సుగ్రీవుడు, రాముని గొప్ప హృదయాన్ని గుర్తుచేసుకుంటూ, "రాముడు నాకు చేసిన ఉపకారం నేను ఎలా తిరిగి చెల్లించాలో అర్థం కావడం లేదు. ఆ మహాత్ముని కోసం నేను ఆందోళన చెందుతున్నాను," అని తన మనసులోని భావాలను బయటపెట్టాడు. అతని మాటలు విని, వానరులలో శ్రేష్ఠుడైన హనుమంతుడు, వానరుల సలహాదారుల మధ్య తన ఆలోచనలను వివరంగా చెప్పాడు. "వానరుల అధిపతీ! నీకు చేసిన మేలు, నీకు సహాయం చేసినవారి గురించి నువ్వు మరచిపోకపోవడం ఆశ్చర్యంగా కాదు. రాఘవుడు, ధైర్యాన్ని ప్రదర్శించి, నీ కోసం ఇంద్రునికి సమానమైన శక్తి కలిగిన వాలి ని సంహరించాడు. రాఘవుడు నీపై ప్రేమతో కోపంగా ఉన్నాడు — దీనిలో సందేహం లేదు. అతను తన సోదరుడు లక్ష్మణుడిని పంపాడు, అదృష్టాన్ని పెంచే వాడు. నీవు నిర్లక్ష్యంగా autumn కాలాన్ని గుర్తించలేదు, కాలాన్ని తెలుసుకునే వారిలో శ్రేష్ఠుడివి అయినా. ఇప్పుడు సప్తచ్ఛద వృక్షాలు పుష్పించాయి, ఆకాశం నిర్మలంగా ఉంది, గ్రహాలు, నక్షత్రాలు స్పష్టంగా కనిపిస్తున్నాయి, మేఘాలు తొలగిపోయాయి, దిక్కులు వెలుగుతో నిండిపోయాయి, నదులు, సరస్సులు కూడా శుభ్రంగా ఉన్నాయి. కార్యానికి సమయం వచ్చింది, మహా వానరా! నీవు గుర్తించలేదు, నీవు నిర్లక్ష్యం చేస్తున్నావని స్పష్టంగా కనిపిస్తోంది. అందుకే లక్ష్మణుడు ఇక్కడకు వచ్చాడు. రాఘవుడు, తన భార్యను అపహరించబడిన బాధతో, గొప్ప హృదయాన్ని కలిగి ఉన్నవాడు, ఇతరులు చెప్పే కఠినమైన మాటలను నీవు సహించాల్సి ఉంటుంది. పాపం చేసినవాడు, చేతులు జోడించి, లక్ష్మణుని క్షమను కోరడం తప్ప మరో మార్గం కనిపించడం లేదు. రాజు, తన సంక్షేమం కోసం నియమిత సలహాదారుల సలహా వినాలి. అందుకే భయాన్ని విడిచి, అడిగినా అడగకపోయినా ఈ మాటలు చెప్తున్నాను. రాఘవుడు, శక్తివంతుడైనవాడు, కోపంతో తన విల్లు ఎత్తినప్పుడు, దేవతలు, రాక్షసులు, గంధర్వులు సహా ప్రపంచాన్ని తన ఆధీనంలోకి తెచ్చుకోగలడు. ఒకవాడు, ఓదార్చిన తర్వాత మళ్లీ కోపపడగలడు, అతన్ని రెచ్చగొట్టడం తగదు — ముఖ్యంగా గత మేలును గుర్తించే, కృతజ్ఞత కలిగినవాడు అయితే. కాబట్టి, నీవు నీ కుమారుడు, స్నేహితులతో కలిసి, అతనికి నమస్కరించు; నీ అధికారంలోనే రాజుగా ఉండు, భార్య భర్తకు విధేయంగా ఉండినట్లుగా. వానరుల రాజా! రాముడు లేదా అతని సోదరుని ఆజ్ఞను తక్కువగా చూడడం నీకు తగదు, ఆలోచనలో కూడా కాదు; త్వరలోనే నీవు రాఘవుని మానవ శక్తిని తెలుసుకుంటావు, అతని తేజస్సు ఇంద్రుని తేజస్సుకు సమానం. ఇప్పుడు, మహాకావ్య వాల్మీకి రామాయణంలోని కిష్కింధా కాండలో, ముప్పై మూడు అధ్యాయాన్ని విను. రాముని ఆదేశాన్ని పాటిస్తూ, శత్రు వీరులను సంహరించగల లక్ష్మణుడు, అందమైన కిష్కింధా గుహలో ప్రవేశించాడు. ప్రవేశద్వారంలో, గొప్ప శక్తి, పరాక్రమం కలిగిన వానరులు నిలబడి, లక్ష్మణుని చూసి, చేతులు జోడించి నమస్కరించారు. దశరథుని కుమారుడు, ఉక్కిరిబిక్కిరిగా శ్వాస తీసుకుంటూ, కోపంతో ఉన్నాడు. వానరులు భయంతో, అతని చుట్టూ చేరలేదు. ఆ గుహను లక్ష్మణుడు చూడు — రత్నాలతో అలంకరించబడింది, దివ్యంగా ఉంది, పుష్పించే తోటలతో, అందంగా, విలువైన రాళ్లతో నిండింది. ఇళ్ళు, ప్రাসాదాలు రకరకాల రత్నాలతో మెరుస్తున్నాయి, ఆకాంక్షలను తీర్చే పుష్పించే వృక్షాలతో అలంకరించబడి ఉన్నాయి. దేవతలు, గంధర్వుల కుమారులు, వివిధ రూపాలు ధరించగలవారు, దివ్య మాలలు, వస్త్రాలు ధరించి, అక్కడ అలంకరించబడి ఉన్నారు. గంధం, అగరు, కమలం పరిమళాలు, మధు, తేనె వాసనలతో avenuలు పరిమళంగా ఉన్నాయి. రాఘవుడు, విన్ధ్య, మెరు పర్వతాలను పోలిన బహుళ అంతస్తుల ప్రాసాదాలను, శుద్ధమైన నదులు, ప్రవాహాలు చూడు. అంగద, మైంద, ద్వివిద, గవయ, గవాక్ష, గజ, శరభ — వీరుల ఇళ్ళను చూడు. విద్యున్మాలి, సంపాతి, సూర్యాక్ష, హనుమాన్, వీరబాహు, సుబాహు, నల — వీరుల ఇళ్ళను చూడు. కుముద, సుషేణ, తారా, జాంబవంత్, దధివక్త్ర, నీల, సుపాటల, సునేత్ర — వీరుల ఇళ్ళను కూడా చూడు. రాజపథంలో, ఈ గొప్ప వానర నాయకుల ప్రధాన ఇళ్ళు, అన్ని వైభవంగా మెరుస్తున్నాయి. అవి తెల్ల మేఘాలను పోలి మెరుస్తున్నాయి, మాలల పరిమళంతో నిండినవి, ధన, ధాన్య సమృద్ధిగా ఉన్నాయి, అద్భుత సౌందర్యం కలిగిన స్త్రీలతో అలంకరించబడి ఉన్నాయి. పాలిరంగు పర్వతం చుట్టూ, చేరడం కష్టం, మహేంద్రుని మందిరాన్ని పోలిన, వానర రాజు ఇల్లు మెరుస్తోంది. తెల్ల ప్రాసాద శిఖరాలు, కైలాస పర్వత శిఖరాలను పోలి, ఆకాంక్షలను తీర్చే పుష్పించే వృక్షాలతో అలంకరించబడింది. ఇంద్రుని ఇచ్చిన మహా వృక్షాలు, వర్షమేఘాలను పోలి, దివ్య పుష్పాలు, ఫలాలు కలిగి, చల్లని నీడను, ఆనందాన్ని ఇస్తున్నాయి. ద్వారాలు, శక్తివంతమైన, ఆయుధాలు ధరించిన వానరులు, దివ్య మాలలతో అలంకరించబడి, మెరుస్తున్నాయి; refined gold తో తయారైన arches ఉన్నాయి. సుమిత్ర కుమారుడు లక్ష్మణుడు, ఆ వైభవవంతమైన సుగ్రీవుని ఇల్లు లోపలికి, నిరోధం లేకుండా, సూర్యుడు మేఘంలోకి ప్రవేశించినట్లు ప్రవేశించాడు. సత్పురుషుడు, ఏడు వలయాలు, రథాలు, ఆసనాలతో నిండినవి, లోపల విశాలంగా, బాగా రక్షించబడిన అంతఃపురాన్ని చూడు. అక్కడ, బంగారు, వెండి పడకలు, అద్భుత ఆసనాలు, విలువైన వస్త్రాలతో అలంకరించబడినవి. ప్రవేశించేటప్పుడు, మధురమైన సంగీతం, వాయిద్యాల స్వరాలు, శ్రుతి, లయతో నిండిన సంగీతాన్ని లక్ష్మణుడు వినిపిస్తూ ముందుకు సాగాడు. సుగ్రీవుని ప్రాసాదంలో, వివిధ రూపాల స్త్రీలు, తమ సౌందర్యం, యౌవనంపై గర్వంగా ఉన్నారు; ఆ మహాబలుడు వీరిని చూడు. అక్కడ, మాలలు ధరించిన, ఉత్తమ పుష్పమాలలు తయారుచేస్తున్న, అద్భుత ఆభరణాలతో అలంకరించబడిన స్త్రీలను చూడు. లక్ష్మణుడు, సుగ్రీవుని సేవకులను కూడా గమనించాడు — వారు అసంతృప్తి కలిగినవారు కాదు, అధిక ఉత్సాహంతో కూడినవారు కూడా కాదు, వారి వస్త్రాలు నిర్లక్ష్యంగా లేవు. ఈ విధంగా, సుగ్రీవుని రాజధాని వైభవాన్ని, లక్ష్మణుడు తన ప్రవేశంలో అనుభవించాడు; రాముని ఆజ్ఞను పాటిస్తూ, తన ధైర్యాన్ని, సత్యాన్ని, నిగ్రహాన్ని ప్రదర్శించాడు.