హనుమంతుడు తన మనసులో ఆలోచిస్తూ, “నిశ్చయంగా రాముని శక్తి వల్ల, వైదేహి సంపాదించిన పుణ్యఫలం వల్ల, నన్ను కాల్చాల్సిన ఈ అగ్నిప్రవాహం నన్ను కాల్చలేదు. నేను హవిస్సులు తీసుకెళ్లేవాడిని కాబట్టి, ఈ అగ్ని నన్ను రక్షించింది. రాముని మనసుకు ప్రియమైన ఆమెను, భరతుడు మొదలైన రాముని తమ్ముళ్లకు దేవతలాంటిది అయిన సీతను, ఈ అగ్ని ఎలా హానిచేయగలదు?” అని ఆశ్చర్యపడ్డాడు. “ఈ అగ్ని, సర్వత్ర వ్యాపించిన శాశ్వత ప్రభువు అయినా, నా వాలును కాల్చలేకపోతే, మహాత్మ అయిన సీతను ఎలా కాల్చగలదు?” అని మళ్లీ ఆలోచించాడు. అప్పుడతడు, జలమధ్యంలో ఉన్న బంగారు నాభి పర్వతాన్ని తలుచుకుని, ఆశ్చర్యపడ్డాడు. “తపస్సు, సత్యనిష్ఠ, భర్తనిష్ఠ వల్ల సీత స్వయంగా అగ్నిని కాల్చగలదు. అగ్ని ఆమెను కాల్చదు,” అని తన మనసులో ధర్మనిష్ఠపై మళ్ళీ మళ్ళీ ఆలోచిస్తూ ఉండగా, ఆకాశగామి మహర్షులు, గంధర్వులు మాట్లాడుతున్న మాటలు హనుమంతుడికి వినిపించాయి. “హనుమంతుడు ఎంత గొప్ప కార్యం చేశాడు! రాక్షసుల ఇంట్లో భయంకరమైన అగ్ని పెడుతూ, సాధ్యంకాని కార్యాన్ని సాధించాడు!” అని వారు ప్రశంసించారు. రాక్షసులు భయంతో పారిపోతుండగా, లంక నగరం స్త్రీలు, పిల్లలు, వృద్ధులతో నిండి, జనసమూహాల అరుపులతో పర్వతగుహల నుంచి వచ్చే రోదనంలా మారింది. “ఈ లంక నగరం కోటలు, గోడలు, ద్వారాలతో కూడి కాలిపోయింది. అయినా జానకిని ఏమాత్రం హాని కలగలేదు. ఇది మాకు నిజంగా ఆశ్చర్యకరం!” అని వారు మధురంగా మాట్లాడారు. ఆ అమృతసమానమైన మాటలు వినగానే హనుమంతుడి హృదయం ఆనందంతో నిండిపోయింది. శుభసూచనలు, ప్రత్యక్ష సంకేతాలు, కారణాలు, ఋషుల మాటలు—all signs—హనుమంతుడికి హర్షాన్ని కలిగించాయి. సీతదేవి హాని లేకుండా ఉన్నదని తెలిసి, తన ప్రయోజనం నెరవేరిందని తెలుసుకుని, ఆమెను ప్రత్యక్షంగా చూసిన ఆనందంతో తిరిగి ప్రయాణానికి సిద్ధమయ్యాడు. ఇక్కడ మహర్షి వాల్మీకి రచించిన శ్రీమద్రామాయణంలో సుందరకాండ యాభై ఆరవ అధ్యాయం ప్రారంభమవుతుంది. తర్వాత, హనుమంతుడు శింశపా వృక్షపు అడుగున కూర్చున్న సీతమ్మవారిని దగ్గరగా వెళ్లి నమస్కరించి, “మీరు క్షేమంగా ఉన్నారని చూడటం నాకు సంతోషంగా ఉంది,” అని పలికాడు. అప్పుడు సీతమ్మ, హనుమంతుడు వెళ్లిపోవబోతున్నప్పుడు, మళ్ళీ మళ్ళీ అతనిని చూడుతూ, భర్తపై అపారమైన ప్రేమతో ఇలా చెప్పింది: “హనుమంతుడా, నీకు సబబైతే, ఒక రాత్రి ఇక్కడే ఉండిపో. దాచుకునే ఏదైనా ప్రదేశంలో విశ్రాంతి తీసుకో. రేపు వెళ్ళవచ్చు. నీ సన్నిధి వల్ల నాకు విపరీతమైన దుఃఖంలో కొంతకాలం అయినా ఉపశమనం కలుగుతుంది. నువ్వు, వానరశ్రేష్ఠుడవైన నీవు, వెళ్ళిపోయిన తర్వాత, నువ్వు తిరిగి వచ్చే వరకు నాకు ప్రాణాల మీద కూడా నమ్మకం ఉండదు. నీ దూరం నాకు