రంభా, ఉదయ సూర్యుని వంటి ప్రకాశంతో, పది వేలు, వెయ్యి, నూరి వానరులతో కలిసి అక్కడకు వచ్చింది. ఆమెను అనుసరించి, ధీరుడు, మహా బలశాలి వానర నాయకుడు దుర్ముఖుడు రెండు కోట్ల వానరులతో దర్శనమిచ్చాడు. అనంతరం, హనుమాన్ కూడా కనిపించాడు; అతను లక్ష కోటి గొప్ప బలశాలి వానరులతో, కైలాస శిఖరాలను తలపించే మహా బలంతో వచ్చాడు. నలుడు, గొప్ప శక్తి కలవాడు, వృక్షాల్లో నివసించే వానరులతో—కోటికి వంద రెట్లు ఎక్కువ వానరులతో—అక్కడకు చేరాడు. దధిముఖుడు, ప్రతిష్ఠాత్మకుడు, పది కోట్ల వానరులతో కలిసి, మహాత్మా సుగ్రీవుడి ముందు గర్జిస్తూ వచ్చాడు. అంతేకాక, శరభ, కుముద, వహ్ని, వేగవంతమైన వానరుడు రంహ, ఇంకా అనేక రూపాలు ధరించగలిగిన అనేక మంది వానరులు కూడా అక్కడకు చేరారు. ఈ వానరులు, భూమిపై దూకుతూ, ఎగిరిపోతూ, గర్జిస్తూ, సుగ్రీవుని చుట్టూ మేఘాలు సూర్యుని చుట్టూ చేరినట్లు చేరారు. గొప్ప శబ్దాలు చేస్తూ, వీరమైన భుజాలు కలిగిన వానర నాయకులు, సుగ్రీవుని ముందు తల వంచి నమస్కరించారు. ఇతర ప్రముఖ వానరులు కూడా, సముచితంగా సమీకరించి, చేతులు జోడించి సుగ్రీవుని ఎదుట నిలబడ్డారు. తర్వాత, వేగవంతమైన సుగ్రీవుడు, ఆ ప్రముఖ వానరులను రామునికి నివేదించాడు; ధర్మాన్ని తెలిసినవాడిగా, చేతులు జోడించి నిలబడి మాట్లాడాడు. ఆ సేనను పర్వత నదులు, అటవీ ప్రాంతాల్లో సౌకర్యంగా ఉండేలా సముచితంగా ఏర్పాటు చేసి, సైన్యాన్ని పరిశీలించాలని సుగ్రీవుడు, బలాన్ని అంచనా వేయడంలో నైపుణ్యంతో, కోరుకున్నాడు. ఇప్పుడు, మహోన్నతమైన వాల్మీకి రామాయణంలోని కిష్కిందా కాండలో నలభైవ సర్గను వినండి. ఆ సమయంలో, వానర రాజు సుగ్రీవుడు, సంపన్నుడిగా, విజయవంతుడిగా, రాముని—పురుష సింహుడిని, శత్రు సంహారకుడిని—అడిగాడు. "ఇంద్రుని వంటి ప్రకాశంతో, నా రాజ్యంలో నివసించే బలశాలి, రూపాంతరాలు ధరించగల వానర నాయకులు వచ్చి, తమ స్థానాలు స్వీకరించారు. వీరు రాక్షసులు, దానవులను తలపించే ధైర్యవంతులు, బలవంతులు, భయంకర శక్తి కలవారు. వీరు కీర్తిగాంచిన కార్యాలు చేసినవారు, బలవంతులు, అలసట లేకుండా, పరాక్రమంలో ప్రసిద్ధి పొందినవారు, సంకల్పంలో అగ్రగాములు. రామా, భూమిపై, నీటిలో, ఆకాశంలో, పర్వత ప్రాంతాల్లో నివసించే వానర సమూహాలు, అనేక లక్షల సంఖ్యలో, నీ సేవకు వచ్చారు. వీరందరూ ఆజ్ఞకు లోబడి, నాయకుడి సంకల్పానికి నిబద్ధంగా, శత్రు సంహారకుడా, నీకు కావలసినది సాధించగలుగుతారు. రాక్షసులు, దానవులను తలపించేవారు, అనేక వేల విభాగాలుగా, భయంకర బలంతో వచ్చారు. అందుకే, పురుష సింహుడా, సమయానుకూలంగా నీ ఆజ్ఞను ప్రకటించు; నీ సేన సిద్ధంగా ఉంది, నీ ఆజ్ఞకు లోబడి ఉంది—నీవు ఆదేశించాలి. వారికి ఏమి చేయాలో నాకు