సుగ్రీవుడు వానర వీరులకు ఆదేశాలు ఇస్తూ, “మీరు మేరు సావర్ణి అనే మహర్షిని, సూర్యుడిలా ప్రకాశించే ఆ మహాత్ముడిని, భక్తితో భూమికి మోకాళ్ళపై వంగి నమస్కరించి, మైథిలి గురించి సమాచారం అడగాలి,” అని చెప్పాడు. “ఇక్కడివరకు మాత్రమే, రాత్రి ముగిసిన తరువాత సూర్యుడు అంధకారాన్ని తొలగించి, జీవుల లోకానికి అంచున ఉన్న పర్వతంపై అస్తమయమవుతాడు. ఇంతవరకే మీరు వెళ్లగలరు; దీని తరువాత ఎటు పోతారో, అక్కడ సూర్యుడు కనిపించడు, అవధులు లేవు, ఆ ప్రాంతాన్ని మేము తెలియము. వైదేహి ఎక్కడ ఉందో, రావణుడి నివాసాన్ని ఎక్కడ ఉందో తెలుసుకొని, ఆ అస్తమయ పర్వతాన్ని చేరుకొని, నెల రోజులలో తిరిగి రావాలి. ఒక నెలకు మించిపోతే, నా శిక్ష తప్పదు; మీతో పాటు నా పరాక్రమశాలి మామ కూడా వెళ్లిపోతాడు. మీరు నా ఆదేశాన్ని శ్రద్ధగా వినాలి; ఈ బాహుబలుడు, నా మామ, మీకు గురువు. మీరు అందరూ ధైర్యవంతులు, విశ్వసనీయులు; ఆయనను మీకు ప్రమాణంగా తీసుకొని, పశ్చిమ దిశగా చూడండి. ఇంద్రధనుస్సులాంటి ప్రభావంతుడైన రాజు భార్యను కనుగొనగలిగితే, మన పని నెరవేరినట్లే. ఇంకా మన లక్ష్యానికి ఉపకరించే పని ఉంటే, దాని స్థలం, సమయం, ప్రయోజనాన్ని బట్టి ఆలోచించి చేయండి,” అని చెప్పాడు. అతని మాటలు శ్రద్ధగా వినిన సుషేణుడు నాయకత్వంలో వానరులు, వర్షదేవుడు పరిరక్షించే ఆ ప్రాంతానికి పయనమయ్యారు. అప్పుడు కిష్కింధాకాండలో మహర్షి వాల్మీకి వర్ణించిన మహిమన్మితమైన నలభైమూడు అధ్యాయాన్ని వినండి. తర్వాత సుగ్రీవుడు తన మామ సుషేణునికి ఆదేశాలు ఇచ్చి, శతబలిని పశ్చిమ దిశగా పంపాడు. అప్పుడు వానరులలో శ్రేష్ఠుడైన, సర్వజ్ఞుడైన రాజు, తనకూ రామునికీ మేలు చేసే మాటలు అన్నాడు. “మీతో పోలిన లక్ష వానర వీరులతో, వైవస్వతుని కుమారులతో, మంత్రులతో కలసి, మీరు ఉత్తర దిక్కులోని అరణ్యాలను, హిమాలయ పర్వతములతో అలంకరించబడిన ప్రాంతాలను, రాముని మహిమన్మితమైన భార్య కోసం శోధించండి. ఈ కార్యాన్ని నెరవేర్చినపుడు, దశరథుని కుమారునికి ప్రియమైన సీతను కనుగొనగలిగితే, మన ఋణం తీర్చినవారమవుతాం; మనోద్దేశాన్ని నెరవేర్చినవారమవుతాం. రాఘవుడు మనకు గొప్ప ఉపకారం చేశాడు; మనం ఆయనకు ప్రతిఫలం చెల్లిస్తే, మన జన్మ ధన్యమవుతుంది. ఎవరికీ ఏమీ చేయని వాడికి కూడా మనస్పూర్తిగా సహాయం చేస్తే, ఆ జన్మ సార్థకమవుతుంది; మరి మునుపటి ఉపకారిని సంతృప్తిపరచినపుడు ఎంత గొప్పదో ఆలోచించండి. ఈ సంకల్పాన్ని గట్టిగా పట్టుకొని, మనకు ప్రియమైనదానిని, మనకు మేలు చేసే దానిని అన్వేషించండి; జానకిని కనుగొనడం కోసం ప్రయత్నించండి. రాముడు, శత్రు నగరాలను జయించినవాడు, అన్ని జీవులచేత గౌరవింపబడతాడు, మనకు ప్రీతి