ఒకప్పుడు, మహా తేజస్సుతో కూడిన కుశాంబుడు కౌశాంబీ అనే నగరాన్ని స్థాపించాడు. ధర్మాత్ముడైన కుశనాభుడు మహోదయ అనే నగరాన్ని నిర్మించాడు. అసూర్తరజాస్ అనే రాజు ధర్మారణ్య అనే నగరాన్ని నిర్మించగా, వసు అనే పరాక్రమవంతుడు గిరివ్రజ అనే ఉత్తమ నగరాన్ని స్థాపించాడు. రామా, ఇదే వసు మహాత్ముని భూమి; చుట్టూ ఐదు అద్భుతమైన పర్వతాలు ప్రకాశిస్తూ ఉన్నాయి. ఆ ఐదు పర్వతాల మధ్యలో, మాగధులలో ప్రసిద్ధి చెందిన సుమాగధీ అనే అందమైన నది, పుష్పమాలలా వాలుతూ ప్రవహిస్తోంది. రామా, ఇది వసు మహాత్ముని మాగధీ నది; ఇది పండ్లతో, పంటలతో నిండి, ఎన్నో కాలాలుగా ప్రజలు ఉపయోగించుకుంటున్నారు. కుశనాభుడు, రాజర్షి, ధర్మాత్ముడు, ఘృతాచీ అనే అప్సరసుతో కలసి, నూరుమంది అద్భుతమైన కుమార్తెలను పొందాడు. ఆ యువతులు యవ్వనంతో, అందంతో, అలంకారాలతో మెరిసిపోతూ, వర్షాకాలంలో నదులు ప్రవహించేలా, తోటల్లోకి ప్రవేశించారు. వారు గానం చేస్తూ, నాట్యం చేస్తూ, వాద్యాలు వాయిస్తూ, అందమైన ఆభరణాలతో అలంకరించబడిన వారు, పరమానందాన్ని అనుభవించారు. ఆ యువతులు, శరీరంలో ప్రతి భాగంలో అందంతో, భూమిపై ఎవరికీ సమానంగా లేని రూపంతో, తోటల్లోకి ప్రవేశించారు; మేఘాల్లో నక్షత్రాల్లా మెరిసారు. ఆ యువతులను—అందం, యవ్వనం, సద్గుణాలు కలిగి ఉన్న వారిని—చూసిన వాయుదేవుడు, ప్రాణికోటికి అధిపతి, ఇలా చెప్పాడు: "మీ అందరిని కోరుతున్నాను; నా భార్యలుగా మారండి. మానవ స్థితిని వదిలి, దీర్ఘాయువు పొందండి. మానవుల్లో యవ్వనం క్షణికమైనది, కానీ మీరు ఎప్పటికీ మురిసే యవ్వనాన్ని, అమరత్వాన్ని పొందుతారు." వాయుదేవుని ఈ మాటలు విని, నూరుమంది యువతులు నవ్వుతూ ఇలా సమాధానమిచ్చారు: "దేవా, మీరు అన్ని ప్రాణుల్లో విహరిస్తారు; మీ శక్తిని అందరూ గుర్తిస్తారు. మరి మమ్మల్ని ఎందుకు తక్కువగా చూస్తున్నారు? మేమంతా కుశనాభుని కుమార్తెలం, దేవా. మేము తపస్సు చేస్తూ, మా స్థానాన్ని కాపాడుకుంటున్నాం. మమ్మల్ని అనుచితంగా తీసుకువెళ్ళే సమయం రాకూడదు, దేవా. మా నిజాయితీగల తండ్రిని మీరు అవమానపరచేలా మేము చేయము. మేము మా ధర్మాన్ని పాటిస్తూ, తండ్రి ద్వారా భర్తను కోరుతున్నాము. మా తండ్రే మా అధిపతి, మా పరమదేవత; ఆయన ఎవరికీ మమ్మల్ని ఇచ్చినా, వారు మా భర్తలు." వారు ఇలా చెప్పినపుడు, హరి దేవుడు (వాయుదేవుడు), కోపంతో నూరుమంది యువతుల శరీరాల్లో ప్రవేశించి, వారి శరీరాలను వాయువుతో విరుచాడు. వారి శరీరాలు వేలిమితమైన పరిమాణానికి తగ్గిపోయాయి; భయంతో, ఆ యువతులు రాజుగారి ఇంట్లోకి ప్రవేశించగా, అక్కడ వారు చాలా కలవరపడి, వినయంతో, కన్నీళ్లతో కళ్ళు నిండిపోయాయి. తన