తార సమీపంలో ఉండగా, లక్ష్మణుడి హృదయం శాంతించిపోతుందని, అతడు కోపానికి లోనవ్వడని రాముడు భరోసా ఇచ్చాడు. ఎందుకంటే, మహాత్ములు స్త్రీల పట్ల ఎప్పుడూ కఠినంగా ప్రవర్తించరు. “నీవు మృదువైన మాటలతో అతని హృదయాన్ని, మనసును శాంతింపజేస్తే, శత్రువులను జయించిన ఆ కమలనయనుడు తన కోపాన్ని విడిచి శాంతిస్తాడు” అని రాముడు చెప్పాడు. అప్పుడు మద్యం వల్ల కన్నులు తేడాగా మెరుస్తూ, బంగారు నడిబెల్టు, ఆభరణాలు సడలిపోవడం, శుభలక్షణాలతో అలంకరించబడిన తార నమ్రంగా లక్ష్మణుని దగ్గరకు వెళ్లింది. వానరాధిపతిగారి భార్యను చూసి, రాజకుమారుడైన లక్ష్మణుడు సంయమనంతో నిలబడి, స్త్రీ సమక్షంలో కోపాన్ని తగ్గించుకొని, తలనమిలాడు. మద్యం వల్ల, లక్ష్మణుని మృదువైన చూపుతో తార సిగ్గుపడకుండా ధైర్యంగా, ప్రేమతో, పరామర్శతో మాటలు ప్రారంభించింది. “ప్రభూ, నీ కోపానికి మూలం ఏమిటి? నీ ఆజ్ఞను ఎవరు పాటించలేదు? అడవిలో అగ్నికి ఎదురుగా ఎండిన చెట్టు నిలబడినట్టు, ఎవరు నీ భయాన్ని లెక్కచేయరు?” అని అడిగింది. ఆమె మృదువైన, నిర్బంధమైన మాటలు విని లక్ష్మణుడు నిజాయితీగా, ప్రేమతో ఇలా ప్రత్యుత్తరమిచ్చాడు: “ఇది నీ విధానమా? కామానికి లోనై, ధర్మార్ధ సంపాదనను విస్మరిస్తున్నావా? నీ భర్త స్వహితాన్ని మాత్రమే పట్టించుకుంటున్నాడా? రాజ్య ప్రయోజనాలు, మమ్మల్ని పట్టించుకోకుండా, సుఖంలో మునిగిపోయాడు. మంత్రులు, సభను పట్టించుకోడు. నాలుగు నెలలు సుఖంలో గడిపి, కాలాన్ని గమనించలేదు. ధర్మార్ధాలను సాధించాలంటే ఇలాంటి మద్యం సేవనాన్ని శ్లాఘించరు. మద్యం వల్ల ధర్మం, అర్థం, కామం అన్నీ నశించిపోతాయి. కర్తవ్యాన్ని విస్మరించినప్పుడు ధర్మహాని, మిత్రుడు నశించినప్పుడు అర్థహాని కలుగుతుంది. ధనధర్మాలలో ప్రథముడైన మిత్రుడిని వదిలేసి, ధర్మంలో స్థిరత లేదు. ఈ పరిస్థితిలో మనం ఏం చేయాలో నీవు చెప్పు, నీవే కర్తవ్యస్వరూపాన్ని తెలిసినవాడివి.” లక్ష్మణుని మాటల్లో ధర్మార్ధాల పట్ల ఉన్న ఆందోళనను, మాధుర్యాన్ని గ్రహించిన తార విశ్వాసంతో ఇలా సమాధానం ఇచ్చింది: “ఇప్పుడు కోపానికి సమయం కాదు, ప్రభూ! మనవారిపై కోపపడడం కూడా శోభించదు. నీ హితాన్ని కోరేవారి తప్పును కూడా సహించాలి. నీలాంటి తపోబలంతో జన్మించిన, స్వీయ నియంత్రణ కలిగినవాడు, ఎవరి మనస్సు క్షీణిస్తే వారిపై కోపపడతాడా? వానరాధిపతిగారి కోపాన్ని నాకు తెలుసు; ఏ పనికి ఏ సమయం అనేది నాకు తెలుసు; మీ కోసం ఏం జరిగిందో, ఇంకా ఏం చేయాలో నాకు తెలిసినదే. కామబలానికి ఎంత అధికమైన శక్తి ఉందో తెలుసు; ఇప్పుడు కామాసక్తుడైన