వానరులలో శ్రేష్ఠులు, యుద్ధానికి ఎంతో శక్తిమంతులైన వానరులను సమకూర్చేందుకు, మీ సహాయార్థం పంపబడ్డారు. ఆ మహాశక్తి, పరాక్రమశాలి వానరులను ఎదురుచూస్తూ, వానరాధిపతి, రాఘవుని కార్యాన్ని నెరవేర్చాలనే సంకల్పంతో ఇక్కడే ఉన్నాడు, ఎక్కడికీ వెళ్లడు. సౌమిత్రీ, సుగ్రీవుడు ముందుగా ఏర్పాటుచేసిన ప్రకారం, ఈ రోజు ఆ శక్తివంతులైన వానరులంతా రావాలి. ఈ రోజే, లక్షలాది భల్లూకవానరులు, వేలాది తోకలుగల వానరులు, కోటిన్నలు వెలిగే వానరులు, శత్రువులను జయించినవాడా, కకుత్స్థ వంశజుడా, నీ దగ్గరికి రాబోతున్నారు. ఎందుకంటే, కోపంతో, రక్తవర్ణ కళ్లతో ఉన్న నీ ముఖాన్ని చూసి, వానరస్త్రీలు భయపడుతూ, ఎలాంటి అపాయ సూచన కనిపించినా ఆందోళన చెందుతున్నారు. ఇప్పుడు, వాల్మీకి మహర్షి రాసిన మహారామాయణంలోని కిష్కింధాకాండలో ముప్పై ఆరవ సర్గను వినిపించు. తారా, మృదువైన, ధర్మమయమైన మాటలతో సమాధానమిచ్చినప్పుడు, సహజంగా శాంత స్వభావం కలిగిన సౌమిత్రి ఆ మాటలను అంగీకరించాడు. ఆ మాటలు అంగీకరించగానే, వానరసేనాధిపతి సుగ్రీవుడు, భయంతో తన వస్త్రాన్ని తడిపినట్టు విసిరిపారేశాడు. అనంతరం, అతడు తన మెడలో వేలాడుతున్న రంగురంగుల, గొప్ప మాలను తీసేసి, వినయపూర్వకంగా, బాహుబలిశాలి లక్ష్మణునికి సంభాషణగా పలికాడు. ‘‘సౌమిత్రీ! మహిమ, కీర్తి, వానరసామ్రాజ్యమన్నీ నాకు పోయాయి; కానీ రాముని కృపవల్ల ఇవన్నీ మళ్లీ దక్కాయి. తన ప్రఖ్యాతి, మహాత్మత్వంతో ప్రసిద్ధుడైన రామునికి ఎవరు ప్రతిఫలం చెల్లించగలరు? ధర్మాత్ముడైన రాఘవుడు, నా సహాయంతో, తన స్వశక్తితో, సీతను తిరిగి పొందుతాడు, రావణుడిని సంహరిస్తాడు. ఏకబాణంతో ఏడు మహావృక్షాలను, ఒక పర్వతాన్ని, భూమిని చీల్చిన వాడికి సహాయం ఏమిటీ? అతడు విల్లు ఎక్కించగానే, భూమి పర్వతాలతో కలసి కంపించిపోతుంది—అతనికి మిత్రులు అవసరమా? నరశ్రేష్ఠుడా! నేను కూడా రాజుతో పాటు రావణుని సంహరించేందుకు అతని అనుచరులతో కలసి వెళ్తాను. నమ్మకంతో లేదా మమకారంతో, నా దూత ఏదైనా తప్పుగా ప్రవర్తిస్తే, దయచేసి క్షమించాలి; ఎందుకంటే తప్పులు చేయని వారు ఎవరున్నారు?’’ ఈ విధంగా మహాత్ముడైన సుగ్రీవుడు పలికిన మాటలు విని, లక్ష్మణుడు అనురాగంతో సంతోషించి ఇలా అన్నాడు: ‘‘వానరాధిపతీ! నా అన్నకు ఇప్పుడు నిజంగా రక్షకుడు లభించాడు; ముఖ్యంగా నువ్వు సుగ్రీవుడిగా అతని రక్షకుడివిగా ఉండటం గొప్ప విషయం. నీ శక్తితో, నీ నిష్కళంక స్వభావంతో, వానరసామ్రాజ్యపు అత్యుత్తమ భాగ్యం నీకే సరిపోతుంది. నీ వంటి