వానరులారా, మీరు వెళ్లే దిశలో ముందుగా ఒక భయంకరమైన సముద్రం ఉంది – దాన్ని జలోద అని పిలుస్తారు. అది అన్ని ప్రాణులకు భయంకరం. ఆ సముద్రంలో ఒక అగ్నిశక్తి, గుర్రపు నోటి రూపంలో, భయానకంగా ఏర్పడింది. దాని నోరులోకి సముద్రంలోని అన్ని చలన, అచల జీవులు లాగబడిపోతుంటాయి. అక్కడ సముద్రజంతువులు, ఇతర ప్రాణులు తమను ఆ వడవాముఖాన్ని చూస్తూ ఏమీ చేయలేక, భయంతో అరుస్తూ కనిపిస్తారు. ఆ మధురమైన సముద్రం ఉత్తర తీరానికి పదమూడు యోజనాల దూరంలో జటారూపశిల అనే మహా పర్వతం ఉంది. అది బంగారంలా ప్రకాశిస్తూ మెరిసిపోతుంది. ఆ పర్వతంపై చంద్రునిలా మెరిసే, పద్మదళవంటి పెద్ద కళ్లతో ఉన్న నాగాధిపతి విశ్రాంతిగా వుంటాడు. ఆ పర్వత శిఖరంపై, దేవతలందరి ఆరాధనను పొందుతూ, నీలవస్త్రములు ధరించిన, వేల తలలతో ఉన్న దివ్యుడు అనంతుడు కూర్చుని ఉంటాడు. ఆ మహాత్ముని పర్వత శిఖరంపై ఒక బంగారు జెండా ఉంది. అది మూడు తలలతో, ఒక వేదికపై ప్రతిష్ఠించబడి, గొప్ప వెలుగుతో ప్రకాశిస్తుంది. ఆ పర్వతం తూర్పు వైపున దేవతల అధిపతులు నిర్మించిన నిర్మాణం ఉంది. దాని పక్కనే, మహత్తరమైన, బంగారు రంగుతో మెరిసే ఉదయ పర్వతం ఉంది. దాని శిఖరం వంద యోజనాలు ఎత్తులో ఆకాశాన్ని తాకుతూ, దివ్యమైన బంగారు వేదికపై ప్రకాశిస్తుంది. ఆ పర్వతం సాల, తాళ, తమాల, కర్ణికార వంటి పువ్వులు పూసిన చెట్లతో అలంకరించబడి ఉంది. ఇవన్నీ దివ్యమైన బంగారంతో తయారై, సూర్యుడిలా మెరిస్తుంటాయి. ఆ పర్వతంపై సౌమనస అనే శిఖరం ఉంది. అది పది యోజనాల ఎత్తు, ఒక యోజన వెడల్పుతో, నిస్సారమైన బంగారంతో తయారైంది. ప్రాచీన కాలంలో, విష్ణువు తన మూడు అడుగుల్లో మొదటి అడుగు అక్కడే పెట్టాడు. రెండవ అడుగు మేరు శిఖరంపై వేసాడు. ఆ తరువాత, జంబుద్వీపాన్ని ఉత్తరంగా చుట్టుకుంటూ, సూర్యుడు అక్కడ, ఆ మహోన్నత శిఖరంపై స్పష్టంగా కనిపిస్తాడు. అక్కడ వాలఖిల్యులు అనే వైఖానస మునులు, సూర్యుడి వర్ణంతో ప్రకాశిస్తూ తపస్సు చేస్తూ కనిపిస్తారు. మీ ముందు సుదర్శన ద్వీపం మెరిసిపోతుంది. అందులో అన్ని ప్రాణుల కాంతి, దృష్టి కనిపిస్తుంది. ఆ పర్వతపు శిఖరాలు, గుహలు, అరణ్యాల్లో మీరు రావణుడిని, వైదేహిని అన్వేషించాలి. తూర్పు సంధ్య సమయం అక్కడ ఎర్రగా మెరుస్తుంది – బంగారు పర్వతం, మహాసూర్యుని కాంతితో అది ప్రకాశిస్తుంది. ఇదే భూమికి, లోకానికి తూర్పు ద్వారం; ఇదే సూర్యోదయ స్థానం; దీనినే తూర్పు దిక్కు అంటారు. ఆ పర్వతపు శిఖరాలు, జలపాతాలు, గుహల్లో మీరు రావణుడిని, వైదేహిని పూర్తిగా వెదకాలి. దాని తర్వాత ఒక అందుకోలేని ప్రాంతం ఉంది – అది తూర్పు దిక్కు, దేవతలచే పరిరక్షించబడినది; అక్కడ చంద్రుడు, సూర్యుడు కనిపించరు; అది చీకటిలో