వాల్మీకి మహర్షి వ్రాసిన మహా రామాయణంలో, కిష్కింధా కాండలో అరవయ్య నాలుగవ అధ్యాయాన్ని మనం వినబోతున్నాము. సంపాతి అనే గద్ద రాజు వారికి సమాచారం ఇచ్చిన వెంటనే, వానరులు ఉత్సాహంగా లేచారు. వీరందరూ ఒకటిగా కలసి, ఆనందంతో గర్జించారు. సంపాతి చెప్పిన రావణుని సంహారం గురించి విన్న వానరులు, సీతను చూడాలని తహతహలాడుతూ, ఉత్సాహంతో సముద్ర తీరానికి చేరుకున్నారు. అక్కడికి చేరిన వీరులు, తమ భయంకరమైన వీరత్వంతో, ఆ విస్తారమైన ప్రపంచం ప్రతిబింబాన్ని చూసారు. దక్షిణ సముద్రం ఉత్తర తీరానికి చేరిన శక్తివంతమైన వానర వీరులు, అక్కడ తమ శిబిరాన్ని ఏర్పరచుకున్నారు. అక్కడ ఒక చోట నిద్రిస్తున్నట్టు, మరొక చోట ఆడుకుంటున్నట్టు, ఇంకొక చోట కొండలంత ఎత్తైన నీటి సముదాయాలతో, సముద్రం కనిపించింది. అందులో పాతాళంలో నివసించే రాక్షసాధిపతులను చూసి, వారి రూపం చూసిన వానరులు భయపడ్డారు. ఆ సముద్రాన్ని, ఆకాశానికి సమానంగా దాటలేనిదిగా చూసి, అందరూ నిరాశతో "ఈ పని ఎలా సాధ్యమవుతుంది?" అని అనుకున్నారు. వానర సేనలోని ముందస్తు వీరులు, సముద్రాన్ని చూసి భయపడుతున్న వానరులను ధైర్యపరిచారు. "మనస్సు నిరాశకు లోనవ్వకూడదు; నిరాశ అత్యంత హానికరం. అది కోపంతో ఉన్న పాము పిల్లను ఎలా నాశనం చేస్తుందో, అలాగే మనిషిని నాశనం చేస్తుంది," అని చెప్పారు. "పని చేయవలసిన సమయంలో ఎవరు నిరాశకు లోనవుతారో, వారి ప్రయత్నం ఫలించదు; వారు శక్తిని కోల్పోతారు," అని హెచ్చరించారు. ఆ రాత్రి గడిచిన తరువాత, అంగదుడు, మిగిలిన వృద్ధ వానరులతో కలిసి, తమ కార్యాన్ని ఎలా ముందుకు తీసుకెళ్లాలనే విషయంపై చర్చించాడు. అంగదుడి చుట్టూ వానర సేన, ఇంద్రుని చుట్టూ వాయుదేవతలు నిలబడినట్టు ప్రకాశించింది. ఆ వానర సేనను అంగదుడు లేదా హనుమంతుడు తప్ప restrain చేయగలిగినవారు మరొకరు లేరు. ఆ తరువాత, అంగదుడు, శత్రువులను జయించిన గొప్ప వీరుడు, వృద్ధ వానరులతో, సేనతో సలహా చేసి, ముఖ్యమైన మాటలు చెప్పాడు: "ఇప్పుడు మీలో ఎవరు, గొప్ప శక్తి కలవారు, ఈ సముద్రాన్ని దూకగలరు? శత్రువులను జయించిన సుగ్రీవుని ఇచ్చిన మాటను ఎవరు నెరవేర్చగలరు? వంద యోజనాలు దూకగల వానర వీరుడు ఎవరు? ఈ మహా ప్రమాదం నుండి మనందరిని ఎవరు రక్షించగలరు? ఎవరి దయ వల్ల మనం కార్యాన్ని నెరవేర్చిన తరువాత, ఇక్కడ నుండి తిరిగి, మన