వాయుపుత్రుడైన హనుమంతుడు, అంగదుడు, జాంబవంతుడు, మైందుడు, ద్వివిదుడు, తార, గజ, గవాక్ష, గవయ, శరభ, గంధమాదనుడు వంటి వానర వీరులు అందరూ దక్షిణ దిశగా వెళ్ళుతూ, ఒక పెద్ద పర్వతం యొక్క అనుసంధానమైన దక్షిణ పశ్చిమ శిఖరానికి చేరుకున్నారు. అక్కడ వారు కొంతకాలం నిలిచిపోయారు. ఆ ప్రాంతం విస్తారంగా, గుహలతో, ముల్లుబొడిచెట్లతో నిండివుండి, అన్వేషించడానికి ఎంతగానో కష్టమైనది. ఆ పర్వతాన్ని మొత్తం వాయుపుత్రుడు హనుమంతుడు శోధించాడు. వారు విడివిడిగా ఉన్నప్పటికీ, పరస్పరం దూరంగా లేరు. ఆ వానరుల్లో గజ, గవాక్ష, గవయ, శరభ, గంధమాదనుడు ఉన్నారు. అలాగే మైంద, ద్వివిద, హనుమంతుడు, జాంబవంతుడు, యువరాజు అంగదుడు, అరణ్యవాసి తార కూడా ఉన్నారు. వీరందరూ దక్షిణ దిశలోని పర్వతశ్రేణులతో నిండిన ప్రాంతాన్ని శోధించి, ఒక పెద్ద గుహను కనుగొన్నారు. ఆ గుహలోకి ప్రవేశించడం చాలా కష్టంగా ఉండేది, దుర్గమృక్ష అనే రాక్షసుడిచే కాపలాకాయబడుతున్న ఆ గుహను వారు చూశారు. ఆకలి, దాహంతో బాధపడుతూ, అలసిపోయి, నీళ్ల కోసం వెతుకుతూ అక్కడికి చేరుకున్నారు. ఆ గుహ ముల్లలు, చెట్లతో నిండివుంది. ఆ గుహ నుంచి బకులు, హంసలు, సరస పక్షులు బయటికి వస్తున్నాయి. అలాగే చక్రవాక పక్షులు నీటితో తడిగా, తమ శరీరాలు తామరపూవు రేణువులతో ఎర్రగా మారి, అక్కడి సువాసనతో కూడిన, దుర్గమయమైన గుహ వద్దకి వచ్చాయి. ఆ వానరశ్రేష్ఠులు ఆ గుహను చూసి ఆశ్చర్యంతో పాటు అనుమానంతో నిండిపోయారు. అయితే ఉత్సాహంతో, బలంతో, ఆ మహావీరులు ఆ గుహలోకి ప్రవేశించారు. ఆ గుహలో అనేక జంతువులతో రద్దీగా ఉండి, రాక్షసాధిపతికి నివాసమైనట్టుగా కనిపించింది. అది భయంకరంగా, చూడటానికి కష్టంగా, లోపలికి ప్రవేశించడానికి మరింత కఠినంగా కనిపించింది. అప్పుడు పర్వతశిఖరాన్ని పోలిన హనుమంతుడు, అడవి విషయాల్లో నిపుణుడైన వాడు, వానరులను ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: "మనమంతా దక్షిణ దిశలోని పర్వతశ్రేణులతో నిండిన ప్రాంతాన్ని శోధించాము. ఇప్పుడు మేమంతా అలసిపోయాము. మైతిలిని ఎక్కడా కనిపించడంలేదు. కానీ ఈ గుహ నుంచి హంసలు, బకులు, సరస పక్షులు బయటికి వస్తున్నాయి. చక్రవాక పక్షులు నీటితో తడిగా, చుట్టూ ఎగురుతున్నాయి. కచ్చితంగా ఇక్కడ నీరు ఉండాలి. బావో లేక చెరువో ఉండవచ్చు. ఈ గుహ ప్రవేశద్వారంలో పచ్చని చెట్లు ఉన్నాయి." అని చెప్పి, అందరూ ఆ చీకటి గుహలోకి ప్రవేశించారు. ఆ వానరులు అక్కడ చంద్రుడు, సూర్యుడు కనబడని ప్రదేశాన్ని చూశారు. ఆ చీకటి వారి రోమాలు నిక్కబొడుచుకునేలా చేసింది. అక్కడ సింహాలు, ఇతర అడవి జంతువులు, పక్షులను చూశారు. ఆ పులిలాంటి వానరులు ఆ చీకటి గుహలోకి అడుగుపెట్టారు. వారి చూపు పనిచేయలేదు, వారి కాంతి, బలం కూడా పనిచేయలేదు. ఆ చీకటిలో వారి చూపు గాలిలా తిరిగింది. ఆ వానరగజాలు వేగంగా ఆ గుహలోకి ప్రవేశించారు. ఆ తర్వాత వారు ఒక ప్రకాశవంతమైన, అందమైన ప్రాంతాన్ని చూశారు. ఆ భయంకరమైన, చెట్లతో నిండిన గుహలో, పరస్పరం ఆలింగనం చేసుకుంటూ, వారు ఒక యోజన దూరం ప్రయాణించారు. అలసిపోయి, దాహంతో, అయోమయంగా, నీళ్ల కోసం వెతుకుతూ ముందుకెళ్లారు. కొంతకాలం ఆ గుహలో తిరుగుతూ, అలసిపోయి, ముఖాలు వాడిపోయి, బలహీనంగా మారిపోయారు. వీరందరూ ప్రాణాలపై ఆశ కోల్పోయినప్పుడు, అక్కడ వెలుగు కనిపించింది. ఆ వెలుగుతో కూడిన, చీకటి లేని మృదువైన ప్రదేశానికి చేరుకుని, ఒక అరణ్యాన్ని చూశారు. అక్కడ వారు అగ్ని కాంతితో మెరిసే బంగారు చెట్లను చూశారు—శాల, తాళ, తమాల, పునగ, వంజుల, ధవ వంటి చెట్లు. చంపక, నాగ, పుష్పించే కర్ణికార చెట్లు, బంగారు పుష్ప సముదాయాలు, వివిధ రంగుల రెమ్మలు ఉన్నాయి. బంగారు అలంకారాలతో అలంకరించబడిన వల్లులతో కూడిన చెట్లు, ఉదయించే సూర్యుడిలా ప్రకాశించే చెట్లు, వజ్రమణులతో తయారైన వేదికలు కనిపించాయి. బంగారు ఆకారంలో మెరిసే చెట్లు, నీలం రంగు పద్మాలు, వాటి చుట్టూ పక్షులు ఉన్నాయి. పెద్ద పెద్ద బంగారు చెట్ల మధ్యలో, ఉదయ సూర్యుని పోలి, స్వచ్ఛమైన బంగారు చేపలు, పెద్ద పద్మాలు కనిపించాయి. అక్కడ వారు పారదర్శక నీటితో నిండిన పద్మసరోవరాలను చూశారు. బంగారు మేడలు, వెండి మేడలు కూడా కనిపించాయి. బంగారు కిటికీలు, ముత్యాల జాలాలతో కప్పబడినవి, బంగారు, వెండి నేలలు, వజ్రమణులతో అలంకరించబడ్డవి. అక్కడ వానరులు చుట్టూ అద్భుతమైన భవనాలను చూశారు. పుష్పాలతో, పండ్లతో నిండిన చెట్లు, పద్మరాగ మణుల్లా మెరిసే చెట్లు ఉన్నాయి. బంగారు తేనెటీగలు, తేనె చుట్టూ ఉంది. రత్నాలు, బంగారంతో అలంకరించబడిన మంచాలు, ఆసనాలు కనిపించాయి. చుట్టూ బంగారం, వెండి, కంచుతో తయారైన పెద్ద పెద్ద పాత్రలు ఎన్నో కనిపించాయి. దివ్య అగరుబత్తి, గంధపు దుకాణాలు, స్వచ్ఛమైన భోజనాలు, ముల్లు, పండ్లు కూడా ఉన్నాయి. ఖరీదైన రథాలు, తీపి తేనె, దివ్యమైన, విలువైన వస్త్రాల సమాహారాలు కనిపించాయి. రంగురంగుల దుప్పట్లు, మృగచర్మాలు, వివిధ చోట్ల ఉంచబడినవి, అగ్ని కాంతితో మెరిసిపోతున్నాయి. ఆ గొప్ప గుహలో వెతుకుతూ, వానరులు వివిధ ప్రదేశాల్లో మెరిసే బంగారు గుట్టలను చూశారు. అప్పుడు ఆ వానర వీరులు, అక్కడే దూరంగా కాకుండా, వల్కల ధరిస్తూ, కృష్ణాజినాన్ని ధరించిన ఓ స్త్రీని చూశారు. ఆమె తపస్సుతో, నియమితాహారంతో, తేజస్సుతో ప్రకాశిస్తూ కనిపించింది. వానరులు ఆశ్చర్యంతో అక్కడే నిలిచిపోయారు. అప్పుడు హనుమంతుడు ఆమెను అడిగాడు: "మీరు ఎవరు? ఈ గుహ ఎవరిది?" అని. ఆపై పర్వతశిఖరాన్ని పోలిన హనుమంతుడు, ఆ వృద్ధ స్త్రీని ఆంజలితో నమస్కరించి ఇలా అడిగాడు: "మీరు ఎవరు? ఎవరి నివాసమిది? ఈ గుహ ఎవరిది? ఈ రత్నాలు ఎవరివి? మాకు చెప్పండి." ఇక్కడ మహర్షి వాల్మీకి రచించిన పవిత్రమైన రామాయణంలోని కిష్కింధాకాండలోని యాభై ఒకటి అధ్యాయాన్ని వినండి.