అందుకు గంగా, దేవతలందరి సమక్షంలో ఇలా అంది: "ఓ దేవతలారా, మీ నుండి ఉద్భవించిన ఈ భయంకరమైన తేజస్సును నేను భరించలేకపోతున్నాను." అప్పుడు ఆ అగ్నిలో కాలిపోయి, మనస్సు తీవ్రంగా కలవరపడిన గంగను, దేవతల యజ్ఞ భాగాలను స్వీకరించే అగ్ని దేవుడు ఇలా ఉద్దేశించాడు: "ఈ గర్భాన్ని ఇక్కడ, హిమాలయ పర్వతాల ఒడిలో ఉంచుము." అగ్ని దేవుని మాటలు వినగానే, గంగా ఆ విపులమైన తేజస్సుతో కూడిన గర్భాన్ని విడుదల చేసింది. పాపరహితుడవైన రామా, ఆ మహా తేజోమయమైన గర్భం గంగ తీరంలో నుంచి బయటకు వచ్చింది. అది కరిగిన బంగారం వలె ప్రకాశించింది. ఆ బంగారం, సూర్యుడిని తలపించేలా భూమిని తాకింది. దానికి తోడు, అపూర్వమైన వెండి, రాగి, నల్ల ఇనుము—all అవి కూడా ఆ తేజస్సు ప్రభావంతో ఉద్భవించాయి. అక్కడ గంగకు కలిగిన అపవిత్రత, తగరము మరియు సీసంగా మారింది. భూమిని తాకిన ఆ తేజస్సుతో వివిధ లోహాలు పెరిగాయి. ఆ గర్భాన్ని అక్కడ ఉంచినప్పుడు, తేజస్సుతో నిండిన ఆ అరణ్యం పర్వతాలతో చుట్టుపట్టబడింది; అది మొత్తం బంగారంగా మారిపోయింది. అప్పటి నుంచి, రాఘవా, ఆ ప్రాంతాన్ని "జాతరూపం"—అంటే అగ్నికి సమానమైన తేజస్సుతో కూడిన బంగారం అని పిలుస్తున్నారు. అక్కడ ఉన్న గడ్డి, చెట్లు, వల్లి, పొదలు అన్నీ బంగారంలా మెరిసిపోయాయి. తరువాత, ఇంద్రుడు మరియు వాయుదేవతలతో కూడిన సమస్త దేవతలు, జన్మించిన ఆ శిశువును పోషించేందుకు కృత్తికా తారలను నియమించారు. ఆ కృత్తికలు, పరస్పరం అంగీకారం చేసుకొని, "ఈవిడ మనందరి కుమారుడు" అని నిర్ణయించారు. అందుకు సమస్త దేవతలు, "ఇతడు కార్తికేయుడు అని పిలవబడును. అతడు మూడువెళ్లకాలంలో ప్రసిద్ధి చెందును. ఇతడు మనందరి కుమారుడే—ఇందులో సందేహం లేదు" అని ప్రకటించారు. ఆ దేవతల మాటలు విని, ఆ తేజోమయుడు, గర్భ ప్రవాహం నుంచి ఉద్భవించినవాడు, అగ్నిలా ప్రకాశిస్తూ, మహా స్నానం చేయించబడ్డాడు. దేవతలు అతన్ని "స్కందుడు" అని పిలిచారు, ఎందుకంటే అతడు గర్భ ప్రవాహం నుంచి ఉద్భవించాడు. కకుత్థ వంశజుడా, కార్తికేయుడు, మహాబాహువు, అగ్నిలా మండుతున్నవాడు. ఆ తరువాత, కృత్తికల అమృతపానము ప్రాప్తమైంది. ఆరు ముఖాలతో జన్మించినవాడు, ఆరు తల్లుల వక్షోజాల నుండి పాలు పుచ్చుకున్నాడు. ఒక్క రోజులోనే, ఆ శిశువు, మృదువైన శరీరంతో కూడినవాడు, తన శక్తితో రాక్షస సేనలను జయించాడు. అంతట, అగ్ని దేవుని ఆధ్వర్యంలో సమస్త అమరులు, ఆ మహాతేజస్సుతో కూడినవాడైన కార్తికేయుడిని దేవసేనాధిపతిగా అభిషేకించారు. "ఓ రామా, ఇదే గంగా కథ, ఆ శుభమైన బాలుని జనన కథను నీకు పూర్తిగా వివరించాను," అని విశ్వామిత్రుడు చెప్పాడు. కకుత్థ వంశజుడా, భూమిపై ఎవరు కార్తికేయుని భక్తితో ఆరాధిస్తారో, వారు కుమారులు, మనవళ్లు పొందుతూ, స్కంద లోకాన్ని