అత్యుత్తమమైన వానరులు, సముచితంగా సమాయోజించుకొని, సుగ్రీవుని ఎదుట కౌపినాలు జోడించి నిలిచారు. ఆ తరువాత, సుగ్రీవుడు వేగంగా, ఆ వానర శ్రేష్ఠులను రామునికి నివేదించాడు. ధర్మాన్ని బాగా తెలిసిన సుగ్రీవుడు కూడా కౌపినాలు జోడించి నిలిచి మాట్లాడాడు. సుగ్రీవుడు, సైన్యాన్ని పర్వత నదులు మరియు అటవీ ప్రాంతాల్లో సౌకర్యవంతంగా ఏర్పాటు చేసి, శక్తిని అంచనా వేసే నైపుణ్యం కలిగిన వానర రాజు, తన సైన్యాన్ని సమీక్షించాలనే కోరిక కలిగించాడు. ఇప్పుడు, కిష్కిందా కాండలో ఉన్న వాల్మీకి రామాయణంలోని నలభైవ సర్గను వినండి. ఆ సమయంలో, సుగ్రీవుడు—వానర రాజు, సర్వ విధంగా విజయవంతుడై, రాముని వద్దకు వచ్చి, శత్రు సంహారంలో పులి వంటి రామునితో ఇలా అన్నాడు: “రామా, నా ఆధీనంలో ఉన్న, ఇంద్రుని వలె ప్రకాశించే, రూపాన్ని మార్చుకునే శక్తి కలిగిన వానర నాయకులు వచ్చి, తాము తగిన స్థానం తీసుకున్నారు. వీరు రాక్షసులు, దానవులు సమానమైన భయంకరమైన వానరులు; వీరు ధీరులు, బలవంతులు, భయంకరమైన శక్తి కలిగినవారు. వీరి కార్యాలు, విజయాలు ప్రసిద్ధమైనవి; వీరు శక్తివంతులు, అలసట లేకుండా, ధైర్యంలో ప్రసిద్ధి గాంచినవారు. రామా, భూమిపై, నీటిలో, ఆకాశంలో, ఎన్నో పర్వత ప్రాంతాల నుంచి వచ్చిన వానర సముదాయాలు, అనేక లక్షల సంఖ్యలో, నీ సేవకులుగా వచ్చారు. వీరందరూ ఆజ్ఞకు విధేయులు, నాయకుని సంకల్పానికి నిబద్ధులు; శత్రువులను జయించే నీవు కోరినది సాధించగలరు. రాక్షసులు, దానవులు సమానమైన భయంకరమైన వానరులు, ఎన్నో వేల విభాగాలతో, భయంకరమైన శక్తితో వచ్చారు. అందుకే, నరశ్రేష్ఠా, నీకు సమయానుకూలంగా అనిపించేది చెప్పు; నీ సైన్యం సిద్ధంగా ఉంది, నీ ఆజ్ఞకు లోబడినది—నీవు ఆదేశించాలి. వీరికి చేయాల్సినది నాకు స్పష్టంగా తెలుసు; అయినా, నీవు యథావిధిగా ఆజ్ఞ ఇవ్వాలి.” ఇలా సుగ్రీవుడు చెప్పిన తరువాత, దశరథ కుమారుడు రాముడు, సుగ్రీవుని రెండు చేతులతో ఆలింగనం చేసి ఇలా అన్నాడు: “సుగ్రీవా, మృదువైనవాడా, వైదేహి సీత జీవించి ఉందో లేదో, రావణుడు నివసించే దేశం ఎక్కడో తెలుసుకోవాలి. సీతను, రావణుని నివాసాన్ని కనుగొన్న తరువాత, సమయానుకూలంగా నీతో కలిసి చర్యలు తీసుకుంటాను. ఈ విషయములో, వానర రాజా, neither నేను, neither లక్ష్మణుడు అధికారి—ఈ కార్యానికి నీవే కారణం, నీవే అధికారి, వానర శ్రేష్ఠా. నీవే, మహాబలిష్టుడా, నా కార్యాన్ని పూర్తి చేయాలని ఆజ్ఞ ఇవ్వాలి; నీవు నా సంకల్పాన్ని బాగా తెలుసు—ఈ విషయంలో సందేహం లేదు. నీవు నిజమైన మిత్రుడు, అతిరధుడిలో అప్రతిభాగి, సమయాన్ని బాగా తెలిసినవాడు; నీవు మా హితానికి నిబద్ధుడు, విశ్వసనీయ మిత్రుడు, లక్ష్యాన్ని బాగా తెలిసిన వారిలో ఉత్తముడు.” ఇలా రాముడు చెప్పిన తరువాత, సుగ్రీవుడు, రాముడు మరియు జ్ఞానవంతుడైన లక్ష్మణుని సమక్షంలో, వానర నాయకుడు వినతను ఇలా ఆదేశించాడు: “వానర శ్రేష్ఠా, గర్జన మేఘాల వలె ఉండే, పర్వతాన్ని పోలిన వినతను, చంద్రుడు, సూర్యుడు