సుగ్రీవుడు రాముని వద్ద తన హృదయాన్ని విప్పి మాట్లాడాడు: "ఓ రామా, తన అన్నయ్య వంటి మహోన్నత గుణాలున్న తమ్ముడికి, రాజ్యమైనా, కోరికల ప్రభావంలోనైనా, తన అన్న మరణాన్ని ఆశించగలిగే మనసు ఎప్పుడూ కలగదు. నేను అతన్ని సంహరించాలనే ఆలోచన చేయలేదు, ఎందుకంటే అది నా మహాత్మ్యానికి విరుద్ధం. కానీ, నా వికృతమైన మనస్సు వల్ల, నేను ఈ ఘోరమైన తప్పును చేశాను. చెట్టు కొమ్మ విరిగినట్టు నేనూ క్షణం విరిగిపడి, విలపించాను. అప్పుడు వాలి నన్ను ఆదరించి, 'ఇలాంటి పని మళ్లీ చేయకూడదు' అని ఉపదేశించాడు. వాలిద్వారా సోదరత్వం, మహాత్మ్యం, ధర్మం నిలబడగా, నా వల్ల కోపం, కామం, నీచత్వం ప్రదర్శించబడ్డాయి. సోదరుని హత్య చేయడం అనాలోచనీయమైనది, దూరంగా ఉంచవలసింది, ఎవరూ కోరదగినది కాదు; అయినా నేను ఈ పాపాన్ని చేసాను, ఓ మిత్రా, ఇంద్రుడు త్వష్టృ కుమారుని సంహరించినట్లే. ఇంద్రుడి పాపాన్ని భూమి, జలాలు, వృక్షాలు, స్త్రీలు భరించగలిగినా, నా ఈ పాపాన్ని ఎవరు భరించగలరు? లేదా, సోదరహంతక వానరుని మార్గాన్ని ఎవరు అనుసరించగలరు? నేను ప్రజల గౌరవానికి, రాజ్యానికి, వారసత్వానికి కూడా అర్హుడు కాను, ఓ రాఘవా, ఇలాంటి అధర్మమైన, వంశ నాశక చర్య చేసిన తర్వాత. నేను చేసిన పని పాపాత్మకమైనది, హీనమైనది, ప్రపంచం దూషించదగ్గది. ఈ దుఃఖం నన్ను ఉప్పెనలా ముంచెత్తుతోంది. నా చేతులతోనే సొంత సోదరుని హత్య చేసిన నేను, నా కళ్లూ, తల, చేతులు—all this intense sorrow—నన్ను వ్యాధిలా హింసిస్తోంది; పిచ్చికొట్టిన ఏనుగు నదికట్టను ధ్వంసించడంలా. ఈ భరించలేని పాపం, ఓ మానవోత్తమా, నా లోని మహాత్మ్యాన్ని నాశనం చేసింది. బంగారం అగ్నిలో కాలినట్టు, నేనూ పసుపు రంగుతో మంటలో ఉన్నట్టు ఉన్నాను, ఓ రాఘవా. నా వల్ల మొత్తం వానర వంశమే బాధపడుతోంది. అంగదుడి ప్రాణం కూడా ఇప్పుడు సగమే మిగిలి ఉండొచ్చు, శోకంలో కాలిపోతూ. అందరికీ మంచి, విధేయుడైన కుమారుడిని కనుగొనడం సులభమే; కానీ అంగదుడి వంటి కుమారుడు ఎక్కడ దొరుకుతాడు? అలాగే, ఇంత సన్నిహితమైన సోదరుడు ఎక్కడ దొరుకుతాడు, ఓ వీరా? ఈ రోజు అంగదుడు బ్రతకడు; అతని తల్లి, తన కుమారుని రక్షణ కోసం మాత్రమే బ్రతుకుతుంది. కానీ కుమారుడిలేక, శోకంతో బాధపడుతూ, ఆమె కూడా బ్రతకదని నాకు నమ్మకం. కాబట్టి, నేను అగ్నిలో ప్రవేశించి, నా