తారా, ఈ విషాద సమయంలో, రాముని ఆజ్ఞను వినిపించుకుంటూ, త్వరగా చితి కోసం అవసరమైన వస్తువులను తెచ్చేందుకు ఉత్సాహంగా ముందుకు సాగింది. ఈ క్షణంలో ధర్మబద్ధమైన వేగం ఎంతో అవసరమని రాముడు చెప్పాడు. చితి మోసే పనికి అలవాటైన, శక్తివంతమైన వానరులు తమను సిద్ధంగా చేసుకొని, వాలి శరీరాన్ని మోసేందుకు రెడీ అయ్యారు. లక్ష్మణుడు, సుమిత్ర కుమారుడుగా, శత్రు వీరులను సంహరించే మహాశక్తిగా, తన అన్న రాముని పక్కన నిలబడి, సుగ్రీవుని ఉపదేశించాడు. లక్ష్మణుని మాటలు విన్న తారా, మనసు కలవరపడుతూ, వెంటనే గుహలోకి ప్రవేశించి, తన దృష్టిని పల్లకీ మీదే నిలిపాడు. తారా, అందమైన పల్లకీని బయటకు తీసుకొచ్చాడు; వానర వీరులు, దాన్ని మోసేందుకు అలవాటైన వారు, మళ్లీ మోసారు. ఆ పల్లకీ దేవతలకు తగినట్లు, శుభమైన ఆసనాలతో, రథాన్ని పోలిన ఆకృతితో, అద్భుతమైన రెక్కల ఆకారాల్లో, చెక్క పనులతో అలంకరించబడింది. అందమైన వస్త్రాలతో, అన్ని వైపులా బలంగా కప్పబడింది; సిద్ధుల వాహనాన్ని పోలిన, జాలీ కిటికీలతో కూడిన అద్భుత నిర్మాణం. వృత్తి నిపుణులు ఎంతో నైపుణ్యంగా నిర్మించిన, విశాలమైన, కొండ ఆకృతులు చెక్కిన, అద్భుత కళాకృతులతో అలంకరించబడిన పల్లకీ. పుష్పాల సముదాయాలతో, తామర మాలలతో కప్పబడి, యువ సూర్యుని వర్ణంలో మెరుస్తూ, శోభను కలిగించింది. అలాంటి పల్లకీని చూసిన రాముడు, లక్ష్మణునితో, "వాలిని త్వరగా therein పెట్టండి; అంత్యక్రియలు నిర్వహించండి," అని చెప్పాడు. వెంటనే సుగ్రీవుడు, అంగదునితో కలిసి, వాలిని ఎత్తి, పల్లకీపై ఉంచాడు; ఇద్దరూ గట్టిగా ఏడుస్తూ. వాలిని, ప్రాణం విడిచిన వానరాధిపతిని, పల్లకీపై ఉంచిన తరువాత, అతనికి వివిధ ఆభరణాలు, పుష్పమాలలు, వస్త్రాలు అలంకరించారు. సుగ్రీవుడు, వానరుల రాజుగా, "ధర్మబద్ధంగా వాలి అంత్యక్రియలు నిర్వహించండి," అని ఆదేశించాడు. వానరులు ముందుగా వెళ్లి, అనేక రకాల రత్నాలను చల్లి, పల్లకీ వెనుక నుంచి వచ్చింది. పৃথ్వీపై రాజులకు ప్రత్యేకమైన శోభ కనిపిస్తుంది; అదే విధంగా, వానరులు తమ ప్రభువుకు గౌరవాలను ఇక్కడ నిర్వహించాలి. వారు త్వరగా వాలి అంత్యక్రియలను నిర్వహించారు. తారా, ఇతరులు, అంగదుని ఆలింగనం చేసుకొని, వెంటనే ఆ కర్తవ్యాన్ని పూర్తి చేశారు. అన్ని వానరులు, తమ బంధువును కోల్పోయి, ఏడుస్తూ ముందుకు సాగారు; వాలిని పట్ల భక్తితో ఉన్న వానర స్త్రీలు కూడా వెనుక అనుసరించారు. తారా మొదలైన వానర స్త్రీలు, తమ బంధువును కోల్పోయి, "ఓ వీరా! ఓ వీరా!" అని విలపిస్తూ, తమ ప్రియమైన వాలిని కోసం కన్నీరు కార్చారు. తమ భర్తను ఏడుస్తూ, దుఃఖభరితమైన స్వరాలతో, వానర స్త్రీలు వెంబడించగా, అడవిలో వారి ఏడుపు ధ్వని మారుమూలలకూ ప్రతిధ్వనించింది. అడవులు, కొండలు, ప్రతి చోట, కొండ నదుల తీరాల్లో, నీటిలో కప్పబడిన చోట, అన్నీ ఏడుస్తున్నట్లు