వానరులారా, మీరు మీ కార్యాన్ని విజయవంతంగా పూర్తిచేసిన అనంతరం, మీ స్నేహితులతో కలిసి, నా చేత అన్ని రకాల ఆనందమైన గుణాలతో సత్కరింపబడతారు. మీ శత్రువులను జయించి, మీ ప్రియులతో భూమి మీద స్వేచ్ఛగా విహరించగలుగుతారు. ఇప్పుడు, మహాత్మా వాల్మీకి రచించిన పవిత్రమైన రామాయణంలోని కిష్కింధా కాండలో నలభై నాల్గవ సర్గను వినండి. ఈ సమయంలో, సుగ్రీవుడు ప్రత్యేకంగా హనుమంతుడిని పిలిచి మాట్లాడాడు. ఎందుకంటే ఆ మహావానరుని చేత ఈ కార్యం నిస్సందేహంగా విజయవంతమవుతుందనే నమ్మకం సుగ్రీవుడికి ఉంది. అటువంటి సంతోషంతో నిండిన అరణ్యవాసుల అధిపతి సుగ్రీవుడు, వాయుపుత్రుడైన పరాక్రమశాలి హనుమంతునితో ఇలా అన్నాడు: "వానరశ్రేష్ఠ హనుమంతా! నీకు భూమిలో, ఆకాశంలో, గగనంలో, అమరుల లోకంలో, జలాల్లో కూడా ఎలాంటి అడ్డంకులు లేవని నాకు స్పష్టంగా తెలుస్తోంది. సముద్రాలు, పర్వతాలు కలిగిన సమస్త లోకాలు, అసురులు, గంధర్వులు, నాగులు, మనుషులు, దేవతలు—ఇవి అన్నీ నీకు తెలిసినవే. నీ వేగం, త్వరితత్వం, కాంతి, తేలిక—all these are equal to your father, the mighty Wind. భూమిపై నీ కాంతికి సమానమైనదేదీ లేదు. అందువల్ల, సీతాదేవిని ఎలా కనుగొనాలో బాగా ఆలోచించు. హనుమంతా! నీలోనే బలం, బుద్ధి, పరాక్రమం, స్థలకాలపరిస్థితులకు తగిన మార్గాన్ని అనుసరించే నైపుణ్యం, రాజనీతి—all these reside in you, O wise one. ఇంతలో, హనుమంతుడు తన కార్యానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడని గ్రహించి, రాముడు లోతుగా ఆలోచనలో మునిగిపోయాడు. సుగ్రీవుడికి హనుమంతుడి మీద నిస్సందేహంగా విజయం సాధిస్తాడనే నమ్మకం ఉంది. అలాగే, హనుమంతుడు కూడా ఆ కార్యాన్ని పూర్తిచేయడంలో మరింత ఉత్సాహంతో ఉన్నాడు. ఈ విధంగా, ఎవరు కార్యానికి సిద్ధంగా ఉన్నారో, తమ చేతలతో గుర్తింపు పొందినవారో, యజమాని అనుగ్రహాన్ని పొందినవారో, వారికి విజయము ఖచ్చితంగా లభిస్తుంది. అలాటి మహాశక్తిశాలి వానరుని, ధృఢ సంకల్పంతో ఉన్న హనుమంతుని చూసి, రాముడు తన కార్యం పూర్తయినట్లే ఆనందంతో, మనస్సు, ఇంద్రియాలు ఉల్లాసంగా నిండిపోయాడు. ఆ తర్వాత, రాముడు సంతోషంగా, తన పేరుతో అలంకరించబడిన ఉంగరాన్ని హనుమంతునికి గుర్తుగా ఇచ్చాడు. "వానరశ్రేష్ఠ హనుమంతా! ఈ గుర్తుతో జనకనందిని నిన్ను నన్ను పంపినవాడిగా గుర్తిస్తుంది. ఆమెకు ఎలాంటి ఆందోళన ఉండదు," అని రాముడు చెప్పాడు. "హనుమంతా! నీ సంకల్పం, నీ బలముతో కూడిన ధైర్యం, సుగ్రీవుని ఆజ్ఞ—ఇవి అన్నీ నాకు విజయాన్ని నిర్ధారించినవిగా అనిపిస్తున్నాయి," అని రాముడు హర్షంతో అన్నాడు. అందుకు, ఆ వానరశ్రేష్ఠుడు, హనుమంతుడు, ఉంగరాన్ని తీసుకుని, తలపై చేతులు జోడించి, పాదాలకు నమస్కరించి, అక్కడినుండి బయలుదేరాడు. ఆ వాయుపుత్రుడు, వానరుల మహాబలాన్ని సమకూర్చి, మేఘాలు తొలగిపోయిన అనంతరం నక్షత్రాలతో అలంకరించబడిన ఆకాశంలో చంద్రుడు వెలిగినట్లుగా ప్రకాశించాడు. "హనుమంతా! నీ అసాధారణ బలం మీద ఆధారపడి, నీ అపూర్వ పరాక్రమంతో, నీవు చేయవలసినదాన్ని చేసి, జనకాతనయను కనుగొనుము," అని రాముడు ప్రోత్సహించాడు. ఇప్పుడు, పవిత్ర వాల్మీకి