వానరశ్రేష్ఠుని చుట్టుముట్టిన రాక్షససేన ఆ ప్రాంతాన్ని ప్రకాశవంతంగా మిణుగురిపోసింది. ఆ సమయంలో వాయుపుత్రుడు హనుమంతుడు, కోపంతో భయంకరమైన రూపాన్ని ధరించాడు. అతడు ఆ భవనంలో ఉన్న బంగారు అలంకారాలతో అలంకరించబడిన ఒక భారీ స్థంభాన్ని అతి వేగంగా పీక్కొట్టి పైకి తీసుకున్నాడు. ఆ స్థంభాన్ని చుట్టూ తిరుగుతూ, అన్ని వైపులా జ్వాలలు ఎగసిపడేలా చేశాడు. ఆ ప్రాంతంలో అగ్ని ప్రబలగా ఎగిసిపడింది; భవనం కూడా అగ్నికి ఆహుతయ్యింది. ఆ భవనం దగ్ధమవుతున్న దృశ్యాన్ని చూసిన వానరాధిపతి హనుమంతుడు, ఇంద్రుడు వజ్రాయుధంతో అసురులను సంహరించినట్లు, వందమంది రాక్షసులను అక్కడే సంహరించాడు. ఆ తర్వాత ఆకాశంలో నిలబడి ప్రకాశవంతుడైన హనుమంతుడు ఇలా పలికాడు: ‘‘మహాత్ములు వేలాది మంది నా వంటి వానరులను పంపించారు. మేము ఇతర వానరాధిపతులతో కలిసి, సుగ్రీవుని ఆజ్ఞతో, భూమంతా సంచరిస్తున్నాము. కొందరికి పది ఏనుగుల బలం, మరికొందరికి దాని పదిరెట్లు, మరికొందరు వెయ్యి ఏనుగులకు సమానమైన పరాక్రమం కలవారు. కొందరికి వరదలా బలం, మరికొందరు వాయువులా వేగవంతులు, మరికొందరు అపారమైన శక్తిశాలులు. అటువంటి వానరులతో, నోర్లు–పంజాలతో ఆయుధాలుగా, వందలు, వేలలు, లక్షలు, కోట్లు, పదికోట్లు మంది వానరులు చుట్టుముట్టి ఉంటారు. సుగ్రీవుడు, మీ వంశాన్ని నాశనం చేయగల వాడు, త్వరలో వస్తాడు. మీకు, ఈ లంకానగరానికి, మీరందరికీ, రావణునికీ ఇక ఆశ లేదు—కారణం, ఇక్ష్వాకువంశ సమర్థవీరునితో శత్రుత్వం ఏర్పడింది.’’ ఇలా మహర్షి వాల్మీకి రచించిన శ్రీమద్రామాయణంలోని సుందరకాండలో నలభైమూడవ అధ్యాయం ముగిసింది. ఇప్పుడు నలభైనాల్గవ అధ్యాయాన్ని వినండి. రాక్షసాధిపతి రావణుని ఆజ్ఞతో, ప్రహస్తుని కుమారుడు, మహాబలుడు, పెద్ద దంతాలు కలిగి, విల్లు ధరించిన జంబుమాలి అక్కడికి వచ్చాడు. అతడు ఎర్రని పూలమాలలు, వస్త్రాలు ధరించి, మకుటంతో, మెరిసే కుండలాలతో అలంకరించబడి, పెద్ద పెద్ద, భయంకరమైన కళ్లతో, యుద్ధంలో ఓడించలేనివాడిగా కనిపించాడు. అతని విల్లు ఇంద్రుని విల్లువలె, గొప్పదిగా, మెరిసేలా, అందంగా ఉండగా, అందులో వేగవంతమైన బాణాన్ని అమర్చి, దాన్ని లాగగా మేఘగర్జన, మెరుపులా శబ్దం వినిపించింది. అతడు విల్లును లాగినప్పుడు, దిక్కులు, మధ్యదిక్కులు, ఆకాశం అంతా ఆ శబ్దంతో నిండిపోయాయి. ఆ సమయంలో, ముళ్ళు లాగుతున్న రథంలో, అతడు ముందుకు వస్తున్నాడు. అతడిని చూసిన హనుమంతుడు ఆనందంతో గర్జించాడు. జంబుమాలి, బలవంతుడైన రాక్షసుడు, గోపురద్వారంపై నిలబడి ఉన్న హనుమంతునిపై పదునైన బాణాలతో ప్రహారాలు చేశాడు. ఒక