వాలి చేత తన అన్నయ్య సుగ్రీవుడు, ఒక స్త్రీ కారణంగా, రాజ్యం నుండి వెలివేయబడ్డాడు. ఆ సమయంలో మీ వियोगంలో రాముడు, నిర్దోషమైన కార్యాలకుడు, తీవ్ర దుఃఖంలో మునిగిపోయాడు. అప్పుడు లక్ష్మణుడు, వానరరాజు సుగ్రీవుని కలిసి రాముని పరిస్థితిని వివరించాడు. సుగ్రీవుడు ఆ మాటలు విని, గ్రహణమైన సూర్యుడిలా, కాంతిహీనుడయ్యాడు. అప్పుడే, రాక్షసుడు తీసుకెళ్ళిన మీ అలంకారాలు భూమిపై పడిపోయినవి—all those ornaments—వానర సేన నాయకులు వాటిని రాముని వద్దకు తీసుకొచ్చారు. ఆహ్లాదంతో వారు ఆ అలంకారాలను రామునికి చూపించారు. కానీ మీరు ఎక్కడ ఉన్నారో వారికి తెలియదు. ఆ అలంకారాలను నేను స్వయంగా రాముని వద్దకు తెచ్చాను. ఆ అలంకారాలు రాముని మడిలో ఉంచబడ్డాయి. అతని మనస్సు తీవ్రంగా కలతచెందింది. అవి చూసి, రాముడు ఎన్నో విధాలుగా తిలకించాడు. ఆ దివ్యమైన కాంతితో, దేవుడు ప్రసాదించిన ఆ అలంకారాలను చూడగా, రాముడు కన్నీటి పర్యంతమయ్యాడు. మళ్ళీ మళ్ళీ బాధతో విలపించాడు. అప్పుడు దశరథ కుమారుడు రాముడు, దుఃఖాగ్నిని ప్రज్వలించాడు. ఆ మహాత్ముడు, దీర్ఘకాలం శోకసముద్రంలో మునిగిపోయాడు. అప్పుడే నేను, అనేక రకాలుగా ధైర్యం చెప్పి, అతన్ని మళ్ళీ లేపాను. ఆ రత్నాల అలంకారాలను మళ్ళీ మళ్ళీ చూచి, సౌమిత్రితో కలసి, రాఘవుడు వాటిని సుగ్రీవునికి అప్పగించాడు. మునుపటిలా మిమ్మల్ని చూడలేకపోవడం వల్ల రాఘవుడు నిరంతరం తపించిపోతున్నాడు. అతని హృదయం ఎప్పుడూ మంటపట్టిన అగ్నిపర్వతంలా మండిపోతుంది. మీ కోసం నిద్రలేని రాత్రులు, దుఃఖం, ఆందోళన రాఘవుడిని వేధిస్తున్నాయి. అతను అగ్నిగృహంలో ఉన్నట్టు, ఎప్పుడూ బాధతో కాలిపోతున్నాడు. మిమ్మల్ని చూడలేకపోవడం వల్ల రాఘవుడు తీవ్రంగా కలతచెందాడు. అతడు మహాపర్వతాన్ని భూకంపం కుదిపినట్టు, వేదనతో కంపించిపోతున్నాడు. అందమైన అరణ్యాలలో, సరస్సుల వద్ద తిరుగుతూ కూడా, మిమ్మల్ని చూడకపోవడం వల్ల అతనికి ఏ ఆనందమూ లేదు, జనకనందినీ. ఆ మానవసింహుడు రాఘవుడు, తన స్నేహితులు, బంధువులతో కలిసి రావణాసురునిని సంహరించి, త్వరలో మీ వద్దకు చేరుకుంటాడు. అప్పుడు రాముడు, సుగ్రీవుడు ఒక ఒప్పందం చేసుకున్నారు—వాలిని సంహరించడం, మిమ్మల్ని వెతకడం. ఆ తరువాత, వానరరాజు సుగ్రీవుడు, ఆ ఇద్దరు వీర కుమారులతో కిష్కింధకు వెళ్లాడు. అక్కడ వాలి యుద్ధంలో హతమయ్యాడు. అంతట రాముడు, యుద్ధంలో వాలిని సంహరించి, సుగ్రీవుని వానర, రిక్ష సేనలకు అధిపతిగా నియమించాడు. ఈ విధంగా రాముడు, సుగ్రీవుని మైత్రీ ఏర్పడింది. నేను, హనుమంతుడు, వారిద్దరి తరపున