హనుమంతుడు ఆ తపస్విని స్త్రీతో వినయంగా ఇలా అన్నాడు: “దయచేసి మమ్మల్ని ఈ గుహలో నుంచి బయటకు తీసుకుపోండి. సుగ్రీవుని ఆజ్ఞ ప్రకారం మమ్మల్ని అప్పగించిన సమయం మించిపోయింది. ఇప్పుడు మా ప్రాణాలే ప్రమాదంలో ఉన్నాయి. సుగ్రీవుని కోపానికి భయపడి ఉన్న మమ్మల్ని రక్షించాలి. ఇంకా మేము చేయాల్సిన గొప్ప పని మిగిలి ఉంది. అది ఇంతవరకు మేము చేయలేకపోయాం.” హనుమంతుడు ఇలా వేడుకున్నప్పుడు ఆ తపస్విని స్త్రీ ఇలా సమాధానమిచ్చింది: “ఈ గుహలో ప్రవేశించినవాడు తిరిగి బయటకు రావడం చాలా కష్టం. అది తపస్సు శక్తి, వ్రతబలమే తప్ప సాధ్యం కాదు. నేను మీ అందరినీ బయటకు తీసుకెళ్తాను. మీరు అందరూ కళ్లను మూసుకోండి.” ఆమె ఆదేశించగానే, వానరులు తమ మెత్తటి వేళ్లతో కళ్లను మూసుకున్నారు. బయటకు వెళ్లేటప్పుడు కళ్లుచూస్తే సాధ్యం కాదని ఆమె చెప్పింది. అందరూ ఉత్సాహంగా తమ చూపును మూసుకుని, చేతులతో నోరును కూడా ఆవరించుకున్నారు. ఆ తపస్విని ఒక క్షణంలోనే వారిని గుహ వెలుపలికి తీసుకొచ్చింది. బయటకు వచ్చిన వానరులను ఆమె ఓదార్చుతూ ఇలా చెప్పింది: “ఇదిగో, వివిధ వృక్షములతో, లతలతో అలంకరించబడిన మహిమన్మయమైన విన్ధ్యపర్వతం. ఇదిగో ప్రస్రవణపర్వతం, ఇది మహాసముద్రం. మీరు సురక్షితంగా ఉండండి, వానరశ్రేష్ఠులారా. నేను ఇప్పుడు నా ఆశ్రమానికి వెళ్తాను.” అని చెప్పి, ఆ మహాత్మ స్వయంప్రభా మళ్లీ ఆ గుహలోకి ప్రవేశించింది. వారు బయటకు వచ్చి, సముద్రాన్ని చూశారు. అది వరుణుని నివాసమైన, భయంకరమైన, అల్లకల్లోలమైన, అపారమైన సముద్రం. మాయాసురుడు నిర్మించిన ఆ పర్వత గుహలో వెతుకుతూ ఉండగానే, రాజు నిర్దేశించిన ఒక నెల సమయం గడిచిపోయింది. విన్ధ్యపర్వత పాదంలో పుష్పాలతో నిండిన వృక్షాల మధ్య, ఆ వానరులు కూర్చుని విచారంలో మునిగిపోయారు. వసంతకాలంలో పుష్పాలు పొంగిపొర్లుతున్న వృక్షాలను, లతలను చూసి వారికి భయం కలిగింది. వసంతం వచ్చిందని ఒకరికి ఒకరు చెప్పుకుంటూ, సందేశం కోసం ఇచ్చిన కాలాన్ని కోల్పోయామని తెలుసుకుని, నిరాశతో నేలపై పడిపోయారు. అప్పుడు అంగదుడు, సింహబలమైన భుజాలతో, బలమైన చేతులతో, జ్ఞానవంతుడైన యువరాజు, పెద్దవానరులను గౌరవంగా ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: “వానరరాజు ఆజ్ఞతో మనం బయలుదేరాం. గుహలో ఉన్నవారికి ఒక నెల గడిచిపోయింది. వారు ఇంకా ఎందుకు గ్రహించలేకపోతున్నారు? మనం ఆశ్వయుజ మాసంలో బయలుదేరాం. ఆ కాలం కూడా ముగిసింది. ఇప్పుడు మనం ఏమి