వానరులు ఒక గొప్ప భూమి లోపలికి ప్రవేశించగా, అక్కడి వాతావరణం ఎండగా, వారు దాహంతో బాధపడుతూ, ఎన్నో అద్భుతమైన వస్తువులను చూశారు. ఆ అద్భుతాలను చూసిన వానరులు కలవరపడిపోయారు, గందరగోళంలో పడిపోయారు, వారి మనస్సు చిద్రమైపోయింది. "ఈ సూర్యోదయంలా ప్రకాశించే బంగారు వృక్షాలు ఎవరివి?" అని ఆశ్చర్యపడ్డారు. "ఈ పవిత్రమైన ఆహారాలు, మూలాలు, ఫలాలు, బంగారు ప్రাসాదాలు, వెండి ఇళ్ళు ఎవరు నిర్మించారు?" అని ప్రశ్నించారు. "బంగారు కిటికీలు, రత్నాల కంచెలు కలిగిన ఈ ఇళ్ళు, పుష్పించే, ఫలించే, సుగంధములు వెదజల్లే వృక్షాలతో చుట్టూ ఉన్నాయే, ఇవి ఎవరి శక్తితో ఏర్పడినవి?" అని అడిగారు. "జాంబూనద బంగారు వృక్షాలు, బంగారు కమలాలు స్వచ్ఛమైన నీటిలో పెరిగినవి, ఇవి ఎవరి శక్తి ఫలితమో?" అని విచిత్రంగా చూశారు. "బంగారు చేపలు, తాబేళ్ళు కలిసి కనిపించడమేమిటి? ఇది మీ శక్తి ఫలితమా లేక మరెవరి తపస్సు ఫలితమా?" అని వానరులు సందేహించారు. "మేము తెలియని విషయాలు, దయచేసి మీరు వివరించండి," అని హనుమంతుడు అక్కడ ఉన్న తపస్విని స్త్రీని అడిగాడు. ఆ తపస్విని, ధర్మాన్ని పాటించే ఆమె, హనుమంతుడిని ఇలా సమాధానమిచ్చింది: "వానర శ్రేష్ఠా! మాయ అనే ఒక మహాశక్తివంతుడు, మహాత్ముడు, ఇక్కడి బంగారు అరణ్యాన్ని తన మాయతో సృష్టించాడు. ప్రాచీన కాలంలో ఆయన దానవుల నాయకులకు, విశ్వకర్మ లాంటి శిల్పిగా పనిచేసేవాడు. ఆయన ఈ బంగారు, దివ్యమైన, అత్యుత్తమమైన మందిరాన్ని నిర్మించాడు; వేల సంవత్సరాలు అరణ్యంలో ఘన తపస్సు చేసి, బ్రహ్మా నుండి ఉషనసు వంశ సంపదను వరంగా పొందాడు. అన్ని కోరికలు నెరవేరిన తరువాత, శక్తివంతుడై, అన్ని కోరికలకు అధిపతిగా మారాడు." "ఆయన కొంతకాలం ఆనందంగా ఈ అరణ్యంలో నివసించాడు. ఆ దానవ శ్రేష్ఠుడు, అప్సరస హేమతో మమకారం ఏర్పరచుకున్నాడు. కానీ, ఇంద్రుడు, మహాశక్తివంతుడు, అతడిని వజ్రాయుధంతో యుద్ధంలో సంహరించాడు. ఆ అరణ్యాన్ని బ్రహ్మా హేమకు ఇచ్చాడు. ఈ శాశ్వతమైన సుఖాలు, బంగారు మందిరాన్ని ఆమెకు వరంగా ఇచ్చారు. నేను స్వయంప్రభ, మేరు సావర్ణ కుమార్తెను; హేమ నా తల్లి." "వానర శ్రేష్ఠా! నేను హేమ మందిరాన్ని కాపాడుతున్నాను; హేమ నా స్నేహితురాలు, నాట్యగానాల్లో నిపుణురాలు. ఆమె వరం వల్ల నేను ఈ గొప్ప మందిరాన్ని కాపాడుతున్నాను. మీరు ఏ ఉద్దేశంతో, ఎవరి కోసం ఈ అడవిలోకి ప్రవేశించారో చెప్పండి. ఈ దుర్గమమైన అరణ్యాన్ని ఎలా చూసారు? మీరు పవిత్రమైన మూలాలు, ఫలాలు తిని, నీరు తాగిన తరువాత, మీరు మీ కథను చెప్పాలి." తర్వాత, వాల్మీకి రామాయణంలోని కిష్కిందా కాండలో, పంచాసి రెండవ సర్గ ప్రారంభమైంది. వానర నాయకులు విశ్రాంతి