జనస్థానంలో రాముని భార్య సీతను రాక్షసాధిపతి రావణుడు బలవంతంగా అపహరించాడు. అప్పట్లో రాముని తండ్రి దశరథునికి మిత్రుడైన జటాయువు అనే గద్ద రాజు ఉండేవాడు. ఆ జటాయువు, ఆకాశమార్గంలో అపహరింపబడుతున్న విదేహ కుమార్తె సీతను చూశాడు. రావణుడితో యుద్ధం చేసి, అతని రథాన్ని పడగొట్టి, మైథిలిని భూమిపై దింపాడు. కానీ వృద్ధుడైన జటాయువు, శ్రమతో అలసిపోయి, చివరకు రావణుడి చేతిలో యుద్ధంలో హతమయ్యాడు. శక్తిమంతుడైన రావణుడు ఆ గద్దను హతమర్చాడు. రాముడు జటాయువును గౌరవించి, అతడిని పరమపదానికి పంపించాడు. ఆ తరువాత రాముడు నా మామ అయిన సుగ్రీవుడితో స్నేహం కలిపాడు. సుగ్రీవుని శత్రువు అయిన నా తండ్రిని రాముడు సంహరించాడు. అప్పట్లో నా తండ్రి వాలి, తన మంత్రులతో కలిసి సుగ్రీవుని నిర్బంధించాడు. ఆ తరువాత రాముడు వాలిని సంహరించి, సుగ్రీవుని వానరుల రాజుగా ప్రతిష్ఠించాడు. అలా రాజ్యాన్ని పొందిన సుగ్రీవుడు వానరుల అధిపతిగా నిలిచాడు. అతని ఆజ్ఞతో మేము వానర ప్రధానులు వివిధ దిశల్లో పంపించబడ్డాము. రాముని ఆజ్ఞతో మేము అన్ని చోట్ల సీతను వెతికాము. కానీ రాత్రి వేళ సూర్యకాంతులు కనపడని విధంగా, మేము ఎక్కడా సీతను కనుగొనలేకపోయాము. మేము దండకారణ్యాన్ని పూర్తిగా వెతికాము. కానీ తెలియకుండానే భూమిలో తెరుచుకున్న ఒక గుహలోకి ప్రవేశించాము. మాయతో సృష్టించబడిన ఆ గుహలోకి వెతుకుతూ మేము వెళ్లిపోయాము. అక్కడ రాజు ఇచ్చిన గడువు నెల పూర్తయ్యింది. సుగ్రీవుని ఆజ్ఞకు లోబడి మేమంతా గడువు మించి పోయాము. భయంతో ఉపవాసాన్ని ఆచరించసాగాము. కాకుత్స్థుడు రాముడు, సుగ్రీవుడు, లక్ష్మణుడు—all angry అయితే, మేమంతా ప్రాణాలతో బయటపడే అవకాశం లేదు. ఇప్పుడు, వాల్మీకి రామాయణంలోని కిష్కిందా కాండలో అద్భుతమైన యాభైవైదవ అధ్యాయాన్ని వినండి. మేము ప్రాణాలు పోగొట్టుకున్నట్టు నిరాశతో మాట్లాడుతుంటే, అక్కడ ఉన్న గద్ద, కన్నీళ్లు తడిపిన కంటితో, గొంతు నిండా ధ్వని చేస్తూ మమ్మల్ని ఉద్దేశించి ఇలా చెప్పాడు: "వానరులారా! నా తమ్ముడు జటాయువు—మీరు చెప్పినట్టే, శక్తిమంతుడైన రావణుని చేతిలో యుద్ధంలో మరణించాడు. వృద్ధుడై, రెక్కలు కోల్పోయిన నేను, ఆ వార్తను వినడం తప్ప, అతని శత్రుత్వాన్ని ప్రతీకరించేందుకు శక్తి లేనివాడను. పూర్వకాలంలో, వృత్రాసురుని సంహారానంతరం, నేను, నా తమ్ముడు ఇద్దరం విజయాన్ని కోరుతూ, రశ్ములతో ప్రకాశించే సూర్యుని వైపు ఎగిరాము. ఆకాశ మార్గాన్ని వేగంగా దాటి, పరలోకాన్ని చేరే ప్రయత్నం చేశాము. కానీ సూర్యుని మధ్యభాగానికి చేరినప్పుడు, జటాయువు సూర్యకిరణాల వేడిని తట్టుకోలేక తడబడిపోయాడు. అతడిని ప్రేమతో, నా రెక్కలతో కప్పి రక్షించాను. నా రెక్కలు