సుగ్రీవుడు నిర్లక్ష్యంగా ఉన్నాడు. నీ మనస్సు కామానికి లోనవ్వలేదు, కోపానికి కూడా లోనవ్వలేదు. కామంలో మునిగినవాడు స్థలం, కాలం, ధర్మాన్ని పట్టించుకోడు. కాబట్టి, నీవు శత్రునాశకుడవైన లక్ష్మణా! నా సన్నిహితుడైన, కామబలంతో ప్రవర్తిస్తున్న, లజ్జను కోల్పోయిన వానరాధిపతిని క్షమించు. మహర్షులు కూడా కామమోహంతో మోహించిపోతారు; స్వభావానికి లోనైన ఈ వానరరాజు ఎలా సుఖాలపట్ల ఆసక్తి చూపకపోతాడు?” ఇలా తార బాధతో కూడిన, భర్త హితాన్ని కోరే మాటలు చెప్పి, మళ్లీ లక్ష్మణుని ఉద్దేశించి ఇలా చెప్పింది: “ప్రభూ! సుగ్రీవుడు చాలా కాలం క్రితమే ఏర్పాట్లు చేయమని ఆదేశించాడు; కామబలంతో ఉన్నా, మీ కోరిక నెరవేర్చటానికి కట్టుబడి ఉన్నాడు. ఇప్పుడు అద్భుత శక్తి కలిగిన లక్షలాది కోటి వానరులు, వివిధ పర్వతాలలో నివసించేవారు, వచ్చారు. కాబట్టి రా, బాహుబలిశాలి! నీ ప్రవర్తన వాస్తవ మైత్రీబంధాన్ని నిలిపింది; సత్పురుషులకు భార్యను చూడడంలో చిత్తవికల్పం ఉండదు.” తార అనుమతి లేదా ప్రోత్సాహంతో లక్ష్మణుడు లోపలికి ప్రవేశించాడు. అక్కడ అతడు సూర్యుడిలా ప్రకాశించే సుగ్రీవుణ్ణి, అతి ఉత్తమమైన బంగారు సింహాసనంపై, అద్భుత వస్త్రాభరణాలతో అలంకరించబడి, అమరావతి అలంకారాల్లా కూర్చున్నాడని చూశాడు. ఆ దేవతా కాంతితో మెరిసే, దివ్య మాలలతో, దివ్య వస్త్రాలతో, ఇంద్రుడిలా జయించలేనివాడై, సుగ్రీవుడు తన చుట్టూ ఆభరణాలతో అలంకరించబడిన స్త్రీలతో, మదోత్కటతతో కళ్ళు ఎర్రగా మెరుస్తూ, యమధర్మరాజునిలా కనిపించాడు. ఆ బంగారు వర్ణుడైన సుగ్రీవుడు సౌమిత్రిని విస్తృతమైన కళ్ళతో చూస్తూ, రూమాను గట్టిగా ఆలింగనం చేసుకున్నాడు. ఇక కిష్కింధాకాండలో, వాల్మీకి రామాయణంలో, నాలుగవ స్కంధంలోని ముప్పై నాల్గవ సర్గను వినవచ్చు. లక్ష్మణుడు లోపలకు ప్రవేశించి, ఆగ్రహంతో ఉన్నాడని చూసి, సుగ్రీవుని ఇంద్రధ్వజంలా మేలు మణిపూసలతో అలంకరించిన తన బంగారు సింహాసనాన్ని వదిలి లేచాడు. రూమా సహా ఇతర స్త్రీలు కూడా, ఆకాశంలో పూర్ణచంద్రుని చుట్టూ నక్షత్రాల్లా, సుగ్రీవుని చుట్టూ లేచారు. సుగ్రీవుడు కళ్ళు ఎర్రబడి, తేజోమయుడై, చేతులు జోడించి, వినయంగా నిలబడ్డాడు. అప్పుడు లక్ష్మణుడు, కోపంతో, రూమా సహా స్త్రీల మధ్య ఉన్న సుగ్రీవుని ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: “బలముతో, కులవంశంతో, దయతో, ఆత్మనిగ్రహంతో, కృతజ్ఞతతో, సత్యవంతుడై ఉన్న రాజు ప్రపంచంలో గౌరవింపబడతాడు. కానీ, అధర్మంలో స్థిరమై, ఉపకారులకు అబద్ధ వాగ్దానాలు చేసే రాజు కన్నా క్రూరుడు మరెవరు ఉంటారు?