అనిపించింది. అనేక వానరులు, అడవిలో నివసించే వారు, చితిని నిర్మించారు; అప్పుడు అగ్ర వానరులు, పల్లకీని తమ భుజాలపై నుంచి దించేశారు. అందరూ, దుఃఖంలో మునిగి, పక్కన నిలబడ్డారు; తారా, తన భర్తను పల్లకీపై పడుకున్న姿ను చూసి, తీవ్రంగా క్షోభించిపోయింది. తారా, వాలికి తలని తన మడిలో పెట్టుకొని, "ఓ వానర రాజా, నా ప్రియమైన రక్షకా!" అని విలపించింది. "ఓ అతి విలువైన, బాహుబలీ, నా ప్రియమైనవాడా, నన్ను చూడవా? దుఃఖంలో నలిగిన నన్ను ఎందుకు చూడటం లేదు?" అని అడిగింది. "నీ ప్రాణం పోయినా, నీ ముఖం ఇక్కడ ప్రకాశవంతంగా కనిపిస్తుంది; గౌరవాన్ని ప్రసాదించే వాడా, నీ ముఖ వర్ణం మరుగుజ్చలేదు, జీవించినప్పుడు ఎలా ఉంటే అలాగే ఉంది." "కాలం, రాముని రూపంలో, నిన్ను దూరంగా లాగిపోతున్నాడు; ఒక్క బాణంతో యుద్ధంలో మమ్మల్ని అందరినీ విధవలను చేశాడు." "ఇక్కడ నీ వానర స్త్రీలు, రాజా, అడవిలో వచ్చే మార్గాన్ని అనుసరించి, పాదాలు అలసిపోయి వచ్చారు; నీవు వారిని చూడటం లేదు?" "చంద్ర ముఖాలు కలిగిన వీరు నీ ప్రియమైన భార్యలు; ఇప్పుడు నీవు సుగ్రీవుని చూడటం లేదు, వానరాధిపతీ?" "ఇక్కడ నీ మంత్రి గణం, తారా మొదలుకొని, రాజా, నీ నగర ప్రజలు, అందరూ చుట్టూ కూడి, దుఃఖంలో మునిగి ఉన్నారు." "పూర్వంలా, ఈ మంత్రులను విడిచిపెట్టు; అప్పుడు మనందరం, ఆకాంక్షతో, అడవిలో కలిసి విహరించుకుందాం." తారా, భర్త దుఃఖంతో చుట్టుముట్టబడిన ఆమె, ఇలా విలపించగా, వానర స్త్రీలు, తామూ దుఃఖంతో అలసిపోయి, ఆమెను లేపేందుకు ప్రయత్నించారు. అంగదుడు, సుగ్రీవుని తోడుగా, తండ్రి కోసం ఏడుస్తూ, వాలిని చితిపై ఉంచాడు; దుఃఖంలో మునిగి, ఇంద్రియాలు మసకబారిపోయాయి. అప్పుడు, క్రమంగా అగ్ని సమర్పించి, తండ్రి చుట్టూ అపసవ్యంగా తిరిగి, అతడిని దీర్ఘ ప్రయాణానికి పంపాడు. వాలి అంత్యక్రియలు సంప్రదాయంగా పూర్తిచేసిన అగ్ర వానరులు, పవిత్రమైన నీరు కలిగిన శుభ్ర నదికి వెళ్లి, పిండి సమర్పించారు. అక్కడ, అంగదుని ముందుగా ఉంచి, సుగ్రీవుడు, తారా, ఇతరులతో కలిసి, వాలికి నీరాజనం చేశారు. రాముడు, సుగ్రీవుని దుఃఖంలో భాగస్వామిగా, పరాక్రమశాలి అయినా, తాను కూడా దుఃఖంలో మునిగి, మరణించిన వారికి అంత్యక్రియలు నిర్వహించాడు. వాలి, పరాక్రమంలో అగ్రగామిగా, ఇక్ష్వాకు వంశ శ్రేష్ఠుడైన రామునిచే హతుడైన వానరుడు, చితి అగ్ని వెలిగించిన తరువాత, వానరులు రాముడు, లక్ష్మణుడు దగ్గరకు వచ్చారు. ఇప్పుడు, వాల్మీకి మహా కవిత, కిష్కిందా కాండలో, ఇరవై ఆరు వ సర్గను వినండి. అంత్యక్రియలు అనంతరం, వానరుల ప్రధాన మంత్రులు, దుఃఖంలో మునిగిన, వస్త్రాలు తడిసి ఉన్న సుగ్రీవుని చుట్టుముట్టి, అతని దగ్గరకు వచ్చారు. వారు, పరాక్రమశాలి, నిర్దోషమైన కార్యాలు చేసే రాముని దగ్గరకు వచ్చి, బ్రహ్మను దర్శించే ఋషులు చేయునట్లు, చేతులు జోడించి నిలబడ్డారు.