వంటి ప్రకాశవంతమైన వానరులతో కూడి పిలవండి. అతడు సమయం, స్థలం, వ్యూహాన్ని బాగా అర్థం చేసుకునే, కార్యాన్ని నిర్ణయించడంలో నైపుణ్యం కలిగినవాడు; అతడు లక్ష వానరులతో కలిసి రావాలి. తూర్పు దిశలోని పర్వతాలు, అటవీలు, వనాలు ఉన్న ప్రాంతానికి వెళ్ళి, సీతను—వైదేహి కుమార్తెను—రావణుని నివాసాన్ని వెతకాలి. పర్వత గుహలు, అటవీలు, నదుల వెంట, భగీరథి, సరయూ, కౌశికీ వంటి అందమైన నదులను వెతకాలి. అందమైన కలిందీ, యమునా, యమునా పర్వతం, సరస్వతి, సింధు, నీటి మణులను పోలిన శోణా నదిని కూడా అన్వేషించాలి. కలింగ దేశం, పర్వతాలు, అటవీలు అలంకరించిన దేశం, బ్రహ్మమాల, విదేహ, మాలవ, కాశీ, కోసల దేశాలను వెతకాలి. మగధ దేశంలోని గొప్ప గ్రామాలు, పుండ్ర, అంగ దేశాలు, నెయ్యి వృత్తి దేశం, రజత ఖనిజాలు సమృద్ధిగా ఉన్న ప్రాంతాలను కూడా వెతకాలి. ఈ ప్రాంతాలు అన్నింటినీ, రాముని ప్రియమైన భార్య, దశరథుని కోడలు అయిన సీతను వెతకేవారు సమగ్రంగా అన్వేషించాలి. సముద్రంలోకి దిగే పర్వతాలు, నగరాలు, మందర శిఖరాలపై స్థాపించబడిన నివాసాలను కూడా వెతకాలి. చెవులు కప్పుకునే వారు, పెదవులు చెవులుగా ఉన్న వారు, భయంకరమైన ఇనుప నోరులు కలిగిన వారు, వేగంగా పరుగెత్తే వారు, ఒక కాళ్ళతో ఉన్న ప్రజలు—ఇలాంటి వారిని కూడా చూడాలి. అశ్రాంతమైన, శక్తివంతమైన వారు, మానవ మాంసం తినే వారు, కిరాతులు—తీవ్రమైన శిఖరాలు, బంగారు రూపంలో, చూడటానికి ఆకర్షణీయమైన వారు. కిరాతులు, మాంసాన్ని ముడిగా తినే వారు, ద్వీప నివాసులు, నీటిలో నివసించే మానవ పులులు. అటవీ ప్రాంతాల్లో నివసించే వారు, పర్వతాల ద్వారా, ఈత ద్వారా, పడవల ద్వారా చేరుకునే ప్రాంతాలు—all must be searched. శ్రమతో, యవద్వీపం వరకు వెతకాలి—ఏడు రాజులతో అలంకరించబడిన, బంగారు, వెండి ద్వీపం, బంగారు ఖనిజాలతో అలంకరించబడిన ద్వీపం. యవద్వీపం దాటి, ఆకాశాన్ని తాకే శిఖరాన్ని కలిగిన శిశిర అనే పర్వతం ఉంది, దానిని దేవతలు, దానవులు సేవిస్తారు. ఈ ప్రాంతాల్లోని పర్వత గుహలు, అటవీ ప్రాంతాలు, ప్రదేశాలు—all must be searched together for Rama’s illustrious wife. తరువాత, ఎర్ర నీటితో ప్రవహించే శోణా నదిని చేరి, సముద్రాన్ని దాటి, సిద్ధులు, చరణులు సందర్శించే తీరాన్ని వెళ్ళాలి. అందమైన ఘాట్లు, అద్భుతమైన అటవీ ప్రాంతాల్లో, రావణుడు, వైదేహితో పాటు, ప్రతి ప్రదేశంలో వెతకాలి. పర్వతాల నుంచి పుట్టే నదులు, భయంకరమైన లోతులు ఉన్న ప్రాంతాలు, పర్వత గుహలు, అటవీ ప్రాంతాలు—all must be searched. చివరగా, సముద్ర ద్వీపాలను, భయంకరమైన, అలలతో, అత్యంత భయంకరమైన, గర్జనతో, గాలితో కలిసిన ద్వీపాలను అన్వేషించాలి.” ఈ విధంగా, సుగ్రీవుడు వానర నాయకులకు, రాముని కార్యాన్ని పూర్తి చేయడానికి, సీతను కనుగొనడానికి, సమగ్రంగా, వివిధ ప్రాంతాల్లో, నదులు, పర్వతాలు, అటవీ ప్రాంతాలు, గ్రామాలు, ద్వీపాలు, సముద్రాలు అన్నింటినీ శోధించమని ఆదేశించాడు.