ఇక్కడ, దేవతల మహానుభావుడు అయిన రాజు, నిన్ను పాతాళంలో నివసించే అసుర గణాలకు అడ్డుగా నిలబెట్టాడు. నీ బలాన్ని వారు అందరూ తెలుసు; అందుకే, నీవు అపారమైన పాతాళ ద్వారం వద్ద నిలబడి, అసురులు మళ్లీ పైకి రావడాన్ని అడ్డుకుంటున్నావు. నీ శక్తి, ఓ పర్వతా, అన్ని దిక్కులలో వ్యాపించింది—పైకి, క్రిందకి, అడ్డంగా. అందుకే, పర్వతశ్రేష్ఠా, నీవు లేచి రావాలని నేను కోరుతున్నాను. ఈ సమయంలో, రాముని కోసం గగనంలో దూకుతున్న, వానరాల్లో పులి వంటి వీరుడు హనుమంతుడు, నీ వద్దకు వస్తున్నాడు. అతనికి సహాయపడటం నా కర్తవ్యం; ఇక్ష్వాకు వంశస్థులు నాకు పూజ్యులు, నీకు కూడా అత్యంత పూజ్యులు. మా పని అడ్డుకుపోకుండా నీవు సహకరించాలి; ఎందుకంటే, కర్తవ్యం నెరవేర్చకపోతే ధర్మవంతుల కోపాన్ని కలిగిస్తుంది. నీరు నుంచి లేచి, ఈ వానరుడు నీపై నిలబడేలా చేయి; అతను మా అతిథి, గౌరవించదగిన వాడు, దూకే వారిలో శ్రేష్ఠుడు. ఓ మైనాకా, నీ బంగారు శిఖరాలతో, దేవతలు, గంధర్వులు సేవించే నీవు, హనుమంతుడు నీపై విశ్రాంతి తీసుకుని, తన ప్రయాణాన్ని కొనసాగించేందుకు అవకాశం ఇవ్వు. కకుత్స్త వంశస్థుల దయను, సీతా దేవి యొక్క నిర్బంధాన్ని, వానర నాయకుడి శ్రమను దృష్టిలో పెట్టుకుని నీవు లేవాలి. ఇలా Ocean చెప్పిన మాటలు విన్న మైనాక పర్వతం, బంగారు శిఖరాలతో, వెంటనే ఉప్పు నీటిలోంచి లేచి, గొప్ప వృక్షాలు, లతలతో కప్పబడిన ఆకారంలో కనిపించాడు. సముద్రాన్ని చీల్చుతూ, సూర్యుడి కాంతి మేఘాలను చీల్చినట్టు, మైనాకా పైకి వచ్చి నిలబడ్డాడు. నీటిలో కప్పబడిన ఆ పర్వతం, Ocean ఆదేశంతో తన శిఖరాలను క్షణంలో వెలికి చూపించాడు. బంగారు శిఖరాలతో, కిన్నరులు, మహానాగాలు అలంకరించిన, సూర్యోదయం లాగా ప్రకాశించే ఆ పర్వత శిఖరాలు ఆకాశాన్ని తాకినట్లు కనిపించాయి. జాంబునాద బంగారు శిఖరాలు పైకి వచ్చి, ఆకాశం బంగారు కాంతితో మెరిసిపోయింది. స్వచ్ఛమైన బంగారు శిఖరాలతో, గొప్ప ప్రకాశంతో, ఆ పర్వతశ్రేష్ఠుడు వంద సూర్యులు వెలిగినట్టు కనిపించాడు. హనుమంతుడు, ఆ పర్వతం అకస్మాత్తుగా సముద్ర మధ్యలో పైకి రావడం చూసి, "ఇది నాకు అడ్డుగానే!" అని భావించాడు. వాయువు వేగంతో, ఆ గొప్ప వానరుడు తన ఛాతితో పర్వతాన్ని ఢీకొన్నాడు, వాయువు మేఘాన్ని తాకినట్టు. వానరుడు తాకిన వెంటనే, ఆ పర్వతశ్రేష్ఠుడు హనుమంతుడి బలాన్ని గుర్తించి, ఆనందంతో గర్జించాడు. ఆకాశంలో వస్తున్న వీరుడిని చూసి, మైనాక పర్వతం, ఆనందంతో, హనుమంతుడికి ఇలా చెప్పాడు. తన శిఖరంపై మానవ రూపంలో నిలబడి, "వానరశ్రేష్ఠా, నీవు ఈ కష్టమైన పనిని సాధించావు. నా శిఖరాలపై దిగి విశ్రాంతి తీసుకుని, తరువాత ప్రయాణించు; రఘువంశస్థుల వల్ల సముద్రం పెరిగింది. రాముని కోసం సముద్రం నిన్ను గౌరవిస్తున్నాడు; పొందిన ఉపకారానికి