బహుళ జ్ఞానమున్న హనుమంతుడు ఆ మహాశక్తివంతురాలైన సింహికను చూసి, ఆమె శరీరాన్ని, ప్రాణస్థానాలను గమనించాడు. ఆమె నోరు భయంకరంగా వంకరగా మారింది. అప్పుడు వజ్రాయుధంలా బలమైన ఆ మహాకపి తన శరీరాన్ని మళ్లీ మళ్లీ సంకోచింపజేసి, ఒక్కసారిగా ఆమె నోటిలోకి ప్రవేశించాడు. ఆ సమయంలో సిద్ధులు, చరణులు అతడు క్రమంగా లోపలికి మునిగిపోతున్న దృశ్యాన్ని చూశారు. రాహువు పూర్ణచంద్రుడిని మింగినట్లు, సింహిక హనుమంతుడిని మింగాలనుకుంది. కానీ హనుమంతుడు తన పదునైన నఖాలతో ఆమె ప్రాణస్థానాలను చీల్చివేశాడు. వెంటనే అతను అపూర్వ వేగంతో, ధైర్యంతో, నైపుణ్యంతో పెల్లుబికిపోయాడు. అదృష్టం, శౌర్యం, నైపుణ్యం కలిసిన ఫలితంగా ఆమెను పడగొట్టాడు. తనలోని శక్తిని మరింత పెంచుకున్న హనుమంతుడు, ఆమె గుండెను నాశనం చేసి, కలత కలిగిన సముద్రజలాల్లోకి పడ్డాడు. సింహికను సంహరించేందుకు బ్రహ్మదేవుడే హనుమంతుడిని సృష్టించాడు. ఆ వేగవంతమైన వానరుని చేతిలో సింహిక పడిపోయిన దృశ్యాన్ని ఆకాశంలో సంచరించే దేవతలు చూశారు. వారు హనుమంతునికి ఇలా అన్నారు: "నీవు ఈ రోజు ఘోరమైన కార్యాన్ని సాధించావు. మహాబలశాలి అయిన సింహికను సంహరించావు. నీ గమ్యాన్ని నెరవేర్చు, ఓ లాఘవవంతులలో శ్రేష్ఠుడా! ధైర్యం, దృష్టి, బుద్ధి, నైపుణ్యం—ఈ నలుగురూ కలిగినవాడు, నీవిలా, ఎప్పుడూ కార్యంలో విఫలుడవడు కాదు." ఆ విధంగా సత్కృతుడైన హనుమంతుడు ఆకాశంలోకి ఎగిరాడు. పాములను మింగే గరుడుడిలా అతను ముందుకు సాగాడు. దాదాపు సముద్రపారాన్ని చేరుకున్నప్పుడు, చుట్టూ చూసాడు. వంద యోజనాల దూరంలో ఒక విస్తృతమైన అరణ్యాన్ని చూశాడు. దిగుతున్నప్పుడు, ఆ శాఖామృగశ్రేష్ఠుడు—హనుమంతుడు—వివిధ రకాల వృక్షాలతో అలంకరించబడిన ఒక ద్వీపాన్ని, మలయ పర్వతపు వనాలను దర్శించాడు. అతను సముద్రాన్ని, తీరప్రాంతాలను, తీరాన పెరిగిన వృక్షాలను, సముద్రతీరపు స్త్రీల ముఖాలను కూడా చూశాడు. తన రూపాన్ని మేఘమండంలా విశాలంగా చూసి, ఆత్మనిగ్రహంతో, బుద్ధిమంతుడిగా, "నా శరీరాన్ని ఇంత పెద్దదిగా, వేగంగా రాక్షసులు చూస్తే, వారు నన్ను గుర్తించగలరు" అని ఆలోచించాడు. అందువల్ల, పర్వతంలా ఉన్న తన శరీరాన్ని మళ్లీ చిన్నదిగా చేసుకుని, సహజమైన రూపంలో, మాయా మోహాలను దాటి, స్థిరంగా నిలిచాడు. తన రూపాన్ని బహుగా తగ్గించుకుని, హనుమంతుడు తన స్వరూపంలో మూడు అడుగులు వేసాడు—బలిని మోసం చేసిన హరిదేవుడిలా. అందంగా, అనేకవిధాలుగా మారిన రూపాన్ని ధరించి, సముద్రపు అవతల తీరానికి చేరాడు. ఇతరులు చేయలేని రూపాన్ని తీసుకుని, తన లక్ష్యాన్ని గుర్తుంచుకుని, చుట్టూ పరిశీలించాడు. ఆ సమయంలో, Lambā అనే గొప్ప పర్వతశిఖరంపై, కేతకీ, ఉదాలక, కొబ్బరి చెట్ల మధ్య, మేఘరాశిలా ఉన్న హనుమంతుడు