సగర మహారాజు తన అరవై వేల మంది కుమారులకు ఇలా ఆదేశం ఇచ్చాడు: "మహానుభావులారా! మీకు మరొక మార్గం నాకు కనిపించడం లేదు. మీరు రాక్షసులను వెదకడమే మీ పని." "నేను మహా యజ్ఞంలో నిమగ్నుడనై, మంత్రశుద్ధితో, మహర్షుల సమక్షంలో ఉన్నాను. అందువల్ల మీరు అందరూ యాత్ర ప్రారంభించండి. మీకు శుభం కలగాలి." "సముద్రంతో చుట్టుముట్టబడిన ఈ భూమిని పూర్తిగా అన్వేషించండి. మీలో ప్రతి ఒక్కరు ఒక యోజన వెడల్పున భూమిని పరిశీలించాలి." "ఆశ్వమేధ యాగానికి ఉపయోగించిన గుర్రం అడుగుల దాకా భూమిని తవ్వుతూ, దొంగను వెదకండి. ఇదే నా ఆజ్ఞ." "నేను, నా మనవళ్లుతో, ఋత్వికులతో కలిసి ఇక్కడే ఉండిపోతాను. మీరు గుర్రాన్ని కనుగొనేవరకు వేచిచూస్తాను. మీకు శుభం కలగాలి." తండ్రి ఆజ్ఞను గౌరవిస్తూ, ఆ రాజకుమారులు, శక్తివంతులై, ఉత్సాహంగా, భూమి అంతటా వెదికారు. కానీ గుర్రాన్ని ఎక్కడా కనుగొనలేకపోయారు. అందరూ ఒక్కొక్కరు ఒక యోజన వెడల్పున భూమిని తవ్వడం ప్రారంభించారు. వారి బాహుబలంతో, వజ్రంలాంటి బాహువులతో భూమిని పగలగొట్టారు. వారు ఉగ్రమైన కుహరాలతో, మెరుపు వలె కత్తులతో భూమిని చీల్చగా, భూమి భయంకరమైన శబ్దంతో గర్జించింది. ఆ శబ్దం ఏనుగులు, రాక్షసులు, భయంకరమైన రాక్షసులు నశించేటప్పుడు వచ్చే గర్జనకు సమానంగా వినిపించింది. రఘువంశ సౌమ్యుడా, ఆ అరవై వేల మంది కుమారులు భూమిని అరవై వేల యోజనాల మేర తవ్వి, రసాతల ప్రాంతాన్ని చేరుకున్నారు. భూమి అంతటా, పర్వతాలతో నిండిన జంబూద్వీపాన్ని తవ్వుతూ వెళ్లారు. ఇంతకీ, దేవతలు, గంధర్వులు, అసురులు, నాగులు—all కలసి, భయంతో, కలవరపడి బ్రహ్మదేవుని వద్దకు చేరుకున్నారు. వారి ముఖాల్లో ఆందోళన స్పష్టంగా కనిపించింది. వారు బ్రహ్మను ఆశ్రయించి, భయంతో ఇలా ప్రార్థించారు: "ప్రభూ! సగరుని కుమారులు భూమిని తవ్వేస్తున్నారు. నీళ్లలో నివసించే అనేక మహానుభావులు నశిస్తున్నారు." "యజ్ఞానికి కారణమైన గుర్రాన్ని ఎవరో తీసుకెళ్తున్నారు. సగరుని కుమారుల వల్ల సమస్త జీవులు హానిపొందుతున్నారు." ఇక్కడ, రామా, వాల్మీకి రామాయణంలోని నలభైవ సర్గను విను. దేవతల మాటలు విని, బ్రహ్మదేవుడు, మరణశక్తి వల్ల మాయలో పడిన వారికి ఇలా సమాధానం ఇచ్చాడు: "ఈ భూమంతా జ్ఞానవంతుడైన వాసుదేవునిదే. ఆమె మాధవుని భార్య. ఆ భాగ్యశాలి భగవంతుడే ఈ భూమికి అధిపతి." "కపిలుని రూపంలో ఆయన భూమిని నిలబెట్టాడు. ఆయన కోపాగ్నిలో సగరుని కుమారులు దహించబడతారు." "భూమి పురాతన