భద్రపద మాసం వచ్చింది, ఓ బ్రాహ్మణా! మంత్రోచ్చారణకు, సామవేద గానం చేయదలచిన బ్రాహ్మణులకు ఇది అనుకూలమైన కాలం. ఇదిగో, కోసలాధిపతి భరతుడు, తన కార్యాలను పూర్తిచేసుకొని, తన సంపదను కూడగట్టి, ఇప్పుడు ఆషాఢ మాసంలో ప్రవేశించాడు. సరయూ నది నీటితో నిండిపోతూ, దాని ప్రవాహం బలంగా ప్రవహిస్తూ, దాని గర్జన నా ఊహలో అయోధ్య నగర శబ్దాన్ని తలపిస్తోంది — నేను తిరిగి వెళ్లే దారిలో. ఈ సమయంలో, సుగ్రీవుడు తన శత్రువులను జయించి, భార్యను తిరిగి పొందాడు. మహారాజ్యాన్ని స్థాపించుకొని, హర్షంలో మునిగిపోయి, సుఖంగా జీవిస్తున్నాడు. కానీ నేను, లక్ష్మణా, నా భార్యను కోల్పోయాను; విశాలమైన రాజ్యాన్ని కూడా కోల్పోయాను. నేను నీటిలో కొట్టుకు పోతున్న నది తీరం లాగాను. నా దుఃఖం అపారం, వర్షాకాలంలో ప్రయాణం అసాధ్యం. రావణుడు — అపారమైన శత్రువు — నా ముందు నిలిచినట్లుగా కనిపిస్తున్నాడు. ఈ కాలం యుద్ధానికి అనుకూలం కాదు; మార్గాలు దాటి వెళ్లడం చాలా కష్టమైంది. సుగ్రీవుడు కూడా తన బాధతో మౌనంగా ఉన్నాడు. అందుకే నేను అతనితో ఏమి చెప్పలేదు. అంతేకాదు, అతను ఎన్నో సంవత్సరాలుగా బాధపడుతూ, ఇప్పుడే తన భార్యను తిరిగి పొందాడు. నా పని ఎంతో భారంగా ఉన్నప్పటికీ, అతనితో మాట్లాడాలని నేను కోరలేదు. అతను విశ్రాంతి తీసుకొని, సరైన సమయం వచ్చినప్పుడు, తప్పకుండా తన బాధ్యతను గుర్తుచేసుకుంటాడు — దీనిలో ఎలాంటి సందేహం లేదు. కాబట్టి, ఓ మంగళకరమైనవాడా, నేను సరైన సమయానికి ఎదురుచూస్తున్నాను. సుగ్రీవుడి అనుగ్రహం, నదుల అనుకూలత కోరుకుంటూ నిరీక్షిస్తున్నాను. ఎందుకంటే, ఒక వీరుడు చేసిన ఉపకారానికి ప్రతిఫలం ఇవ్వాలి; కానీ కృతఘ్నుడు, తిరిగి ఉపకారం చేయని వాడు, సజ్జనుల హృదయాలను గాయపరుస్తాడు. ఇలా రాముని మాటలు విన్న లక్ష్మణుడు, చేతులు జోడించి, ఆ మాటలకు గౌరవం చూపిస్తూ, తన మంగళకరమైన ఉనికిని తెలియజేస్తూ ఇలా అన్నాడు: “ఓ రాజా! మీరు చెప్పినదంతా మీ సంకల్పమే. వానరాధిపతి త్వరలోనే కార్యాచరణలోకి వస్తాడు. శరదృతువు వచ్చే వరకు వేచి ఉండండి; ఈ వర్షాన్ని సహించండి. శత్రువును జయించడంలో ధైర్యంగా ఉండండి.” ఇప్పుడు, మహావిర్యశాలి వాల్మీకి రచించిన పవిత్రమైన రామాయణంలోని కిష్కింధాకాండలోని ఇరవై తొమ్మిదవ సర్గను వినండి. ఆకాశం మేఘాల్లేకుండా, మెరుపులు లేకుండా, నెమలి కేకలతో నిండిపోతూ, మధురమైన చంద్రకాంతితో అలంకరించబడి ఉంది. సుగ్రీవుడు తన లక్ష్యాలను సాధించి, ధనాన్ని సంపాదించి, ధర్మార్జనపట్ల ఆలస్యంగా, పూర్తిగా భోగంలో లీనమై ఉన్నాడు. తన కార్యాలన్నీ పూర్తిచేసుకుని, కోరికలు తీరిపోయి, స్త్రీల సాంగత్యంలో నిరంతరం మునిగిపోయాడు. తన ప్రియ భార్య, తారతో కలిసి, రాత్రింబవళ్ళు ఆనందిస్తూ, తన ఆశయాన్ని సాధించి, అంతులేని సుఖంలో ఉన్నాడు. ఇంద్రుడు గంధర్వులు, అప్సరసల మధ్య ఆనందంగా విహరించునట్లు, సుగ్రీవుడు కూడా మంత్రులకు తన బాధ్యతలను అప్పగించి, వారి సలహాకు పెద్దగా ప్రాధాన్యం ఇవ్వకుండా, తన రాజ్యంపై అన్ని సందేహాలను తొలగించుకొని, స్వేచ్ఛగా జీవించసాగాడు. ధనసంపాదన యొక్క అసలైన స్వరూపాన్ని తెలుసుకున్నాడు; కాలధర్మాన్ని కూడా బాగా