భార్యలు, పిల్లలు, ఇళ్లను ఆనందంగా చూడగలము? ఎవరి దయ వల్ల ఆనందంగా రాముడు, బలమైన లక్ష్మణుడు, అడవిలో నివసించే సుగ్రీవుని వద్దకు చేరగలము? మీలో ఎవరు సముద్రాన్ని దాటగలరో, వెంటనే మనకు ఆ శుభదాయకమైన రక్షణను ఇవ్వాలి." అంగదుడి మాటలు విన్న వానర సేనలో ఎవ్వరూ ఏమీ చెప్పలేదు; అందరూ నిశ్చలంగా, మౌనంగా నిలిచిపోయారు. అంగదుడు మళ్ళీ, "మీరు అందరూ శక్తివంతులే, వీరత్వంలో స్థిరంగా, గొప్ప వంశాలలో జన్మించినవారు, పునఃపునః గౌరవించబడినవారు. మీ ప్రయాణానికి ఎలాంటి అడ్డంకులు ఉండవు; మీలో ప్రతివారు, మీ దూకే శక్తి మేరకు చెప్పండి," అని ప్రోత్సహించాడు. ఇప్పుడు మనం కిష్కింధా కాండలో అరవయ్య ఐదవ అధ్యాయాన్ని వినబోతున్నాము. అంగదుడి మాటలు విన్న తరువాత, వానరులలోని ప్రముఖులు ఒక్కొక్కరు తమ దూకే శక్తిని ప్రకటించారు. గజ, గవాక్ష, గవయ, శరభ, గంధమాదన, మైంద, ద్వివిద, సుషేణ, జాంబవంత్— వీరందరూ తమ శక్తిని వివరించారు. గజ: "నేను పద యోజనాలు దూకగలను." గవాక్ష: "నేను ఇరవై యోజనాలు వెళ్ళగలను." శరభ: "నేను ముప్పై యోజనాలు వెళ్ళగలను." ఋషభ: "నేను నలభై యోజనాలు వెళ్ళగలను." గంధమాదన: "నేను యాభై యోజనాలు వెళ్ళగలను." మైంద: "నేను అరవై యోజనాలు దూకగలను." ద్వివిద: "నేను డెబ్బై యోజనాలు వెళ్ళగలను." సుషేణ: "నేను ఎనభై యోజనాలు నా శక్తితో వెళ్ళగలను." వీరు ఇలా ఒక్కొక్కరు చెప్పిన తరువాత, వారందరిని అభినందించి, వారిలో వృద్ధుడు అయిన జాంబవంతుడు మాట్లాడాడు. "మునుపు మనకు కూడా వేగంలో కొంత శక్తి ఉండేది; కానీ ఇప్పుడు మన వయస్సు పరిమితికి వచ్చాము. అయినప్పటికీ, ఈ పని నిర్లక్ష్యం చేయరాదు; వానర రాజు, రాముడు దీని కోసం ధృఢంగా నిర్ణయించుకున్నారు. ఇప్పుడు మనకు ఎంత వేగం ఉందో చెప్పాను: నేను తొంభై యోజనాలు వెళ్ళగలను." "ఇది నా దూకే శక్తి పరిమితి కాదు," అని జాంబవంతుడు అందరికి చెప్పాడు. "వైరోచనుని యజ్ఞంలో, నేను శాశ్వతమైన, సర్వశక్తిమంతుడైన విష్ణువు మూడు అడుగులు వేసినప్పుడు, ఆయనను ప్రదక్షిణం చేశాను. ఇప్పుడు నేను వృద్ధుడిని, నా దూకే శక్తి మందగించింది; కానీ నా యౌవనంలో నా శక్తి అసమానమైనది, అత్యున్నతమైనది." ఇలా, వానర వీరులు తమ శక్తిని ప్రకటించగా, అందరి దృష్టి ఇప్పుడు ఆ వంద యోజనాల సముద్రాన్ని దాటే శక్తి కలిగిన యోధునిపై నిలిచింది.