ప్రతిఫలం ఇవ్వడం నిత్య ధర్మం. అందుకే, ఆ ఉపకారాన్ని తిరిగి చెల్లించేందుకు, అతను నీకు గౌరవం ఇవ్వాలి; నీ కోసం, అతను నాకు ఎంతో గౌరవంతో చెప్పాడు. ఈ వానరుడు నూరు యోజనాలు గగనంలో దూకాడు; అతను నీపై విశ్రాంతి తీసుకుని, మిగిలిన దూరాన్ని కొనసాగించాలి. వానరాల్లో పులివంటి వీరుడా, ఇక్కడ నన్ను ఆశ్రయించి విశ్రాంతి తీసుకో. ఇక్కడ ఎన్నో సువాసన, మధురమైన మూలాలు, కందులు, పండ్లు ఉన్నాయి. వీటిని రుచి చూసి, విశ్రాంతి తీసుకుని, తరువాత ప్రయాణించు; వానరశ్రేష్ఠా, నీవు మాతో కూడా సంబంధం కలిగి ఉన్నావు, మూడు లోకాలలో నీ గొప్ప గుణాలు ప్రసిద్ధి. వేగంగా, దూకే వానరుల్లో, వాయుపుత్రా, నిన్ను నేను శ్రేష్ఠుడిగా భావిస్తున్నాను, వానరాల్లో గజరాజువంటి వాడవు. సాధారణ అతిథికీ గౌరవం ఇవ్వాలి అని తెలిసినవారు చెబుతారు; ధర్మాన్ని తెలిసినవారు మరింతగా గౌరవిస్తారు—నీలాంటి వాడికి మరింత గౌరవం అవసరం. నీవు ఉత్తమ దేవత అయిన వాయుదేవుడి కుమారుడు; వానరాల్లో గజరాజువంటి నీవు, అతనితో సమాన వేగం కలిగి ఉన్నావు. నీవు ధర్మాన్ని తెలిసినవాడవు, నీకు గౌరవం ఇచ్చినప్పుడు వాయుదేవుడికి కూడా గౌరవం లభిస్తుంది; అందుకే నీకు నేను గౌరవం ఇస్తాను—ఇది ఎందుకో కూడా విను. కృతయుగంలో, ప్రియమైనవాడా, పర్వతాలకు రెక్కలు ఉండేవి; అవి గరుడుల్లా అన్ని దిక్కుల్లో వేగంగా తిరిగేవి. అవి సంచరించేటప్పుడు, దేవతలు, ఋషులు, అన్ని జీవులు భయపడేవారు, అవి పడిపోతాయేమోనని. అప్పుడు, పర్వతాల అధిపతి, సహస్రనేత్రుడు ఇంద్రుడు, కోపంతో, తన వజ్రాయుధంతో వారి రెక్కలను తొక్కాడు—వెయ్యుల కొద్దీ. ఆ సమయంలో, ఇంద్రుడు వజ్రాయుధంతో నన్ను ఎదుర్కొంటున్నప్పుడు, వాయుదేవుడు నన్ను ఆకస్మాత్తుగా దూరంగా తోసాడు. అలా, వానరశ్రేష్ఠా, నేను ఈ ఉప్పు సముద్రంలో పడిపోయాను, నా రెక్కలు దాచబడ్డాయి, నా రూపం మాత్రం యథావిధిగా ఉంది, నీ తండ్రి వాయుదేవుడు నన్ను రక్షించాడు. అందుకే, నేను నిన్ను గౌరవిస్తున్నాను; నీవు గౌరవించదగిన వాడవు, వాయుపుత్రా. నీ వల్ల నాకు ఈ సంబంధం కలిగింది, వానరశ్రేష్ఠా, గొప్ప గుణాలతో నిండినవాడవు. ఈ విషయంలో, నా ప్రయోజనం, సముద్ర ప్రయోజనం రెండింటికీ, నీవు, జ్ఞానవంతుడా, ఆనందంతో పనిచేయాలి, నన్ను సంతోషపర్చాలి. నీ అలసటను తీర్చుకో, నా ఆహ్వానం స్వీకరించు, వానరశ్రేష్ఠా. నా ప్రేమను పొందు; నీవు గౌరవించబడ్డావు, నీ రాకతో నేను ఆనందిస్తున్నాను. ఇలా మైనాకా చెప్పిన మాటలు విన్న హనుమంతుడు, ఆ పర్వతశ్రేష్ఠుడిని ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: "నేను సంతోషంగా ఉన్నాను; అతిథి సత్కారం జరిగింది. ఈ అభ్యంతరాన్ని పక్కన పెట్టు." "నా పనికి సమయం దగ్గరపడుతోంది, రోజు గడుస్తోంది. నేను మాట ఇచ్చాను; ఇక ఇక్కడ ఎక్కువగా ఉండలేను.