అర్ధచంద్రాకార బాణంతో ముఖాన్ని, ముళ్ళు ఉన్న మరొక బాణంతో తలపైకి, పది ఇనుపబాణాలతో చేతులకు గాయాలు చేశాడు. రక్తంతో తడిసిన హనుమంతుని ముఖం, శరదృతువులో సూర్యకిరణాలతో తాకిన పెద్ద కమలంలా మెరిసింది. రక్తపు చుక్కలతో అతని ముఖం, ఆకాశంలో చందనపు నీళ్ళతో చల్లబడిన కమలంలా ప్రకాశించింది. రాక్షసుని బాణాల దెబ్బలకు కోపంగా మారిన హనుమంతుడు, పక్కనే ఉన్న పెద్ద రాయిని పైకి తీసి, దాన్ని బలంగా విసిరాడు. కోపంతో ఉన్న జంబుమాలి, ఆ రాయిని పది బాణాలతో ఛేదించాడు. తన ప్రయత్నం విఫలమైనందుకు హనుమంతుడు మరింత ఉగ్రంగా, శక్తివంతంగా, ఒక పెద్ద సాలవృక్షాన్ని పీక్కొట్టి, దాన్ని చుట్టూ తిప్పసాగాడు. వానరశ్రేష్ఠుడు సాలవృక్షాన్ని తిప్పుతున్న దృశ్యాన్ని చూసిన జంబుమాలి, అనేక బాణాలతో అతడిపై ప్రహారాలు చేశాడు. నాలుగు బాణాలతో సాలవృక్షాన్ని ఛేదించాడు; ఐదు బాణాలతో చేతికి, ఒక బాణంతో తలకు, పది బాణాలతో ఛాతికి గాయాలు చేశాడు. బాణాలతో పొడవబడి, కోపంతో ఉప్పొంగిన హనుమంతుడు, అక్కడే ఉన్న ఇనుపగదను పట్టుకుని వేగంగా తిప్పసాగాడు. అపూర్వమైన వేగం, బలంతో ఆ ఇనుపగదను జంబుమాలి గొప్ప ఛాతిపై బలంగా కొట్టాడు. దాంతో అతనికి తల, చేతులు, మోకాళ్లు ఏమాత్రం మిగలలేదు; అతని విల్లు, రథం, గుర్రాలు, బాణాలు అన్నీ కనబడలేదు. అలా హనుమంతుని బలప్రహారానికి జంబుమాలి శరీరభాగాలు, ఆభరణాలతో సహా నేలపై పడిపోయాడు. జంబుమాలి మరణించిన వార్త, ఇతర బలవంతుల మృతిని విని, రావణుడు కోపంతో కళ్లు ఎర్రబెట్టాడు. ప్రహస్తుని కుమారుడు చనిపోవడం చూసి, రాత్రివాసుల అధిపతి రావణుడు, తన మంత్రుల కుమారులను, మధ్యస్థమైన బలం, పరాక్రమం కలవారిని త్వరగా పిలిపించాడు. ఇప్పుడు నలభైయైదవ అధ్యాయాన్ని వినండి. రాక్షసాధిపతి ఆదేశంతో, ఏడుగురు మంత్రుల కుమారులు, అగ్నిజ్వాలల్లా ప్రకాశిస్తూ, ఆ ప్రాసాదం నుంచి బయలుదేరారు. బంగారు జాలులతో చుట్టుముట్టబడి, పతాకలు ఎగురుతూ, మేఘగర్జనల వంటి గుర్రాల రథాల్లో వారు బయలుదేరారు. వేడి బంగారంతో అలంకరించిన విల్లు పట్టుకుని, ఆనందంగా మేఘాల్లో మెరుపులా విల్లు లాగారు. వారి సహచరులు, బంధువులు, పర్యాయంగా సేవకులు చనిపోయారని తెలిసి, వారి తల్లులు దుఃఖంతో విలపించాయి. వారు వేడి బంగారు ఆభరణాలతో అలంకరించబడి, హనుమంతుని వైపు పరుగెత్తారు. రథాల గర్జనతో, బాణాల వర్షాన్ని వదులుతూ, రాక్షసులు వర్షాకాలంలో మేఘాల్లా సంచరించారు. వారు వదిలిన బాణవర్షంతో హనుమంతుని రూపం కనబడకుండా పోయింది. ఆకాశంలో వర్షంలో మునిగిపోయిన పర్వతరాజువలె హనుమంతుడు బాణాల వర్షంలో ఆవరించబడ్డాడు.