కాలిపోయి, నేను వింధ్య పర్వతాలపై పడిపోయాను. అప్పటి నుండి ఇక్కడే ఉంటూ, నా తమ్ముడి గురించి మరో వార్త నాకు తెలియలేదు." అంతగా చెప్పగా, జటాయువు అన్నయ్య సంపాతిని అంగదుడు ఇలా ప్రశ్నించాడు: "మీరు చెప్పిన విషయాలు వినిపించాయి. అయితే, ఆ రాక్షసుని నివాస స్థలాన్ని మీకు తెలిస్తే మాకు చెప్పండి. రావణుడు ఎక్కడున్నాడు—దగ్గరగా లేదా దూరంగా—మీకు తెలిస్తే వివరించండి." అందుకు జటాయువు అన్నయ్య సంపాతి, తన మహత్తర తేజంతో, వానరులను ఉల్లాసపరిచే మాటలు చెప్పాడు: "నా రెక్కలు కాలిపోయాయి, శక్తి కోల్పోయాను, వానరులారా! అయినా మాటలతోనే అయినా రామునికి నేను అత్యున్నత సహాయం చేస్తాను. వరుణుని లోకాలు, విష్ణువు మూడు అడుగులు, దేవాసుర యుద్ధాలు, అమృత మథనం—ఈ అన్నింటినీ నాకు తెలుసు. రాముని పని ముందుగా నా ద్వారా జరగాలి. కానీ వృద్ధాప్యంతో నా తేజస్సు తగ్గిపోయింది, ప్రాణశక్తి మృదువైంది. ఒక యువతి, అందంగా, అలంకారాలతో అలంకరించబడిన ఆమెను, దుర్మార్గుడైన రావణుడు అపహరిస్తున్నట్లు నేను చూశాను. ఆమె 'రామా! రామా!' 'లక్ష్మణా!' అని విలపిస్తూ, తన ఆభరణాలను విసిరి, చేతులను ఊపుతూ ఏడుస్తోంది. ఆమె ధరించిన మెరిసే పట్టు వస్త్రం, పర్వత శిఖరంపై సూర్యకాంతిలా, అంధకారపు రావణునిపై మెరుస్తోంది—వర్ష మేఘంపై మెరుపులా. రాముని పేరు పలికినందున, ఆమె సీతేనని నేను నమ్ముతున్నాను. ఆ రాక్షసుని నివాసాన్ని నేను వివరంగా చెబుతాను. రావణుడు విశ్రవసుని కుమారుడు, వైశ్రవణుని సోదరుడు. అతడు లంక అనే నగరంలో నివసిస్తున్నాడు. సముద్రంలో ఉన్న ఒక ద్వీపంపై, ఇక్కడినుంచి నూరుయోజనాల దూరంలో, విశ్వకర్మ నిర్మించిన అద్భుతమైన నగరం లంక ఉంది. ఆ నగరానికి జంబునాదపు బంగారు తలుపులు, బంగారు మంటపాలు, అద్భుతమైన బంగారు కోటలు ఉన్నాయి. సూర్యుని వలె ప్రకాశించే ప్రహరీతో చుట్టుముట్టబడి ఉంది. అందులో, పట్టు వస్త్రధారిణిగా, దుఃఖంతో ఉన్న వైదేహి నివసిస్తోంది. రావణుని అంతఃపురంలో, రాక్షసస్త్రీల కాపలాలో, జనకుని కుమార్తె మైథిలిని మీరు అక్కడ చూడగలుగుతారు. సముద్రం చుట్టుముట్టిన లంకలో, సముద్రాన్ని దాటి నూరుయోజనాల దూరంలో, దక్షిణ తీరాన్ని చేరాక, రావణుడిని మీరు చూడగలుగుతారు. వెంటనే, వేగంగా, ఆ దిశగా ప్రయాణించండి వానరులారా! నా జ్ఞానం ప్రకారం, మీరు వెళ్లి తిరిగి వస్తారని నాకు తెలుస్తోంది. పక్షుల మార్గాలు నాలుగు ఉన్నాయి: మొదటిది ధాన్యపక్షులు, రెండవది ఫలాహారులు, మూడవది భాసపక్షులు, క్రౌంచులు, కురరాలు, నాలుగవది శ్యేనులు, ఐదవది గద్దలు—వీటిలో శక్తి, తేజస్సు, యౌవనంతో ఉన్నవారు ప్రయాణించగలరు." ఇలా సంపాతి వానరులకు సీతా సమాచారం తెలిపి, వారి ఆశను రేపాడు.