దిగాడు. సముద్రతీరానికి చేరుకుని, శ్రేష్ఠమైన పర్వతంపై ఉన్న లంకను దర్శించాడు. ఆ పర్వతంపై దిగి, తన రూపాన్ని మరుగునపెట్టి, అక్కడ ఉన్న జంతువులకు, పక్షులకు భయాన్ని కలిగించాడు. దానవులు, నాగాలతో నిండి, మహాప్రవాహాలతో అలముకునే ఆ మహాసముద్రాన్ని దాటి, హనుమంతుడు తీరానికి చేరాడు. దేవతల నగరంలా ప్రకాశించే లంకను చూశాడు. ఇప్పుడు శ్రీవాల్మీకి మహర్షి రచించిన సుందరకాండలో రెండవ సర్గ ప్రారంభమవుతోంది. అప్రతిహతమైన సముద్రాన్ని దాటి, హనుమంతుడు విశ్రాంతిగా నిలబడి, త్రికూట పర్వతశిఖరంపై ఉన్న లంకను చూశాడు. వంద యోజనాలు దాటి వచ్చినా, ఆ మహాబలుడు అలసటను అనుభవించలేదు. "నేను వందలాది యోజనాలు దాటగలను; ఈ కొద్ది వంద యోజనాల సముద్రం ఏమిటి?" అని అతను తనలో అనుకున్నాడు. బలవంతులలో శ్రేష్ఠుడైన హనుమంతుడు, వేగంగా లంకవైపు సాగిపోతూ, విస్తారమైన సముద్రాన్ని దాటాడు. మార్గమధ్యలో పచ్చని మైదానాలు, సువాసనతో నిండిన చీకటి అరణ్యాలు, తేనెతో నిండిన వనాలు, పర్వతాలను చూశాడు. వృక్షాలతో, వికసించిన వనరాజులతో అలంకరించబడిన పర్వతాలను చేరుకున్న హనుమంతుడు, ఆ పర్వతంపై నిలబడి, లంకను పర్వతశిఖరంపై దర్శించాడు. సాల, కర్ణికర, వికసించిన ఖర్జూర, ప్రియాల, ముచులింద, కుతజ, కేతక వృక్షాలను చూశాడు. సువాసనతో నిండిన ప్రియంగు, నిప, సప్తచ్ఛద, ఆసన, కోవిదార, వికసిస్తున్న కరవీర వృక్షాలను చూశాడు. పుష్పాలతో నిండిన, కొన్ని ఇంకా మొగ్గల్లో ఉన్న, గాలికి ఊగిపోతున్న, పక్షులు విహరిస్తున్న వృక్షాలను చూశాడు. హంసలు, బకులు నిండిన, పద్మ, ఉత్పలాలతో అలంకరించబడిన చెరువులను, ఆనందకరమైన క్రీడావనాలను, వివిధ జలాశయాలను చూశాడు. ప్రతి ఋతువులోను పూలు, పండ్లతో నిండిన వివిధ వృక్షాలతో అలంకరించబడిన ఉద్యానవనాలను దర్శించాడు. రాక్షసాధిపతి రావణుడు పరిపాలిస్తున్న, పద్మ, ఉత్పలాలతో నిండిన తటాకాలతో అలంకరించబడిన మహద్భూతమైన లంకను చేరుకున్నాడు. సీతమ్మను అపహరించిన తరువాత రావణుడు బలంగా కాపాడుతున్న ఆ నగరాన్ని, అన్ని వైపులా భయంకరమైన ధనుష్కాలతో సంచరిస్తున్న రాక్షసులు కాపాడుతున్నారని చూశాడు. ఆ అందమైన మహానగరాన్ని బంగారు ప్రాకారంతో చుట్టి, పర్వతాల్లాంటి ఇళ్ళతో, శరదృతువులో మేఘాల్లాంటి పాండుర వాసాలతో నిండి ఉంది. ఎత్తైన, తెల్లని వీధులతో, వందలాది గోపురాలతో, పతాకలతో, ధ్వజాలతో ప్రకాశిస్తూ ఉంది. దివ్యమైన బంగారు ద్వారాలతో, మరువల్లులతో అలంకరించబడిన లంకను హనుమంతుడు చూశాడు. పర్వతంపై వెలుగుతో మెరుస్తున్న, తెల్లని శోభాయమానమైన భవనాలతో, ఆకాశంలో తేలిపోతున్నట్లుగా కనిపించింది. రాక్షసాధిపతి రావణుడు కాపాడుతున్న, విశ్వకర్మ నిర్మించిన ఆ నగరం, ఆకాశంలో తేలియాడుతున్నట్లు హనుమంతునికి కనబడింది.