మరింత బాధను కలిగిస్తుంది; ఇప్పటికే నేను దుఃఖంలో ఉన్నాను, నీ దూరం ఆ బాధను రెట్టింపు చేస్తుంది. ఓ వీరా, నాకు ఒక సందేహం ఉంది: వానరులు, రీక్షలు వంటి శక్తివంతులైన మిత్రులు ఉన్నా, వారు ఈ విస్తృత సముద్రాన్ని ఎలా దాటి వస్తారు? ఆ వానరసైన్యాలు, రీక్షలు, మనుష్యశ్రేష్ఠులైన రామ, లక్ష్మణులు ఇలా దాటి రావడం ఎలా సాధ్యమవుతుంది? ఈ లోకంలో గరుత్మంతుడు, నీవు, వాయుదేవుడు తప్ప, సముద్రాన్ని దాటే శక్తి ఎవరికి లేదు. ఇంతటి కఠినమైన అవరోధం ఏర్పడినప్పుడు, నువ్వు దానికి పరిష్కారం చూపగలవా? నీవు మార్గదర్శకుడు కదా! ఓ శత్రుహంతకా, ఈ కార్యాన్ని నీవొక్కడే చేయగలవు; నీ విజయంతో నీ ఖ్యాతి నిలిచిపోయింది. రాముడు సేనలతో లంకను చుట్టుకొని, నన్ను తీసుకెళ్లడమే అతనికి యోగ్యం. కాబట్టి, యుద్ధంలో గొప్పవాడైన రామునికి అనుగుణంగా నీవు ఏర్పాట్లు చేయాలి,” అని ఆమె హనుమంతుడిని ప్రార్థించింది. ఈ విధంగా సీతమ్మవారు గౌరవంగా, సుస్పష్టంగా మాట్లాడిన మాటలు విని, హనుమంతుడు సమాధానం చెప్పాడు: “అమ్మా, వానర, రీక్ష సేనలకు అధిపతి అయిన సుగ్రీవుడు, నీకోసం నిశ్చయంగా కార్యాచరణ చేస్తాడు. అతడు లక్షలాది వానరులతో వెంటనే ఇక్కడకు వస్తాడు. రాముడు, లక్ష్మణుడు ఇద్దరూ కలిసి లంకకు వచ్చి, ధనుష్కోటితో యుద్ధం చేస్తారు. రాక్షసుడిని, అతని సహచరులను సంహరించి, రఘువంశాన్ని ఆనందపరిచే రాముడు నిన్ను తీసుకొని, తన రాజధానికి తిరిగి వెళ్తాడు. ధైర్యంగా ఉండు, మంగళం కలుగనీ! మరణాన్ని కోరకు. త్వరలోనే రాముడు యుద్ధంలో రావణుడిని సంహరిస్తాడు. రావణుడు, అతని కుమారులు, మంత్రి బంధువులతో పాటు సంహరించబడిన తర్వాత, నీవు రామునితో మళ్లీ కలుసుకుంటావు. అది రోహిణి చంద్రునితో కలిసినట్లే ఉంటుంది. త్వరలోనే కాకుత్స్థుడు, గొప్ప వానర, రీక్ష శ్రేష్ఠులతో వచ్చి, నీ శత్రువులను సంహరించి, నీ దుఃఖాన్ని తొలగిస్తాడు,” అని హనుమంతుడు సీతమ్మను ధైర్యపరిచాడు. ఈ విధంగా వైదేహిని ఓదార్చిన అనంతరం, హనుమంతుడు వెళ్ళిపోవాలని నిర్ణయించి ఆమెకు వీడ్కోలు చెప్పాడు. రాక్షసశ్రేష్ఠులను సంహరించి, తన పేరును ప్రకటించి, వైదేహిని ఓదార్చి, తన గొప్ప బలాన్ని ప్రదర్శించి, లంకనగరాన్ని కలకలం చేయించి, రావణుడిని మోసం చేసి, వైదేహికి నమస్కరించి, తిరిగి సముద్రాన్ని దాటి వెళ్ళాలని సంకల్పించాడు. తన ప్రభువును మళ్లీ చూడాలనే తపనతో, శత్రువులను సంహరించేవాడు అయిన ఆ వానరశ్రేష్ఠుడు, నీలిరంగు అడవుల తోటలతో అలంకరించబడిన, పుష్పించే కమలాలతో నిండిన ఉత్తమమైన అరిష్ట పర్వతంపై ఎక్కాడు. ఆ పర్వతశిఖరాల మధ్య మేఘాలు పై వస్త్రంలా అలసటగా వేలాడుతున్నాయి; ఆ పర్వతం, సూర్యుని కాంతి తాకి, ఆనందంతో మేల్కొంటున్నట్లు కనిపించింది.