విభాగం కనబడుతుంది. సగరుని కుమారుల వినాశనం దూరదర్శకులకు తెలిసినదే." బ్రహ్మదేవుని మాటలు విని, ముప్పైమూడు ఉత్తమ దేవతలు ఆనందంతో తిరిగి వెళ్లిపోయారు. ఇంతలో, సగరుని కుమారులు భూమిని చీల్చుతుండగా, ఉరుముల్లాంటి భయంకరమైన శబ్దం వినిపించింది. భూమిని చుట్టూ తవ్వి, పూర్తిగా పరిశీలించిన అనంతరం, వారు తండ్రి సగరుని వద్దకు వచ్చి ఇలా చెప్పారు: "మేము భూమంతా వెదికాం. అందులో దేవతలు, రాక్షసులు, పిశాచులు, సర్పాలు, నాగులు—అందరినీ సంహరించాం." "కానీ మీ గుర్రాన్ని, దాన్ని దొంగిలించినవాడిని కనుగొనలేకపోయాం. ఇక మేము ఏమి చేయాలి? దయచేసి ఉత్తమమైన మార్గాన్ని ఆలోచించండి." అప్పుడు సగర మహారాజు కోపంగా ఇలా అన్నారు: "మళ్ళీ తవ్వండి! మీకు శుభం కలుగుగాక. భూమిని పూర్తిగా పగలగొట్టండి. గుర్రాన్ని దొంగిలించినవాడిని కనుగొంటే, విజయంతో తిరిగి రండి." తండ్రి మహాత్ముడైన సగరుని ఆజ్ఞను స్వీకరించి, అరవై వేల మంది కుమారులు నరకలోకానికి దూసుకెళ్లారు. తవ్వుతూ పోతూ, వారు ఒక మహా ఏనుగును చూశారు. ఆ ఏనుగు పర్వతప్రాయంగా, వికృతమైన కళ్ళతో, భూమిని మోస్తూ కనిపించింది. ఆ మహా ఏనుగు తన తలపై పర్వతాలు, అరణ్యాలతో కూడిన భూమిని మోస్తూ ఉండేది. కకుత్స్థ వంశజుడా, ఆ ఏనుగు అలసిపోయి, విశ్రాంతికై తల ఊపినప్పుడు, దిక్కుల మధ్యలో భూమి కంపించేది. ఆ దిక్కు రక్షకుడైన మహా ఏనుగును గౌరవించి, ప్రదక్షిణం చేసి, వారు భూమిని మరింత లోతుగా తవ్వడం ప్రారంభించారు. తర్వాత, తూర్పు దిక్కున చీల్చి, దక్షిణ దిక్కులోనూ తవ్వారు. అక్కడ కూడా మహా ఏనుగును చూశారు. అతను మహాపద్ముడు, మహాశక్తివంతుడు, పర్వతం లాంటి ఆకారంతో, భూమిని తలపై మోస్తూ ఉండేవాడు. వారు ఆశ్చర్యంతో అతన్ని చూశారు. ఆ మహాత్ముడిని ప్రదక్షిణం చేసి, పశ్చిమ దిక్కున భూమిని పగలగొట్టారు. అక్కడ కూడా సామునస అనే మహా ఏనుగును చూశారు. అతను గొప్ప పర్వతంలా కనిపించేవాడు. అతన్ని ప్రదక్షిణం చేసి, ప్రశ్నించి, అతడికి హాని కలగకుండా చూసి, చంద్రుని దిశగా తవ్వడం ప్రారంభించారు. ఉత్తర దిక్కున, రఘువంశ శ్రేష్ఠుడా, వారు తెల్లని రంగులో, మంగళకరమైన రూపంతో ఉన్న భద్ర అనే మహా ఏనుగును చూశారు. అతను కూడా భూమిని మోస్తూ ఉండేవాడు. అతనిని నమస్కరించి, ప్రదక్షిణం చేసి, భూమిని మరింత లోతుగా తవ్వారు. అంతటితో ఆగకుండా, ప్రసిద్ధమైన ఈశాన్య దిక్కున కూడా, సగరుని కుమారులు—all angered—భూమిని తవ్వడం కొనసాగించారు.