సముద్రుడు శ్రీరాముని పనికి సహాయపడటానికి సిద్ధమయ్యాడు. అతడు నీకు చేసిన ఉపకారానికి ప్రతిఫలం ఇవ్వడం ధర్మంగా భావించాడు. అందుకే, ఆ ఉపకారాన్ని తిరిగి చెల్లించాలనే ఆశయంతో, అతడు నీకు గౌరవం ఇవ్వాలి. నీ కోసం, అతడి ప్రేరణతో నేను ఎంతో ఆదరాభిమానాలతో నీ వద్దకు వచ్చాను. ఈ కోతివీరుడు హనుమంతుడు వంద యోజనాల దూరాన్ని ఆకాశంలో దూకేశాడు. అతడు నా పై విశ్రాంతి తీసుకుని మిగిలిన ప్రయాణాన్ని కొనసాగించాలి. కోతులలో సింహుడవు, నాపై కొంతసేపు విశ్రాంతి తీసుకుని, ఆ తరువాత వెళ్ళు. ఇక్కడ సువాసనలతో, రుచికరమైన మూలికలు, కందులు, పండ్లు ఉన్నాయి. వాటిని ఆస్వాదించి, విశ్రాంతి తీసుకున్నాక ప్రయాణాన్ని కొనసాగించు. నీకు మా మధ్య కూడా ఒక అనుబంధం ఉంది; నీ గొప్ప ధర్మాలు మూడు లోకాలలో ప్రసిద్ధి చెందాయి. వేగంగా పరిగెత్తే, ఎగిరే వానరులలో నీవే ముందువాడవు, వాయుపుత్రుడవు, కోతులలో గజమువైనవాడవు. సాధారణ అతిథికీ గౌరవం ఇవ్వాలి అని జ్ఞానులు చెబుతారు. నీలాంటి మహనీయునికి మరింతగా గౌరవం ఇవ్వాలి. నీవు అత్యుత్తమ దేవుని కుమారుడవు, మహాత్ముడైన వాయుదేవుని సంతానం. నీవు కూడా ఆయనేలాగు వేగవంతుడవు. నీవు ధర్మాన్ని తెలుసుకున్నవాడవు. నిన్ను గౌరవించడం వాయుదేవుని గౌరవించడమే. అందువల్ల నీకు గౌరవం ఇవ్వాల్సిన బాధ్యత నాది. దీనికి కారణమేమిటంటే, గత కృతయుగంలో పర్వతాలకు రెక్కలు ఉండేవి. అవి గరుడల్లా అన్ని దిశలలో విహరించేవి. అప్పుడు దేవతలు, ఋషులు, ఇతర ప్రాణులు ఆ పర్వతాల పతనాన్ని భయపడి, భయాందోళన చెందారు. అప్పుడు సహస్రనేత్రుడు, పర్వతాధిపతి ఇంద్రుడు, కోపంతో తన వజ్రాయుధంతో వాటి రెక్కలను నరికేశాడు. లక్షలాది పర్వతాలు రెక్కలు కోల్పోయాయి. ఆ సమయంలో ఇంద్రుడు తన వజ్రాయుధంతో నన్ను కూడా దాడి చేయడానికి వచ్చినప్పుడు, వాయుదేవుడు నన్ను తీసుకుని వెళ్లి, ఈ ఉప్పు సముద్రంలో పడేశాడు. నా రెక్కలు మరుగునపడి, నా రూపం అలాగే ఉండిపోయింది. నీ తండ్రి వలననే నేను రక్షించబడ్డాను. అందుకే నీకు గౌరవం ఇస్తున్నాను, వాయుపుత్రుడా. నీ వల్ల నాకు ఈ అనుబంధం ఏర్పడింది. నా, సముద్రుని ప్రయోజనాల కోసం, నీవు ఆనందంగా ఉండి, నాకు సంతోషాన్ని కలిగించాలి. నీ అలసటను తీర్చుకుని, నా ఆహ్వానాన్ని స్వీకరించు. నీవు గౌరవించబడ్డావు, నీ రాకతో నేను సంతోషించాను. ఇలా పర్వతుడు హనుమంతుడిని ఆహ్వానించగా, వానరాధిపతి హనుమంతుడు ఇలా సమాధానం ఇచ్చాడు: "నాకు ఆనందంగా ఉంది; నీవు అతిథి సత్కారాన్ని చేసావు. నీ అసంతృప్తిని వదిలిపెట్టు. నా పని తక్షణమే చేయాల్సిన అవసరం ఉంది, పగలు గడిచిపోతోంది. నేను మాటిచ్చాను; ఇక్కడ ఎక్కువసేపు ఉండలేను." అని చెప్పి, హనుమంతుడు ఆ పర్వతాన్ని చేతితో తాకి, ఆకాశంలోకి లేచి, బలంగా, చిరునవ్వుతో