అర్థం చేసుకున్నాడు. అప్పుడు వాయుపుత్రుడు హనుమంతుడు, మాటలలో నైపుణ్యం కలవాడు, వివిధ మధురమైన, న్యాయమైన మాటలతో వానరాధిపతిని ప్రేరేపించేందుకు ప్రయత్నించాడు. సత్యమైన, హితమైన, శ్రేయస్సును కలిగించే, న్యాయానికి, ధర్మానికి, రాజనీతి నియమాలకు అనుగుణంగా, ప్రేమతో, విశ్వాసాన్ని కలిగించే మాటలు హనుమంతుడు పలికాడు. హనుమంతుడు సుగ్రీవుని దగ్గరకు వెళ్లి ఇలా అన్నాడు: “రాజ్యం పొందారు, కీర్తి సంపాదించారు, వంశానికి మహోన్నతి వచ్చింది. మిత్రుల సమూహం ఇంకా మిగిలే ఉంది; దానిని మీరు నెరవేర్చాలి. మిత్రుల మధ్య ఎవరు సరైన కాలాన్ని తెలుసుకుంటారో వారు ఎప్పుడూ ధర్మబద్ధంగా వ్యవహరిస్తారు. ఒక రాజు తన ఖజానా, శిక్ష, మిత్రులు, తనను తాను సమతుల్యంగా ఉంచుకుంటే — అతని రాజ్యం, కీర్తి, శక్తి పెరుగుతాయి; అలాంటి వాడే గొప్ప రాజస్వాన్ని ఆస్వాదిస్తాడు. కాబట్టి, మీరు మంచితనం కలిగి, సురక్షితమైన మార్గంలో ఉన్నవారు; మిత్రుని కోసం చేపట్టిన కార్యాన్ని సముచితంగా నెరవేర్చాలి. ఏ మిత్రుని కోసం తన బాధ్యతలను వదిలిపెట్టి, కార్యాచరణ చేయదో, అలాంటి వాడి ఉత్సాహం అయోమయంతో భంగమవుతుంది; అతనికి కష్టాలు ఎదురవు. కాలం దాటి మిత్రుని కోసం పని చేసినా, ఎంత గొప్ప కార్యం చేసినా, మిత్రధర్మాన్ని నెరవేర్చినట్లవదు. కాబట్టి, మన మిత్రుని కోసం చేపట్టిన ఈ పని ఇంకా కాలం దాటలేదు, ఓ శత్రుని సంహారకుడా! రాఘవుని కోసం వైదేహిని వెతకడం ప్రారంభిద్దాం. కాలాన్ని బాగా తెలిసిన జ్ఞాని అయినా, కాలం దాటిందని మీకు చెప్పడు — అతను ఎంత ఉత్సాహంగా, మీ ఆజ్ఞకు విధేయంగా ఉన్నా కూడా. రాఘవుడు మీ వంశాభివృద్ధికి కారణుడు, సుదీర్ఘ కాలంగా బంధువు, అపారమైన బలశాలి, సద్గుణాలలో సమానుడు లేని వాడు. కాబట్టి, అతను మునుపు మీ కోసం చేసినదాన్ని మీరు కూడా అతని కోసం చేయాలి. వానరాధిపతిగా, ప్రధాన వానరులను ఆజ్ఞాపించాలి. ఆజ్ఞ లేకపోతే కాలం దాటి పోదు; ఆజ్ఞ ఇచ్చినపుడే కార్యానికి కాలం తీరుతుంది. మరొకరు చేయకపోయినా, మీరు స్వయంగా కార్యాన్ని చేయగలరు; మరి మీరు ప్రతిఫలం ఇవ్వాల్సినప్పుడు — రాజ్యంతోనైనా, ప్రాణంతోనైనా — ఎందుకు ఆలస్యం? ఓ వానర, భల్లూకాధిపతీ, మీరు ఎందుకు ఆలస్యం చేస్తున్నారు? దశరథుని కుమారుడికి ఇష్టమైన ఆజ్ఞను నెరవేర్చడంలో ఎందుకు ఆలస్యం? దశరథుని కుమారుడు తన బాణాలతో దేవతలు, రాక్షసులు, మహానాగులను కూడా జయించగలడు; అయినా, అతను మీ హామీ కోసం ఎదురుచూస్తున్నాడు. తన ప్రాణాలను కూడా త్యాగం చేయడానికి వెనకాడని రాముడు, మీ కోసం గొప్ప ఉపకారం చేశాడు. కాబట్టి, భూమి మీద, ఆకాశంలో అయినా వైదేహిని వెతకండి. దేవతలు, రాక్షసులు, గంధర్వులు, అసురులు, మరు తులు, యక్షులు కూడా అతనికి భయాన్ని కలిగించలేరు — మరి రాక్షసులు ఏమిటి? కాబట్టి, ఇంత బలశాలి అయిన రాముడు మునుపు మీ కోసం చేసినదాన్ని, మీరు కూడా ఇప్పుడు అతనికి చేయాలి. రామునికి ఇష్టమైనదాన్ని, హృదయపూర్వకంగా చేయండి. మీ ఆజ్ఞతో, ఓ వానరాధిపతీ, మాకు భూమిపై, నీటిలో, ఆకాశంలో ఎక్కడా ఎలాంటి అడ్డంకి ఉండదు.” ఇలా హనుమంతుడు మంచితనంతో, ధర్మబద్ధంగా, న్యాయంగా, మధురంగా, సుగ్రీవునికి చెప్పాడు.