వచ్చిన దూతను అని తెలుసుకోండి, మహారాణి. తన రాజ్యాన్ని తిరిగి పొందిన సుగ్రీవుడు, మహావానరులను పిలిపించి, మీ కోసం పది దిక్కులకూ శక్తివంతులైన వానరులను పంపించాడు. సుగ్రీవుని ఆదేశానుసారం, పర్వతాల్లాంటి వానరులు భూమి అంతటా అన్ని దిక్కులలో వెళ్ళారు. అలాగే, మేము, ఇతర వానరులు, ఆయన ఆజ్ఞను పాటిస్తూ, భూమిని అంతటా శోధించాం. మన మధ్య అంగదుడు ఉన్నాడు—వాలిపుత్రుడు, మహాప్రతాపశాలి వానరశ్రేష్ఠుడు. అతడు సేనలో మూడో వంతు బలంతో బయలుదేరాడు. మేమంతా, ఆశలేని స్థితిలో, దుఃఖంతో, వింధ్యపర్వతాలపై అనేక రాత్రిళ్ళు, పగళ్ళు గడిపాం. సమయం గడుస్తున్నందున, సుగ్రీవుని భయంతో, మేము ప్రాణాలు విడిచిపెట్టాలని నిర్ణయించుకున్నాం. పర్వత గుహలు, నదీ మూలాలను వెతికినా, మిమ్మల్ని కనుగొనలేక, మహారాణి, మేము ప్రాణత్యాగాన్ని నిర్ణయించుకున్నాం. అప్పుడు, ఆ పర్వత శిఖరంపై, మేమంతా ఉపవాసదీక్షను చేపట్టాం. అంగదుడు, దుఃఖసాగరంలో మునిగి, మిమ్మల్ని, వాలిని మరణాన్ని ఆలోచిస్తూ, విలపించాడు. మేము జటాయువు మాదిరిగా ఉపవాసదీక్షతో ప్రాణాలు విడిచిపెట్టాలని సంకల్పించాం. అప్పుడు, మా కార్యసిద్ధి కోసం, సమర్థుడు, మహాబలశాలి పక్షిరాజు సంపాతి వచ్చాడు—అతడు జటాయువు సోదరుడు, అరుణుని కుమారుడు. తన తమ్ముడి మరణాన్ని విని, కోపంతో ఇలా అన్నాడు: ‘‘నా తమ్ముడిని ఎవరు చంపారు? ఎక్కడ పడిపోయాడు?’’ అంగదుడు, జనస్థానంలో జరిగిన ఘోర సంఘటనను వివరించాడు. జటాయువు, భయంకరమైన రాక్షసుని చేతిలో, మీ కోసం ప్రాణత్యాగం చేసినదాన్ని విని, అరుణుని కుమారుడు సంపాతి దుఃఖానికి లోనయ్యాడు. ఆ సమయంలో, రాక్షసాధిపతి రావణుని గృహంలో నివసిస్తున్న మిమ్మల్ని గురించి మాట్లాడినప్పుడు, సంపాతికి ఆనందం కలిగింది. అంగదుని నాయకత్వంలో మేమంతా వింధ్యపర్వతాలను దాటి, సముద్రతీరానికి చేరుకున్నాం. మీ దర్శనానికి ఉత్సాహంగా, ఆనందంతో, బలవంతులై, అంగదుని నాయకత్వంలో వానరులు సముద్రతీరానికి వచ్చారు. కానీ, మిమ్మల్ని చూడాలని తపించుతూ, మళ్ళీ మనసులో మహాదుఃఖానికి లోనయ్యారు. అప్పుడు, నేను, వానరసేనను సముద్రతీరంలో కూర్చొని ఉన్నదాన్ని చూచి, భయాన్ని పక్కనపెట్టి, వంద యోజనాలు దాటి, రాత్రిపూట రాక్షసులతో నిండిన లంకను దాటి ప్రవేశించాను. అక్కడ రావణుడిని చూశాను; మిమ్మల్ని, దుఃఖంలో మునిగినవారిని చూశాను. మహారాణి, ఈ సంఘటనలన్నీ యథావిధిగా మీకు వివరించాను. నేను దశరథ కుమారుడు రాముని దూతను; ఆయన మీ కోసం చేసిన ప్రయత్నమే ఇది. అందుకే నేను ఇక్కడికి వచ్చాను. మహాదేవి, నాతో మాటలాడండి.