చేయాలి? మీరు అందరూ నమ్మదగినవారు, ధర్మాన్ని తెలిసినవారు, రాజుని సంక్షేమాన్ని కోరేవారు. మీతో కలిసి, నేను ముందుండి, మనం అందరూ ఈ కార్యానికి బయలుదేరాం. మనం చేయాల్సిన పని జరగకపోతే, మనకు మరణం తప్పదు. వానరరాజు ఆజ్ఞను నెరవేర్చకపోతే ఎవరికైనా సంతోషం ఉండదు. ఇప్పుడు సుగ్రీవుడు తానే స్వయంగా చర్య తీసుకున్నాడు. అందువల్ల మనం అందరం ఉపవాసదీక్షకు దిగడం సమంజసం. సుగ్రీవుడు సహజంగా కఠినుడు, అధికారంలో దృఢుడు. మనం విఫలమై తిరిగితే, ఆయన మనకు క్షమించడు. సీతాదేవి గురించి సమాచారం లేకపోతే, ఆయన పాపమే చేయగలడు. అందువల్ల మనం ఈరోజే ఉపవాసదీక్షకు దిగుదాం. కుమారులను, భార్యలను, ధనాన్ని, ఇళ్లను వదిలేసి, మనం ఇక్కడే మరణించటం మంచిది. అవమానకరమైన మరణం కన్నా ఇక్కడే ఉపవాసదీక్షలో మరణించడం మాకు మేలుగా ఉంటుంది. సుగ్రీవుడు నన్ను యువరాజుగా నియమించలేదు. నన్ను రాముడు, నిందలేని మానవరాజు, అభిషేకించాడు. రాజుకు పాత శత్రుత్వం ఉంది, నా తప్పును చూసి, నన్ను కఠినంగా శిక్షిస్తాడు. మరొక జన్మలో కూడా దుఃఖంలో ఉన్న మిత్రులను చూసేందుకు నాకు అవసరం లేదు. ఇక్కడే, ఈ పవిత్ర సముద్ర తీరంలో ఉపవాసదీక్ష చేపడతాను.” అంగదుడి ఈ మాటలు విని, ఆ వానరశ్రేష్ఠులు దుఃఖంతో ఇలా అన్నారు: “సుగ్రీవుడు సహజంగా కఠినుడు. రాఘవుడు తనవాళ్లను ప్రేమించే వాడు. మన పని జరగకపోతే, మనం తిరిగి వెళ్లినా, ఆయన మనలను హతమార్చుతాడు. తప్పు చేసినవారు యజమాని దగ్గరికి వెళ్లడం సరికాదు. మనం అందరం సుగ్రీవుని ముఖ్య సలహాదారులం. ఇక్కడే సీతాదేవిని వెతికి, ఏదైనా సమాచారం దొరకకపోతే, యమలోకానికి వెళ్లిపోవడం మేలుగా ఉంటుంది.” వానరులు భయంతో ఇలా మాట్లాడినప్పుడు, తారుడు ఇలా అన్నాడు: “ఇంత నిరాశ అవసరం లేదు. మీకు ఇష్టం ఉంటే మనం అందరం మళ్లీ ఆ గుహలోకి వెళ్ళి అక్కడే ఉండిపోతాం. ఇది మాయతో నిర్మించబడిన, చేరటం చాలా కష్టం అయిన ప్రదేశం. ఇక్కడ పుష్పాలు, నీరు, ఆహారం, పానీయం సమృద్ధిగా ఉన్నాయి. ఇక్కడ మనకు ఇంద్రుడి నుంచి, రాఘవుని నుంచి, వానరరాజు నుంచి కూడా భయం లేదు.” అంగదుడి మాటలు వినిన వానరులు, ధైర్యంగా, “మనకు ప్రాణాపాయం కలగకుండా, వెంటనే ఏదైనా ఉపాయాన్ని ఆలోచిద్దాం, అమలు చేద్దాం,” అని నిర్ణయించుకున్నారు. ఈ విధంగా వానరులు తమ గమ్యం గురించి ఆలోచిస్తూ ఉండగా, తదుపరి అధ్యాయంలో తారుడు చంద్రుడిలా ప్రకాశిస్తూ మాట్లాడిన మాటలు విని, హనుమంతుడు అంగదుడికి రాజ్యాధికారం పోయిందని హృదయంలో గ్రహించాడు.