మిత్రుడితో, మహాబలశాలి సుగ్రీవా, రాముడు ఖచ్చితంగా శత్రువులను యుద్ధంలో సంహరిస్తాడు—ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు. నీ మాటలు, ధర్మాన్ని తెలిసినవాడికి, కృతజ్ఞుడికి, యుద్ధంలో వెనకడుగు వేయని వాడికి తగినవే. నా అన్న గానీ, నీవుగానీ తప్ప, తప్పులను తెలిసినవారు, సామర్థ్యం కలవారు ఇలా మాట్లాడగలరా? వానరశ్రేష్ఠుడా! నువ్వు రామునికి సమానమైన పరాక్రమం, బలాన్ని కలిగి ఉన్నావు; దేవతలచే అతనికి చిరకాలం మిత్రుడిగా నియమించబడ్డావు. ఇప్పుడు, వీరుడా! వెంటనే నాతో బయలుదేరి, భార్య అపహరణ బాధతో బాధపడుతున్న నీ మిత్రుడిని ఓదార్చు. రాముని మాటలు విని, నేను దుఃఖంతో నీపై ఏదైనా కఠినంగా మాట్లాడినట్లయితే, దయచేసి మిత్రుడా, నన్ను క్షమించు.’’ ఇప్పుడు వాల్మీకి మహర్షి రాసిన కిష్కింధాకాండలో ముప్పై ఏడవ అధ్యాయాన్ని వినిపించు. లక్ష్మణుడు ఈ విధంగా పలికిన తరువాత, సుగ్రీవుడు తన పక్కన నిలబడి ఉన్న హనుమంతునికి ఇలా ఆదేశించాడు: ‘‘మహేంద్ర, హిమవంత్, వింధ్య, కైలాస, మందర, పాండుశిఖర, ఇంకా ఐదు పర్వతాలపై నివసించే వానరులను పిలువాలి. ఉదయస్తమాన సూర్యుడిలా ప్రకాశించే వారు, పశ్చిమ సముద్రతీరపు పర్వతాల్లో నివసించే వారు, సూర్యుని నివాసంలో ఉండే వారు, సాయంత్రపు మేఘంలాంటి పర్వతంపై నివసించే వారు, పద్మాచల అడవిలో ఆశ్రయించిన మహాబలవంతులు, ముషికమేఘంలా నలుపు రంగులో ఉండే వారు, గజరాజుల బలాన్ని కలిగినవారు, అంజనాచలంలో నివసించే వానరులు, బంగారు వర్ణంలో మెరిసే వారు, మహాగుహల్లో ఉండే వారు, మేరు పర్వతపు ఒడిలో ఉండే వారు, ధూమ్రగిరిలో ఆశ్రయించినవారు, ఉదయస్తమాన సూర్యుని వర్ణంలో మెరిసే వారు, ఎర్రని మహాపర్వతంలో నివసించే వారు, తేనె, మధుపానంలో తడిసి వేగంగా పరిగెత్తే వారు, సుగంధభరితమైన మహావనాల్లో, ఋషుల ఆశ్రమాల్లో, అడవుల అంచుల్లో నివసించే వారు—ఈ భూమిపై ఉన్న అందరు వానరులను, అనేక ఉపాయాలు—సమ, దానం, ఇంకా ఇతర మార్గాల ద్వారా, వేగవంతులైన వానరులతో కలిసి వెంటనే ఇక్కడికి తీసుకు రా. ఇప్పటికే పంపిన వేగవంతులైన వానరులను మరింత త్వరగా రప్పించేందుకు, మరిన్ని వానరాధిపతులను వెంటనే పంపించు. ఆనందంలో మునిగిపోయినవారు, ఆలస్యంగా ప్రవర్తిస్తున్నవారు ఉన్నా, వారందరినీ త్వరగా ఇక్కడికి తీసుకు రా. నా ఆజ్ఞను పది రోజుల్లో పాటించని దుష్టులను శిక్షించాలి; వారు రాజాజ్ఞను అవహేళన చేసినవారు. వందలాది, వేలాది, కోటిన్నల సింహవదన వానరులు, నా ఆజ్ఞను పాటిస్తూ, నా ఆదేశంతో బయలుదేరాలి.