తీసుకుంటుండగా, ధర్మనిష్ఠతతో ఉన్న తపస్విని వారిని ఇలా సంబోధించింది: "వానరులు! మీరు ఫలాలు తిని అలసట తీర్చుకున్నారా? నా వినడానికి అనువుగా ఉంటే, మీ కథను వినాలని ఆశిస్తున్నాను." ఆమె మాటలు విన్న హనుమంతుడు, వాయుపుత్రుడు, నిజంగా, సూటిగా, తన కథను చెప్పడం ప్రారంభించాడు: "దశరథ కుమారుడు, రాముడు, మహేంద్రుడు, వరుణుడికి సమానమైన, ప్రపంచానికి రాజుగా, దండకారణ్యంలో ప్రవేశించాడు. ఆయన తన సోదరుడు లక్ష్మణుడు, భార్య సీతతో కలిసి వచ్చాడు. జనస్థానంలో రాక్షసుడు రావణుడు సీతను బలవంతంగా అపహరించాడు." "ఆ రాజుకు సుగ్రీవుడు అనే వానరుడు, వానర శ్రేష్ఠులకు రాజుగా, మిత్రుడుగా ఉన్నాడు. ఆయన పంపినవాళ్ళం మేము. అంగదుడు నేతృత్వంలో, వానర నాయకులతో కలిసి, యముడు కాపాడే, అగస్త్యుడు పవిత్రం చేసిన దక్షిణ దిశకు వచ్చాము. మమ్మల్ని ఇలా ఆదేశించారు: 'రూపాన్ని మార్చగల రావణుడు, విదేహ కుమార్తె సీతతో పాటు, వెతకండి.'" "అరణ్యాన్ని, దక్షిణ దిశను సముద్రం వరకు వెతికాము; ఆకలితో, వృక్షమూలంలో ఆశ్రయం తీసుకున్నాము. మేమంతా, ముఖాలు క్షీణించి, ఆలోచనలో మునిగిపోయి, దారి కనుగొనలేక, ఆందోళన సముద్రంలో మునిగిపోయాము. అప్పుడు, చుట్టూ చూస్తూ, వృక్షాలూ, లతలతో కప్పబడిన, చీకటిలో మునిగిన గొప్ప గుహను చూశాము." "ఆ గుహ నుండి, నీటిలో తడిసిన రెక్కలతో, హంసలు, కొంగలు, నెమళ్ళు బయటకు వస్తున్నాయి; వారి రెక్కలు నీటి చుక్కలతో తడిసినవి. 'ఇక్కడ ప్రవేశించడం సురక్షితం,' అని నేను వానరులకు చెప్పాను; అందరూ అదే అభిప్రాయానికి వచ్చారు. పని మీద దృష్టి పెట్టి, మేమంతా లోపలికి ప్రవేశించాము; ఒకరి చేతిని మరొకరు గట్టిగా పట్టుకుని లోతుగా దిగాము." "అचानक, చీకటిలో మునిగిన ఈ గుహలోకి వచ్చాము; ఈ ఉద్దేశంతో ఇక్కడికి వచ్చాము. ఇప్పుడు, మేమంతా, బాధతో, ఆకలితో, మీ వద్దకు వచ్చాము; మీరు అతిథి ధర్మాన్ని పాటిస్తూ, మాకు మూలాలు, ఫలాలు ఇచ్చారు. ఆకలితో బాధపడుతూ, మేము వాటిని తిన్నాము; మేమంతా, ఆకలితో మరణించబోతున్నప్పుడు, మీరు మమ్మల్ని రక్షించారు." "మీరు దయచేసి, మేము మీకు ఎలా సేవ చేయగలమో, చెప్పండి," అని వానరులు అడిగారు. అప్పుడు, స్వయంప్రభ, సమస్త విషయాలను తెలిసిన ఆమె, ఇలా సమాధానమిచ్చింది: "ఈ ఉత్సాహవంతమైన వానరులందరితో నేను పూర్తిగా సంతృప్తి చెందాను. నా ధర్మానుసారం నేను ఇక్కడ జీవిస్తున్నాను; నాకు ఎవరితోను పని లేదు." ఈ విధంగా, శుభమైన, ధర్మబద్ధమైన మాటలు చెప్పిన తపస్విని స్త్రీను హనుమంతుడు ఇలా అడిగాడు: "ధర్మాన్ని పాటించే దేవీ! మేమంతా మీ వద్ద ఆశ్రయం పొందాము. సుగ్రీవుడు నిర్ణయించిన కాలం గడిచిపోయింది; మేము ఈ గుహ నుండి బయటకు వెళ్లాలి.