రామాయణంలోని కిష్కింధా కాండలో నలభై ఐదవ సర్గను వినండి. సుగ్రీవుడు, వానరులలో శ్రేష్ఠుడైనవాడు, సమస్త వానరులను పిలిచి, రాముని కార్యసాధన కోసం వారికి ఇలా ఆదేశించాడు: "మీరు అందరూ, మీ యజమాని గారుడైన ఆజ్ఞను తెలుసుకొని, శ్రద్ధతో ఈ కార్యాన్ని అన్వేషించాలి," అని వానరాధిపతులు, వానరసేనాధిపతులందరినీ ఉద్దేశించి చెప్పాడు. వానరులు, మిడతలు భూమిని కప్పినట్లుగా, అంతటా వ్యాపించడానికి బయలుదేరారు. ఆ సమయంలో రాముడు, లక్ష్మణునితో కలిసి ప్రస్రవణ పర్వతం వద్దే ఉన్నాడు. సీతాదేవి కోసం అన్వేషణకు నిర్ణయించిన ఒక నెల కాలాన్ని ఎదురు చూస్తూ, రాముడు అక్కడే ఉండిపోయాడు. Meanwhile, ఉత్తరదిశ, మహాపర్వతాలతో ఆవరించబడిన ఆ అందమైన ప్రాంతాన్ని అన్వేషించడానికి సిద్ధమయ్యారు. ఆ సమయంలో, శతబలి అనే పరాక్రమశాలి వానరుడు ఉత్తరదిశగా వేగంగా బయలుదేరాడు. వినత అనే వానరాధిపతి తూర్పుదిశలోకి వెళ్లాడు. వాయుపుత్రుడు హనుమంతుడు, తార, అంగదుడు మరియు మరికొందరు వానరులతో కలిసి, అగస్త్యుని పరిచయమైన దక్షిణదిశగా ప్రయాణమయ్యారు. సుషేణుడు, వానరుల అధిపతి, పశ్చిమదిశగా, వరుణుడు రక్షిస్తున్న భయంకరమైన ప్రాంతానికి, వానరుల్లో పులిలాంటి ధైర్యంతో బయలుదేరాడు. ఇలా, అన్ని దిశల్లో వానరులను సముచితంగా పంపించిన అనంతరం, సుగ్రీవుడు, ఆ వానరసేనాధిపతి, ఎంతో ఆనందంతో ఉల్లాసంగా ఉండిపోయాడు. రాజు ప్రోత్సాహంతో, వానరసేనాధిపతులందరూ, తమ తమ దిశల కోసం సిద్ధమై, వేగంగా బయలుదేరారు. వారంతా గర్జిస్తూ, అరుస్తూ, పరుగులు తీస్తూ, భయంకరమైన శబ్దాలతో ముందుకు సాగారు. రాజు ప్రోత్సాహంతో, వానరసేనాధిపతులందరూ, "మేము సీతాదేవిని తీసుకుని వస్తాము, రావణుడిని సంహరిస్తాము," అని ఘట్టంగా ప్రకటించారు. "రావణుడు యుద్ధానికి వస్తే, నేనే అతన్ని సంహరిస్తాను. అతన్ని ఓడించి, తక్షణమే జనకాతనయను తీసుకుని వస్తాను," అని కొందరు వానరులు ధైర్యంగా అన్నారు. "ఆమె అలసటతో వణికిపోతున్నా కూడా, మీరు స్థిరంగా ఉండండి. నేనే జానకిని పాతాళంలోనుంచైనా తీసుకు వస్తాను," అని మరికొందరు చెప్పారు. "వృక్షాలను విరిచేస్తాను, పర్వతాలను చీల్చేస్తాను, భూమిని పగులగొడతాను, సముద్రాలను కలవరపెడతాను," అని వారు తమ బలాన్ని ప్రదర్శిస్తూ అన్నారు. "నాకు యోజనాల దూరం దాటే శక్తి ఉంది; నిస్సందేహంగా వంద యోజనాలు దాటి మరింత దూరాన్ని కూడా దాటగలను," అని వారు ధైర్యంగా చెప్పారు. "భూమిపై, సముద్రంలో, పర్వతాలలో, అరణ్యాలలో, లేదా పాతాళంలో అయినా, నా ప్రయాణాన్ని ఎవరూ అడ్డుకోలేరు," అని వారు ఘనంగా ప్రకటించారు. ఇలా, ప్రతి శక్తివంతమైన వానరుడు, తన బలం, గర్వంతో, వానరరాజు సమక్షంలో ఈ మాటలు చెప్పారు. ఇప్పుడు, పవిత్ర వాల్మీకి రామాయణంలోని కిష్కింధా కాండలో నలభై ఆరవ సర్గను వినండి. వానరాధిపతులు వెళ్లిపోయిన తరువాత, రాముడు సుగ్రీవునితో ఇలా ప్రశ్నించాడు: "సుగ్రీవా! నీవు భూమిని అంతటా ఎలా తెలుసావు?" అప్పుడు, వినయంతో నిండిన హృదయంతో, సుగ్రీవుడు రామునికి ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: "రామా! నేను అన్నింటినీ వివరంగా చెప్పుతాను. విను.