పొందుతారు. ఇక్కడ బాలకాండలోని ముప్పై ఏడవ సర్గ ముగిసింది. ఇప్పుడు, బాలకాండలో ముప్పై ఎనిమిదవ సర్గ ప్రారంభమవుతోంది. అప్పుడు, ఆ మధురమైన కథను రామునికి వివరించిన అనంతరం, విశ్వామిత్రుడు మరలా కకుత్థునికి ఇలా చెప్పాడు: "ఓ వీరుడా, అయోధ్యలో ఒకసారి సగరుడు అనే ధర్మాత్ముడైన మహారాజు ఉన్నాడు. అతడు సంతానం కోసం తపస్సు చేసుకున్నాడు, కాని సంతానం లేకుండా బాధపడేవాడు. సగరుడి పెద్ద భార్య కేశినీ, విదర్భ రాజు కుమార్తె, సత్యవాదిని, ఎంతో పుణ్యవంతురాలు. రెండవ భార్య సుమతి, సుపర్ణుని సోదరి, అరిష్టనేమి కుమార్తె. ఈ ఇద్దరు భార్యలతో కలిసి సగరుడు, హిమవంత్ పర్వతాన్ని చేరి, భృగుప్రస్రవణ శిఖరంలో కఠినమైన తపస్సు ఆచరించాడు. నూట సంవత్సరాలు గడిచిన తర్వాత, సత్యవంతులలో శ్రేష్ఠుడైన భృగు మహర్షి, వారి తపస్సుతో సంతుష్టుడై, సగరునికి వరమిచ్చాడు. "పాపరహితుడవా, నీకు మహానుభావులైన సంతానము కలుగుతుంది. లోకంలో అపూర్వమైన కీర్తి సాధిస్తావు, మానవ శ్రేష్ఠుడవా! నీ భార్యల్లో ఒకరికి వంశాన్ని కొనసాగించే ఒకే కుమారుడు కలుగుతాడు. మరొకరికి అరువది వేల మంది కుమారులు కలుగుతారు." ఆ మహర్షిని సంతోషపరిచిన తర్వాత, ఆ ఇద్దరు రాణులు, చేతులు ముడుచుకొని, ఆనందంతో ఇలా అడిగారు: "ఓ బ్రాహ్మణా, మమ్మలిలో ఎవరికీ ఒక్క కుమారుడు, ఎవరికీ అనేక మంది కుమారులు కలుగుతారు? మేము వినాలని కోరుతున్నాము. మీ మాటలు నిజమవ్వాలి." వారి మాటలు విని, భృగు మహర్షి ఇలా ఉత్తమమైన మాటలు అన్నాడు: "మీరు కోరినట్టు ఇదే జరుగుతుంది. ఒకరికి వంశాన్ని కొనసాగించే ఒకే కుమారుడు కలుగవచ్చు. లేకపోతే, అనేక మంది శక్తివంతులైన, ప్రసిద్ధి చెందిన కుమారులు కలుగవచ్చు. మీ ఇష్టాన్ని మీరు కోరుకోండి." రఘువంశజుడా, ఆ మాటలు విని, కేశినీ రాజు సమక్షంలో వంశాన్ని కొనసాగించే ఒకే కుమారుడిని కోరుకుంది. అప్పుడే సుపర్ణుని సోదరిగా ఉన్న సుమతి, అరువది వేల మంది శక్తివంతులైన కుమారులను కోరుకుంది. మహర్షిని ప్రదక్షిణ చేసి, మోకాళ్లపై వందనం చేసి, రాజు తన భార్యలతో కలిసి తన రాజధానికి తిరిగి వచ్చాడు. కొంత కాలం గడిచిన తర్వాత, కేశినీ సగరునికి మొట్టమొదటి కుమారుడిని ప్రసవించింది. అతడు అసమంజసుడు అని ప్రసిద్ధి పొందాడు. కానీ, సుమతి, ఓ మానవ సింహుడా, బోపురకాయ వంటి గర్భాన్ని ప్రసవించింది. దాన్ని చీల్చగా, అరువది వేల మంది కుమారులు బయటపడ్డారు. ఆ పిల్లలను నర్సులు నెయ్యితో నిండిన పాత్రల్లో పెంచారు. కాలక్రమేణా, వాళ్లందరూ యవ్వనాన్ని పొందారు. చాలా కాలానికి, సగరునికి అరువది వేల మంది అందమైన, యవ్వనంతో నిండిన కుమారులు కలిగారు. అయితే, ఆ పెద్ద కుమారుడు, సగరుని ముద్దుల కుమారుడు, పిల్లలను తీసుకొని, రఘువంశజుడా, సరయూ నదిలో విసిరేవాడు.