ప్రయాణం ప్రారంభించాడు. ఆ పర్వతుడు, సముద్రుడు ఇద్దరూ అతనిని గౌరవంగా చూసి, ఆశీర్వదించారు. హనుమంతుడు ఎక్కు ఎక్కు పైకి వెళ్లి, పర్వతాన్ని, విస్తారమైన సముద్రాన్ని వెనక్కి వదిలి, తన తండ్రి వాయుదేవుని మార్గాన్ని అనుసరిస్తూ, నిర్మలమైన ఆకాశంలో దూసుకెళ్లాడు. మళ్ళీ, పైకి లేచి, ఆ పర్వతాన్ని చూస్తూ, వాయుపుత్రుడు హనుమంతుడు, ఎలాంటి ఆధారమూ లేకుండా, వానరుల నాయకుడవిగా ముందుకు సాగాడు. హనుమంతుని ఈ రెండో, అత్యంత కఠినమైన కార్యాన్ని చూసి, దేవతలు, సిద్ధులు, మహర్షులు అందరూ అతడిని ప్రశంసించారు. అక్కడున్న దేవతలు, గోల్డెన్ నాబ్ కలిగిన సునాభ పర్వతుడు, సహస్రనేత్రుడు ఇంద్రుడు సంతోషంతో ఆనందించారు. ఇంద్రుడు, శచీదేవి భర్త, ఆనందంతో సునాభ పర్వతునితో ఇలా అన్నాడు: "ఓ సునాభ, బంగారు నాభితో కూడిన పర్వతాధిపతా! నీవు నాకు ఎంతో ఆనందాన్ని కలిగించావు. నీకు అభయం కల్పిస్తున్నాను; స్వేచ్ఛగా ఉండు. నీవు హనుమంతుడికి విశ్రాంతిని కల్పించావు, అతడు వంద యోజనాలు భయపడకుండా దాటి వెళ్లేలా సహాయపడ్డావు. ఈ కోతివీరుడు రాముని సంక్షేమం కోసం మాత్రమే వెళ్తున్నాడు. నీ బలంతో అతడికి ఆతిథ్యం ఇచ్చినందుకు నేను ఆనందించాను." ఇంద్రుడు పూర్తిగా సంతృప్తి చెందడాన్ని చూసి, ఆ పర్వతుడు పరమానందాన్ని పొందాడు. ఆ వరాన్ని పొందిన సునాభ పర్వతుడు అక్కడే ఉండిపోయాడు. హనుమంతుడు క్షణాల్లోనే సముద్రాన్ని దాటి గమ్యం వైపు సాగాడు. ఆ సమయంలో దేవతలు, గంధర్వులు, సిద్ధులు, మహర్షులు అందరూ కలిసి, సూరస అనే నాగమాతను, సూర్యుని వంటి కాంతి కలిగినవారిని ఇలా అడిగారు: "వాయుపుత్రుడైన హనుమంతుడు సముద్రాన్ని దాటి వెళ్తున్నాడు. కొంతసేపు అతడికి ఒక అడ్డంకి కల్పించాలి. నీవు భయంకరమైన, మహా పర్వతాన్ని పోలిన, పెద్ద పళ్ళు, పింగళ నేత్రాలు, ఆకాశాన్ని తాకే నోరు కలిగిన రూపాన్ని ధరించు. అతడి శక్తిని తెలుసుకోవాలని, అతడు నిన్ను ఏ విధంగా జయిస్తాడో, లేదా నిరాశకు లోనవుతాడో చూడదలుచుకున్నాం." దేవతల ఆదేశాన్ని స్వీకరించిన సూరసా, రాక్షసరూపాన్ని ధరించి సముద్ర మధ్యంలో ప్రత్యక్షమైంది. భయంకరమైన, విచిత్ర రూపంతో, అందరినీ భయపెట్టేలా, హనుమంతుడి మార్గాన్ని అడ్డగించింది. "దేవతలు నిన్ను నాకు భోజనంగా నియమించారు, వానరశ్రేష్ఠా! నేను నిన్ను మింగేస్తాను—నా నోటిలోకి రా," అని చెప్పింది. సూరసకు బ్రహ్మదేవుడు ఒకప్పుడు వరమిచ్చాడు—"త్వరగా మింగు!" అని. అప్పుడు ఆమె విస్తృతమైన నోటిని తెరిచి, వాయుపుత్రుని ఎదురుగా నిలిచింది. సూరసా ఇలా చెప్పినప్పుడు, హనుమంతుడు ముఖంలో చిరునవ్వుతో సమాధానం ఇచ్చాడు: "దశరథుని కుమారుడైన రాముడు, తన సహోదరుడు లక్ష్మణుడు, భార్య సీతతో కలిసి దండకారణ్యానికి వచ్చాడు...