ప్రియమైన కుమార్తెలను విరిగిపోయిన, బాధతో ఉన్న వారిని చూసిన రాజు కుశనాభుడు, ఆందోళనతో ఇలా అడిగాడు: "ఇది ఏమిటి, కుమార్తెలా? ఎవరు ధర్మాన్ని లెక్కచేయకుండా, మిమ్మల్ని ఇలా వంకరగా మార్చారు? మీరు తిరుగుతున్నారు, కానీ మాట్లాడడం లేదు." రాజు దీపంగా ఊపిరి పీల్చి, తనను తాను స్థిరపర్చుకున్నాడు. అంతట, కుశనాభుని మాటలు విని, నూరుమంది యువతులు ఆయన పాదాలకు తలవంచి ఇలా చెప్పారు: "రాజా, వాయువు, అన్ని ప్రాణుల్లో విహరిస్తూ, ధర్మాన్ని లెక్కచేయకుండా, మమ్మల్ని అనుచితంగా కోరాడు. మేము మా తండ్రి ఆధీనంలో ఉన్నాం, స్వతంత్రం కాదు; మా తండ్రిని ఎంచుకోండి, ఆయన మమ్మల్ని ఇస్తే మీవారమే అవుతాము. ఆయన మా మాటలు వినలేదు; పాపానికి బంధించబడి, మేము ఇలా చెప్పినపుడు, వాయువు మమ్మల్ని దుర్దినంగా దెబ్బతీశాడు." వారి మాటలు విని, ధర్మాత్ముడైన, మహా తేజస్సుతో కూడిన రాజు ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: "క్షమాశీలత, నా కుమార్తెలా, క్షమించగలవారికి ప్రధాన ధర్మం. మీరు ఏకతా చూపించి, మా వంశాన్ని కాపాడారు. మహిళలకు అలంకారం, పురుషులకు క్షమాశీలత; కానీ ఇలాంటి క్షమాశీలత దేవతలకు కూడా చాలా కష్టం. మీరు చూపిన క్షమాశీలత, నా కుమార్తెలా, అది దానం, అది సత్యం, అది యజ్ఞం. క్షమాశీలతే కీర్తి, క్షమాశీలతే ధర్మం, ప్రపంచం క్షమాశీలతపై ఆధారపడి ఉంది." ఇలా తన కుమార్తెలను ఉత్సాహపరిచిన రాజు, వారిని వెళ్ళనిచ్చాడు. తరువాత, రాజు తన మంత్రులతో కలిసి, కుమార్తెలను ఇచ్చే విషయాన్ని, స్థలం, సమయం, కులం, యోగ్యతను పరిశీలిస్తూ చర్చించాడు. అదే సమయంలో, చూలీ అనే తేజస్సుతో కూడిన, బ్రహ్మచర్యాన్ని పాటించే మహర్షి, బ్రాహ్మణ తపస్సు చేస్తున్నాడు. ఆ మహర్షికి, ఊర్మిలా కుమార్తైన సోమదా అనే గంధర్వ యువతి సేవచేసేది. ఆమె మహర్షికి నమస్కరించి, సేవలో నిమగ్నమై, ధర్మంగా అక్కడ నివసించింది; కొంతకాలానికి, గురువు ఆమెతో సంతుష్టుడయ్యాడు. రఘువంశజుడా, ఆ మహర్షి, "నేను నిన్ను సంతోషంగా చూచున్నాను; నీకు మేలు కలగాలి. నిన్ను సంతోషపర్చేందుకు నేను ఏమి చేయాలి?" అని అడిగాడు. గురువు సంతోషాన్ని గుర్తించిన సోమదా, మధురంగా ఇలా చెప్పింది: "బ్రాహ్మణ తేజస్సుతో, తపస్సుతో నిండిన మహర్షీ, నేను ధర్మాత్ముడైన, బ్రాహ్మణ తపస్సుతో కూడిన కుమారుణ్ని కోరుతున్నాను. నాకు భర్త లేదు, నేను ఎవరికీ భార్యను కాదు; బ్రాహ్మణ మార్గంలో మిమ్మల్ని ఆశ్రయించాను, మీరు నాకు కుమారుణ్ని ఇవ్వగలరు." ఆమెను సంతోషంగా చూసిన బ్రహ్మర్షి, తన మనసులోంచి, చూలీ కుమారుడిగా, బ్రహ్మదత్తుడనే బ్రాహ్మణ తేజస్సుతో కూడిన కుమారుణ్ని ప్రసాదించాడు.