ఆశుమంజుని కుమారుడు, మహావీరుడు, ఆ యజ్ఞశ్వాన్ని తిరిగి పొందేందుకు తన పితృపితామహులను, అలాగే గురుతరమైన యజ్ఞశ్వాన్ని అపహరించినవారిని కూడా వినయపూర్వకంగా పరిచర్య చేసి, వారి క్షేమాన్ని అడిగి తెలుసుకున్నాడు. ఆ సమయంలో, దిక్కులను కాపాడే మహాబుద్ధి కలిగిన మహాగజుడు ఆశుమంజుని ఉద్దేశాన్ని గ్రహించి, "ఆశుమంజ, నీ సంకల్పం నెరవేరింది. శ్వంతో కలిసి త్వరలో తిరిగి వెళ్తావు," అని ఆశ్వాసించాడు. ఆ మాటలు విని ఆశుమంజుడు, మరికొన్ని దిక్కుల గజులను కూడా యథాక్రమంగా ప్రశ్నించాడు. అన్ని దిక్పాలకులు, వాగ్ములు, జ్ఞానులు, అతనిని గౌరవించి, "శ్వంతో పాటు తిరిగి వెళ్తావు," అని చెప్పారు. వారి మాటలు విని, ఆశుమంజుడు వేగంగా తన పితృపితామహులు అయిన సాగరులు బూడిదగా మారిన ప్రదేశానికి వెళ్లాడు. అక్కడ, తన పూర్వీకుల మరణాన్ని గుర్తు చేసుకొని అతని మనస్సు తీవ్ర దుఃఖంతో నిండిపోయింది; అతడు శోకంతో గొంతెత్తి విలపించాడు. అప్పుడే, దూరంగా కాకుండా, ఆ పురుషశార్దూలుడు—ఆశుమంజుని కుమారుడు—శోకంతో బాధపడుతూ, అక్కడ సంచరిస్తున్న యజ్ఞశ్వాన్ని చూశాడు. ఆ రాజకుమారులు అయిన సాగరులకు తర్పణం చేయాలని ఆశించి, నీటిని వెతికాడు. కానీ అక్కడ ఎక్కడా నీటి నిల్వ కనిపించలేదు. అతడు చుట్టూ జాగ్రత్తగా చూడగా, తన పూర్వీకుల మామయ్య అయిన పక్షిరాజు సుపర్ణుడు, గాలి వేగంతో వస్తున్నాడు అని చూశాడు. ఆ వైనతేయుడు ఆశుమంజునికి, "పురుషశార్దూలా, శోకించకురా. ఈ మరణాన్ని లోకంలో అందరూ అంగీకరిస్తారు," అని ధైర్యం ఇచ్చాడు. "ఈ మహాబలులు, అపారమైన కపిలునిచేత దహించబడ్డారు. బుద్ధిమంతుడవు కాబట్టి, వీరికి సాధారణ తర్పణం ఇవ్వకూడదు," అని చెప్పాడు. "హిమవంతుని పెద్ద కుమార్తె అయిన గంగా నదిలోనే నీ పితృదేవతలకు తర్పణం చేయాలి," అని సూచించాడు. "లోకపావనురాలైన గంగా వీరి బూడిదపై ప్రవహిస్తే, ఆ బూడిద తడిసి, ఆరు వేలు మంది సాగరునందనులు స్వర్గప్రాప్తి పొందుతారు," అని వైనతేయుడు వివరించాడు. "ధన్యుడవు నీవు, యజ్ఞశ్వాన్ని తీసుకుని వెళ్లి, పితృయజ్ఞాన్ని పూర్తిచేయు," అని ఉత్తేజించాడు. సుపర్ణుని మాటలు విని, ఆశుమంజుని కుమారుడు, తేజోవంతుడైన మహాత్ముడు, వెంటనే యజ్ఞశ్వాన్ని తీసుకుని, మహాతపస్విగా తిరిగి వెళ్లాడు. ఆ తరువాత, అభిషిక్తుడైన రాజును చేరి, తనకు ఎదురైన సంగతులన్నింటినీ, సుపర్ణుడు చెప్పిన మాటలతో సహా నివేదించాడు. ఆ భయంకరమైన వార్తలను ఆశుమంజుని నోట వినిన రాజు, యజ్ఞాన్ని నిబంధనల ప్రకారం పూర్తిచేశాడు. తాను ఆశించిన యజ్ఞాన్ని విజయవంతంగా నిర్వహించిన అనంతరం, ఆ మహాతేజస్వి రాజు తన నగరానికి తిరిగి వెళ్లాడు. కానీ గంగను భూమికి తీసుకురావడం గురించి ఎలాంటి పరిష్కారం దొరకలేదు. ఈ విషయంలో ఎలాంటి పరిష్కారం లభించక, ఆ మహారాజు ముప్పది వేల సంవత్సరాలు పాలించి, కాలక్రమేణ స్వర్గానికి చేరాడు. ఇప్పుడు రామా, నీవు నలభై రెండవ అధ్యాయాన్ని విను. సాగరుడు కాలచక్రానుసారం పరమపదించాడు. ప్రజలు, ధర్మపరాయణుడైన ఆశుమంజునిని రాజుగా ఎన్నుకున్నారు. ఆ ఆశుమాన్ మహోన్నతుడయ్యాడు, రఘువంశోద్భవా! అతని ప్రసిద్ధ కుమారుడు దిిలీపుడు. రాజ్యాన్ని దిిలీపునికి అప్పగించిన తరువాత, ఆశుమాన్ హిమాలయ శిఖరంపై కఠిన తపస్సు ఆచరించాడు. ముప్పది రెండు వేల సంవత్సరాలు తపస్సు చేసి, ఆ మహాతేజస్వి రాజు అరణ్యవాసంలో స్వర్గప్రాప్తి పొందాడు. అయితే, దిిలీపుడు మహాబలుడై, తన పూర్వీకుల వినాశనం గురించి విని, దుఃఖంతో మునిగిపోయాడు; ఎలాంటి నిర్ణయానికి రాలేకపోయాడు. "ఎలా గంగా అవతరించించగలను? వారికి తర్పణాన్ని ఎలా చేయగలను? వారిని ఎలా విమోచించగలను?" అని నిరంతరం ఆలోచనలో మునిగిపోయాడు. ఆ విధంగా ధ్యానం చేస్తూ, స్వీయనిగ్రహం, ధర్మనిష్ఠ కలిగి ఉన్న దిిలీపునికి, భగీరథుడు అనే సుపుత్రుడు జన్మించాడు. దిిలీపుడు మహాతేజస్సుతో అనేక యజ్ఞాలు నిర్వహించాడు; ముప్పది వేల సంవత్సరాల పాటు రాజ్యాన్ని పాలించాడు. తన పూర్వీకుల విమోచన విషయంలో ఎలాంటి పరిష్కారం లేక, ఆ రాజు వ్యాధిగ్రస్తుడై, కాలచక్రానుసారం మరణించాడు. తన సొంత పుణ్యఫలంతో ఇంద్రలోకాన్ని చేరాడు; తన కుమారుడు భగీరథుని రాజుగా అభిషేకించాడు. భగీరథుడు, రాజర్షి, ధర్మవంతుడు, సంతానం లేకపోయినప్పటికీ, సంతానం, ప్రజలను కోరుకున్నాడు. రాజ్యాన్ని మంత్రులకు అప్పగించి, గంగను భూమికి ఆహ్వానించాలనే సంకల్పంతో గోకర్ణంలో ఘోర తపస్సు ప్రారంభించాడు. ఆయన చేతులు పైకి ఎత్తి, పంచతపస్సు ఆచరించి, నెలకు ఒక్కసారి మాత్రమే భక్షణం చేసి, ఇంద్రియ నిగ్రహంతో, వెయ్యి సంవత్సరాలు ఘోర తపస్సు చేశాడు. ఓ బాహుబలిశాలి రఘునందనా! ఆ మహాత్ముని తపస్సు ఫలించాక, సర్వలోకపితామహుడు బ్రహ్మదేవుడు, సమస్త జీవులాధిపతి, అతనిపై ప్రసన్నుడయ్యాడు. "ఓ భగీరథ మహారాజా! నీ తపస్సు నన్ను సంతుష్టుడిని చేసింది. ఓ ధృడనిశ్చయుడా! నీకు కావాల్సిన వరాన్ని కోరుకో," అని బ్రహ్మదేవుడు అనుగ్రహించాడు. అప్పుడు భగీరథుడు, కౌముదీప్రభతో, చేతులు జోడించి, లోకాల పితామహుడిని ఇలా ప్రార్థించాడు: "ప్రభూ! మీరు నన్ను ప్రసన్నంగా చూశారు. నా తపస్సు ఫలించిందంటే, సాగరునందనులందరికీ నాతో నీరుపచారం జరగాలి." "గంగానదిలో వారి బూడిద తడిస్తే, వారు తమ పూర్వీకులతో కలిసి పరమపదాన్ని పొందాలి. ఓ దేవా! మా వంశం నాశనమవకుండా ఉండేందుకు, ఇక్ష్వాకు వంశానికి ఈ మహావరాన్ని ప్రసాదించండి." అప్పుడు బ్రహ్మదేవుడు, మంగళప్రదమైన, మధురమైన మాటలతో భగీరథునితో సంభాషించాడు.