స్పష్టంగా తెలుసు; అయినా, నీవు సముచితంగా ఆజ్ఞ ఇవ్వాలి." ఇలా అడిగిన రాముడు, దశరథుని కుమారుడు, సుగ్రీవుని రెండు చేతులతో ఆలింగనం చేసి ఇలా అన్నాడు: "సౌమ్యుడా, వైదేహి సీత జీవించి ఉందా లేదా, రావణుడు ఎక్కడ నివసిస్తున్నాడో తెలుసుకోవాలి. సీతను, రావణుని నివాసాన్ని కనుగొన్న తర్వాత, నేను సమయానుకూలంగా నీతో కలిసి చర్య తీసుకుంటాను. ఈ విషయంలో, వానర రాజా, నేను లేదా లక్ష్మణుడు అధిపతులు కాదు; నీవు ఈ కార్యానికి కారణం, నీవే నాయకుడు. నీవే, మహాబలుడా, నా కార్యాన్ని పూర్తి చేయడానికి ఆజ్ఞ ఇవ్వాలి; నీవు నా సంకల్పాన్ని తెలుసు, సందేహం లేదు. నీవు నిజమైన స్నేహితుడు, అపరాజిత పరాక్రమవంతుడు, బుద్ధిమంతుడు, సమయాన్ని తెలుసు; నీవు మా శ్రేయస్సుకు నిబద్ధుడు, విశ్వసనీయుడు, లక్ష్యాన్ని తెలుసు వారిలో ఉత్తముడు." ఇలా రాముని మాటలు విన్న సుగ్రీవుడు, రాముడు, లక్ష్మణుడు ఎదుట వానర నాయకుడు వినతను సంబోధించాడు: "వానరులలో ఉత్తముడా, వినతను పిలవండి; అతని గర్జన మేఘాల మాదిరిగా ఉంటుంది, పర్వతాన్ని తలపిస్తాడు, చంద్రుడు, సూర్యుడు లాంటి వానరులతో కలిసి వస్తాడు. అతను కాలం, స్థలం, వ్యూహాన్ని, కార్య నిర్ణయాన్ని తెలిసినవాడు; అతనితో పాటు లక్ష మంది వేగవంతమైన వానరులు రావాలి. తూర్పు దిశకు వెళ్ళి, అక్కడి పర్వతాలు, అటవీలు, వనాలను అన్వేషించు; అక్కడ వైదేహి సీతను, రావణుని నివాసాన్ని వెతుకు. పర్వత గుహల్లో, అటవీ ప్రాంతాల్లో, నదీ తీరాల్లో, భగీరథి, సరయూ, కౌశికీ నదుల్లో వెతకాలి. కలిందీ, యమునా, యమునా పర్వతం, సరస్వతి, సింధు, శోణా వంటి నదులను పరిశీలించు. కలింగ దేశం, పర్వతాలు, అటవీలు కలిగిన ప్రాంతాలు; బ్రహ్మమాల, విదేహ, మాలవ, కాశీ, కోశల దేశాలు; మగధ దేశంలోని గొప్ప గ్రామాలు, పుండ్ర, అంగ దేశాలు; నూలకారుల దేశం, వెండి ఖనులు ఉన్న ప్రాంతం—ఇన్ని ప్రాంతాలను సీత కోసం, దశరథుని కోడలు కోసం, ప్రతిదిశలో పరిశోధించాలి. పర్వతాలు సముద్రంలో కలిసే ప్రాంతాలు, నగరాలు, మండర శిఖరాలపై ఉన్న నివాసాలు; చెవులు కప్పుకునే వారు, చెవుల్లా పెదవులు కలిగిన వారు, భయంకరమైన ఇనుప నోరులు కలవారు, వేగంగా పరుగెత్తేవారు, ఒకే కాలుతో ఉండేవారు; శక్తి కలిగిన, అలసట లేకుండా ఉండే వారు, మానవ మాంసాహారులు; కిరాతులు—పొడవైన కిరీటాలు, బంగారు వర్ణం, చూడటానికి మోహనంగా ఉండేవారు. కిరాతులు—కాచిన చేపలు తినేవారు, ద్వీపాల్లో నివసించే వారు, నీటిలో ఉండే భయంకరమైన, మానవ సింహులా ఉండే వారు—ఇన్ని ప్రాంతాలను, జనాలను, సీత కోసం, రావణుని నివాసాన్ని కోసం వెతకాలి." ఈ విధంగా, వానర సేనలు సుగ్రీవుని ఆజ్ఞకు లోబడి, రాముని సంకల్పాన్ని నెరవేర్చేందుకు సిద్ధంగా నిలిచాయి.