నిండిపోయి, ఎవరికీ తెలియని ప్రాంతం. అన్ని ఆ పర్వతాలు, గుహలు, నదులు, ఇంకా నేను చెప్పని ఇతర ప్రాంతాల్లోనూ మీరు జనకిని వెదకండి. వానరులలో శ్రేష్ఠులారా, ఇంతవరకే మీరు వెళ్ళగలరు; దాని తర్వాత సూర్యుడు లేని, అగాధమైన ప్రాంతం ఉంది – దాని గురించి మనకు ఏమి తెలియదు. వైదేహిని మరియు రావణుని నివాసాన్ని కనుగొని, నెల రోజుల్లో తిరిగి రండి. సూర్యోదయ పర్వతాన్ని చేరిన తరువాత, నెలను మించకుండా ఉండాలి. లేకపోతే నా కోపాన్ని అనుభవించవలసి వస్తుంది. మీ కార్యాన్ని విజయవంతంగా ముగించుకుని, మైతిలిని కనుగొని తిరిగి రండి. మహేంద్ర పర్వతం మరియు దాని అరణ్యాలతో అలంకరించబడిన ఆ ప్రాంతాన్ని పూర్తిగా వెదికి, రఘువంశానికి ప్రియమైన సీతను కనుగొని, ఆనందంగా తిరిగి రావచ్చు. ఇప్పుడు వాల్మీకి మహర్షి రచించిన పవిత్రమైన రామాయణంలో కిష్కింధా కాండలో నలభై ఒకవ అధ్యాయాన్ని వినండి. ఆ తరువాత సుగ్రీవుడు తన గొప్ప వానరసేనను దక్షిణ దిశగా పంపాడు. అగ్ని కుమారుడు నీలుడు, వానరశ్రేష్ఠుడు హనుమంతుడు, మహాబలుడు జాంబవంతుడు – వీరిని దక్షిణదిక్కుకు పంపాడు. అలాగే సుహోత్ర, శరరి, శరగుల్మ, గజ, గవాక్ష, గవయ, సుషేణ, వృషభ, మైంద, ద్వివిద, సుషేణ, గంధమాదన, ఉల్కాముఖ, అనంగ, హుతాశన కుమారులు – వీరందరినీ పంపాడు. వీరులందరినీ అంగదుని నేతృత్వంలో, అతడిని ప్రధానంగా నియమించి, దక్షిణదిక్కుకు పంపించాడు. ఆ దిశలో ఉన్న ప్రతి కష్టమైన ప్రాంతాన్ని, ప్రతి పర్వతాన్ని, ప్రతి నదిని, ప్రతి అరణ్యాన్ని సుగ్రీవుడు వారికి వివరించాడు. వింధ్య పర్వతాన్ని, అది వెయ్యి శిఖరాలతో, చెట్లతో, లతలతో నిండినది. అందమైన నర్మద నదిని, అక్కడ గొప్ప పాములు సంచరిస్తుంటాయి. అందమైన గోదావరి, మహానది కృష్ణవేణి, ప్రసిద్ధి చెందిన వరద నది, అక్కడ కూడా గొప్ప పాములు ఉంటాయి. మేఖల, ఉత్తకల, దశార్ణ నగరాలను, అబ్రవంతి, అవంతి నగరాలను, విదర్భ, ఋష్టిక, మాహిషక దేశాలను చూడాలని చెప్పాడు. అలాగే వంగ, కలింగ, కౌసిక దేశాలను, దండకారణ్యాన్ని – అక్కడి పర్వతాలు, నదులు, గుహలను పూర్తిగా వెదకమన్నాడు. గోదావరి నదిని పూర్తిగా చూడాలని, అలాగే ఆంధ్ర, పుండ్ర, చోళ, పాండ్య, కేరళ దేశాలను కూడా అన్వేషించమన్నాడు. అయోముఖ అనే ఖనిజాలతో అలంకరించబడిన పర్వతాన్ని, అనేక శిఖరాలతో, వివిధ పుష్పాలతో అలంకరించబడిన అరణ్యాలను వెదకమన్నాడు. అద్భుతమైన గంధపు చెట్లతో ఉన్న మహాపర్వతాన్ని వెదకమన్నాడు. ఆ తరువాత నిర్మలమైన, ప్రశాంతమైన జలాలతో ఉన్న దివ్య నదిని చూడాలని చెప్పాడు. అక్కడ మీరు కవేరి నదిని చూస్తారు – అక్కడ అప్సరసులు సమూహంగా ఆడుకుంటూ ఉంటారు. మహాబలమైన మలయ పర్వతం ముందుకు వస్తుంది – దాని శక్తి అపారమైనది.