లక్ష్మణా, నీ శీలానికి ఇది స్వీకరించదగినది కాదు. ముందురోజుల్లో ఉన్న అనురాగాన్ని, స్థిరమైన మార్గాన్ని అనుసరించు అని రాముడు మృదువుగా చెప్పాడు. కాలం తీరిపోయినందున, కఠినతను విడిచిపెట్టి, సమ్మతి కలిగే మాటలతో సుగ్రీవుడితో మాట్లాడాలని సూచించాడు. తమ్ముడి మాటలకు విధేయుడైన లక్ష్మణుడు, శత్రువులను సంహరించగల వీరుడు, తన అన్న రాముడి ఆజ్ఞను గౌరవిస్తూ, యోగ్యంగా కిష్కింధ నగరంలోకి ప్రవేశించాడు. అతడు తెలివిగలవాడు, నిర్మల సంకల్పంతో ఉన్నవాడు, అన్నయ్య యొక్క హితాన్ని ఎప్పుడూ కోరుకునే వాడు. అయినా, అంతర్గతంగా కోపంతో ఉన్నప్పటికీ, వానరరాజు సుగ్రీవుని రాజప్రాసాదం వైపు నడిచాడు. ఇంద్రుని ధనుస్సు వంటి ధనుస్సును ధరించి, మరణాయుధం వలె భయంకరంగా, మందర పర్వత శిఖరం లాంటి ఆకారంతో ముందుకు సాగాడు. అన్నయ్య చెప్పిన విధంగా, సముచితమైన స్పందన ఏమిటో ఆలోచిస్తూ, బృహస్పతి సమానమైన బుద్ధితో లక్ష్మణుడు ముందుకు సాగాడు. రాముని కోపాగ్ని అతన్ని చుట్టుముట్టింది; కోరిక, కోపం కలిసిన ఆ అగ్ని లక్ష్మణుడిని ఆపలేకపోయింది. అతడు వాయుదేవుడిలా వేగంగా సాగిపోయాడు. ఆ కోపంలో, సాల, తాళ, అశ్వకర్ణ వృక్షాలను బలంగా కూలదోసి, పర్వత శిఖరాలు, ఇతర వృక్షాలను వేగంగా చెల్లాచెదురుగా చేసేశాడు. ఉగ్రమైన ఏనుగులా, తన పాదాలతో రాళ్లను నలిపేసి, ఒక అడుగులోనే దూరాన్ని తుంచుకుంటూ లక్ష్యాన్ని చేరేందుకు పరుగెత్తాడు. ఇక రాముడు, ఇక్ష్వాకువంశశార్దూలుడు, పర్వతాలలో ఉన్న, సరస్సులు, బకుల పక్షులతో నిండిన, చేరుకోవడం కష్టమైన మహానగరమైన కిష్కింధను చూశాడు. లక్ష్మణుడు, సుగ్రీవునిపై కోపంతో పెదవులు కంపించుతూ, కిష్కింధ వెలుపల సంచరించే ఉగ్రవానరులను చూశాడు. ఆ సమయంలో, లక్ష్మణుని దర్శించిన వానరులు, ఏనుగు బలాన్ని కలిగిన వారు, వందలాది పర్వతశిఖరాలు, గొప్ప వృక్షాలను ఎత్తిపడేశారు. వారి ఆయుధాలన్నీ సిద్ధంగా ఉండటం చూసి, లక్ష్మణుడు మరింత కోపగ్నిగా మారాడు; అది సమృద్ధిగా ఇంధనం పోసిన అగ్నిలా మండింది. లక్ష్మణుడు ఉన్మాదంగా ఉన్నాడని చూసి, అతని ఉగ్రతను చూసి వానరులు భయంతో వణికిపోయి, వందలాదిగా అన్ని దిశలకు పారిపోయారు. అప్పుడు ముఖ్యమైన వానరులు, సుగ్రీవుని రాజప్రాసాదంలోకి వెళ్లి, లక్ష్మణుడు కోపంగా వచ్చాడని వివరించారు. ఆ సమయంలో, సుగ్రీవుడు తారతో మునిగిపోయి ఉండటం వల్ల, ఆ సింహవానరుల మాటలు అతని చెవికి వినపడలేదు. మంత్రుల ఆజ్ఞతో, పర్వతయానెదురుగానూ, మేఘాల్లా అలంకరించబడిన వానరులు నగరం నుండి బయలుదేరారు. వారు అందరూ గోరులు, పంజాలు ఆయుధాలుగా ధరించి, భయంకరమైన రూపంతో, పులిదంతాలవంటి పళ్లతో, ఉగ్రంగా నిలిచారు. వారిలో కొందరికి పదిహేను ఏనుగుల బలం, మరికొందరికి దానికి పదింతలు, మరికొందరికి వెయ్యి ఏనుగుల బలం ఉండేది. లక్ష్మణుడు, కోపంతో ఉప్పొంగి, గొప్ప వానరులు చెట్లు పట్టుకుని నిలిచిన, దుర్గమై, దురాక్రమ్యమైన కిష్కింధను చూశాడు. ఆ సమయంలో, మహాబలశాలులైన వానరులు, ప్రాకారాలు, బురదగుంటల మధ్యనుంచి బయటకు వచ్చి, స్పష్టంగా కనిపించారు. సుగ్రీవుడు నిర్లక్ష్యంగా వ్యవహరిస్తున్నాడని గమనించి, అన్నయ్య ధ్యేయాన్ని గుర్తుచేసుకుని, లక్ష్మణుడు మళ్లీ కోపానికి లోనయ్యాడు. ఆ పురుషశార్దూలుడు, దీర్ఘమైన వేడెక్కిన ఊపిరులతో, కోపంతో ఎర్రబడిన కళ్లతో, పొగలు పొగలేసే అగ్నిలా కనిపించాడు. అతని నాలుక బాణపు అగ్రభాగంలా తళతళలాడింది, ధనుస్సును, బాణాలను ధరించి, తన శక్తి విషంలా, అయిదు తలల నాగుని పోలి కనిపించాడు. అప్పుడు, కళ్లలో కోపం నిండిన లక్ష్మణుడు, అంగదుని పిలిచి, ‘‘బాలా! నా రాకను సుగ్రీవునికి తెలియజెయ్యి’’ అని ఆదేశించాడు. ‘‘ఇక్కడ, రాముని తమ్ముడు లక్ష్మణుడు, అన్నయ్య దుఃఖంతో బాధపడుతూ, నీ తలుపు వద్ద ఉన్నాడు, శత్రువులను జయించినవాడా!’’ ‘‘వాడు చెప్పిన మాటలు నీకు నచ్చితే, వాటిని అనుసరించు వానరా! ఇది చెప్పి వెంటనే రా, శత్రువులను జయించినవాడి ఆదేశానుసారం.’’ లక్ష్మణుని మాటలు విని, అంగదుడు దుఃఖంతో, ‘‘సౌమిత్రి ఇక్కడికి వచ్చాడు, నా తండ్రిని కలిసేందుకు’’ అని అన్నాడు. ఆ కఠినమైన మాటలు విని, మధురంగా ఉండని ముఖంతో, ఆందోళనతో అంగదుడు వేగంగా రాజు ముందుకు వెళ్లి, ముందుగా రుమా పాదాలకు నమస్కరించాడు. తర్వాత, తన తండ్రి పాదాలను, తల్లి పాదాలను, మళ్లీ రుమా పాదాలను పట్టుకుని, ఆ విషయాన్ని వారికి తెలియజేశాడు. అప్పుడు, మద్యపానంతో మత్తులో, కామంలో మునిగిపోయిన సుగ్రీవుడు, నిద్రలో ఉండి, ఆ సందేశాన్ని వినలేకపోయాడు. అంతలో, లక్ష్మణుని చూసిన వానరులు గందరగోళంగా, భయంతో గబ్బలిపడి, అతన్ని శాంతింపజేయడానికి ప్రయత్నించారు. లక్ష్మణుని గంభీరమైన గర్జన, మేఘగర్జన, ఉరుముల్లా వినిపించగా, వానరులు సమూహంగా సింహగర్జన చేశారు. ఆ గొప్ప శబ్దానికి లేచి, మద్యం తాగి, కన్నులు ఎర్రగా, అలంకరణలతో అలంకరించబడిన సుగ్రీవుడు అప్రమత్తమయ్యాడు. అప్పుడు, అంగదుని మాటలు విని, అతని రాకతో, వానరరాజు సుగ్రీవుని ఇద్దరు ముఖ్యమంత్రులు, గౌరవనీయులు, మంచి రూపాన్ని కలిగిన వారు కలసి వచ్చారు. ప్లక్ష, ప్రభావ అనే ఆ ఇద్దరు మంత్రులు, అర్థధర్మాలను బాగా తెలిసిన వారు, లక్ష్మణుని దగ్గరకు వచ్చి, అతడు చెప్పదలచిన విషయాలను వివరించారు. వారు సుగ్రీవుని మృదువుగా శాంతింపజేసి, అతని పక్కన ఉపచారకుల్లా కూర్చున్నారు, ఎలా అంటే మరుతులు ఇంద్రుని పక్కన కూర్చుంటారో అలా. రాముడు, లక్ష్మణుడు ఇద్దరూ సత్యవంతులు, మహాతేజస్సు గలవారు; వారు మానవ రూపంలో ఉన్నా, రాజ్యానికి అర్హులు, రాజ్యాన్ని ప్రసాదించగలవారు. వారిలో ఒకడు, ధనుస్సుతో తలుపు వద్ద నిల్చున్నాడు—అతడే లక్ష్మణుడు; వానరులు భయంతో వణికిపోతూ, అతని దగ్గర ఓ మాట కూడా చెప్పలేరు. ఇతడు రాఘవుని తమ్ముడు లక్ష్మణుడు, వాక్పటుళ్లు, కర్మలో స్థిరుడు, రాముని ఆజ్ఞవల్ల ఇక్కడకు వచ్చాడు.