కలిగించినవాడు. మీరు ఈ కఠినమైన ప్రాంతాలు—నదులు, పర్వత శ్రేణులు—బుద్ధి, ధైర్యం, శక్తిని ఉపయోగించి శోధించాలి. మ్లేచ్ఛులు, పులిందులు, శూరసేనులు, ప్రస్థలులు, భారతులు, కురులు, మద్రకులు ఉన్న భూములను పరిశీలించండి. అలాగే కంబోజులు, యవనులు, శక నగరాలు, తర్వాత దరదులు, హిమాలయాన్ని కూడా అన్వేషించండి. లోధ్ర, పద్మక వృక్షాల తోటల్లో, దేవదారు అడవుల్లో రావణుడు వైదేహితో కలసి ఎక్కడున్నాడో వెదకండి. ఆ తరువాత దేవతలు, గంధర్వులు సందర్శించే సోమ మహర్షి ఆశ్రమాన్ని చేరుకొని, అక్కడినుంచి మహాపర్వతమైన కాల పర్వతాన్ని చేరండి. ఆ పర్వతపు విస్తారమైన శిఖరాల్లో, గుహల్లో రాముని నిందలేని భార్యను శోధించండి, ఓ మహానుభావులారా! ఆ పర్వతాన్ని దాటి, బంగారు శిఖరాలతో వెలిగే మహా పర్వతాన్ని దాటి, సుదర్శన పర్వతాన్ని చేరండి. ఆ తరువాత పక్షుల నివాసమైన దేవసఖ పర్వతాన్ని చేరండి; అక్కడ అనేక రకాల పక్షులు, విభిన్న వృక్షాలతో అలంకరించబడిన పర్వతం ఉంది. అక్కడి తోటలు, జలపాతాలు, గుహల్లో రావణుడు వైదేహితో కలసి ఎక్కడున్నాడో వెదకండి. ఆ తరువాత, నూరు యోజనల పరిధిలో, పర్వతాలు, నదులు, వృక్షాలు లేని, ప్రాణులు లేని భయంకరమైన విస్తీర్ణాన్ని వేగంగా దాటి, తెల్లటి కైలాస పర్వతాన్ని చేరుకుంటారు; అక్కడ ఆనందం పొందుతారు. అక్కడ విష్వకర్మ నిర్మించిన, బంగారు అలంకారాలతో, తెల్లటి మేఘంలా మెరిసే కుబేరుని అద్భుతమైన మందిరం ఉంది. అక్కడ విస్తారమైన సరస్సు, పద్మాలు, నీలకమలాలతో నిండినది; హంసలు, బకాలు, అప్సరసుల సమూహాలతో కళకళలాడుతుంది. అక్కడ ప్రపంచమంతటికి పూజింపబడే, యక్షాధిపతి, ధనవంతుడైన, మహిమన్మితుడైన వైశ్రవణుడు గుహ్యకులతో కలసి ఆనందంగా ఉంటాడు. ఆ కైలాస పర్వతపు శిఖరాల్లో, చంద్రప్రకాశంతో మెరిసే గుహల్లో రావణుడు, సీతతో కలసి ఎక్కడున్నాడో పూర్తిగా వెదకాలి. క్రౌంచ పర్వతాన్ని చేరినపుడు, ప్రవేశించడానికి అత్యంత కష్టమైన గుహను జాగ్రత్తగా ప్రవేశించి అన్వేషించాలి. అక్కడ సూర్యుడిలా ప్రకాశించే మహర్షులు, దేవతల అభ్యర్థనతో దేవరూపులు, మహర్షుల్లా ఉన్నారు. ఆ పర్వతంలోని ఇతర గుహలు, శిఖరాలు, లోయలు, అడవులు అన్నింటినీ అన్ని దిశలలో పూర్తిగా వెదకాలి. అక్కడ వృక్షరహితమైన కామ పర్వతం, పక్షుల నివాసమైన మానస సరస్సు ఉన్నాయి; అక్కడ దేవతలు, పిశాచులు, రాక్షసులు కూడా వెళ్లలేరు. ఆ క్రౌంచ పర్వతాన్ని, దాని శిఖరాలు, మైదానాలు, పర్వతాగ్రాలను పూర్తిగా వెదకాలి; దాని తరువాత మైనాక పర్వతం ఉంది,” అని సుగ్రీవుడు వానరులకు ఆదేశించాడు. ఈ విధంగా, సుగ్రీవుని ఆజ్ఞలతో వానరులు ధైర్యంగా, శ్రద్ధగా, సీతామాతను వెదకేందుకు ప్రస్థానం ప్రారంభించారు.