట, నా స్వశక్తితో నా రూపాన్ని మళ్లీ చిన్నదిగా మార్చుకుని, బంధనాలనుండి విడిపోవడం సాధించాను. నా సహజ రూపంలో నిలబడ్డాను. ఒక ఇనుపగదితో ఆ రాక్షసులను సంహరించి, వేగంగా నగర ద్వారం వైపు దూకాను. నా మండుతున్న వాలుతో, నగరపు ప్రాకారాలు, ద్వారాలు సహా ఆ లంకను అగ్నిలో కాల్చాను. అది కాలాంతకాగ్ని సృష్టిని దహించినట్లుగా ఉంది. "సీత నష్టమైపోయిందేమో," అని నా మనస్సులో భయం కలిగింది. ఎందుకంటే లంకలో కాలిపోని ప్రదేశం కనపడలేదు; నగరం అంతా బూడిదగా మారింది. "నాకు తెలియకుండానే సీత కూడా కాలిపోయిందేమో. ఇది రాముని కార్యాన్ని నాశనం చేసినట్లయింది," అని దుఃఖంతో ఆలోచించాను. ఈ విధంగా దుఃఖంలో మునిగిపోతున్నప్పుడు, ఆకాశంలో దివ్యగుహ్యులు పలికిన మంగళకరమైన మాటలు నా చెవిలో పడ్డాయి—"సీత కాలిపోలేదు," అని వారు చెప్పారు. ఆ ఆశ్చర్యకరమైన మాటలు విని, నా మనస్సులో స్పష్టత కలిగింది.