అన్న, నా కుమారునితో మళ్లీ కలవాలనుకుంటున్నాను. ఈ వానర వీరులు మీ ఆజ్ఞ చుట్టూ తిరుగుతూ, సీతమ్మను వెతుకుతారు. నేను లేనప్పటికీ, నీ కార్యం తప్పక నెరవేరుతుంది, ఓ యువరాజా. కాని, ఈ ఘోరమైన తప్పు చేసిన నేను, వంశ నాశకుడినై, బ్రతకటానికి అర్హుడు కాను. ఆ సమయంలో, రాముడు మళ్లీ మళ్లీ చూశాడు. భూమిలా సహనంతో, లోకరక్షకుడైన రాముడు, శోకంలో మునిగిపోయిన, కన్నీళ్లు కారుస్తున్న తారను గమనించి, ఆందోళన చెందాడు. వానరుల మంత్రులు, ప్రధానులు, పెద్ద కన్నుల తారను, వానరసింహుడి భార్యను, భర్తను ఆలింగనం చేసుకుని విలపిస్తున్న ఆమెను, మృదువుగా లేపారు. భర్త వద్ద నుంచి లాగబడుతున్న తార, రాముడిని చూసింది. అతను విల్లు, బాణాలు పట్టుకుని, తన తేజస్సుతో సూర్యుడిలా ప్రకాశిస్తూ కనిపించాడు. హరిణాక్షి, రాజలక్షణాలతో అలంకృతమైన శరీరముతో, ఇంతకు ముందు ఎప్పుడూ చూడని ఈ మహాపురుషుని తార తక్షణమే గుర్తించింది. తార, దుఃఖంతో కమ్ముకున్న ఆమె, ఇంద్రుని పోలిన, ఎదుర్కోవడం దుర్లభమైన, మహాబలశాలి అయిన రాముని దగ్గరకు వేగంగా వెళ్లింది. ఆమె, మనసు శుద్ధిగా ఉన్నా, దుఃఖంతో శరీరం వణికిపోతూ, యుద్ధంలో విజయాన్ని సాధించిన రాముని ఎదుట నిలబడి ఇలా పలికింది: "నువ్వు అపారుడు, ఎదిరించలేనివాడు, ఆత్మనిగ్రహం కలవాడు, పరమధార్మికుడు, నీ కీర్తి తక్కువ కాలేదు, నీవు వివేకవంతుడవు, భూమిలా సహనశీలివి, నీ కళ్ళు యుద్ధంలో గాయపడినవారి కన్నుల్లా ఎర్రగా ఉన్నాయి. నీవు విల్లు, బాణాలు చేత పట్టుకున్నవాడవు, మహాబలుడవు, మానవ రూపం ధరించినా, దివ్యదేహాన్ని కలిగి ఉన్నవాడవు. నా ప్రియమైన భర్తను సంహరించిన ఆ బాణంతో నన్ను కూడా సంహరించు; నేను హతమైతే అతని వద్దకు వెళ్తాను, ఎందుకంటే వాలి నాకులేక ఆనందించడు, ఓ వీరా. స్వర్గంలో కూడా వాలి నాకులేక శోకంతో, ముఖం వాడిపోతాడు. నీవు సీతమ్మను విడిచి, అందమైన పర్వత శిఖరాల్లో ఆనందించలేనట్టే, వాలి నాకులేక సంతోషించడు. ప్రియమైనవారిని కోల్పోయినవాడు ఎంత బాధపడతాడో నీకు తెలుసు, ఓ యువరాజా. కనుక నన్ను సంహరించు, వాలికి నా విరహ దుఃఖం కలగకుండా ఉండనీ. ఓ మహాత్మా, స్త్రీ హత్య పాపమని భావిస్తే, నేను అతనివాడిననే తెలుసుకో. కనుక నన్ను సంహరించు; నీకు స్త్రీ హత్య పాపం కాదు, రాజపుత్రా. శాస్త్రాల ప్రకారం, వేదాల ప్రకారం, భర్తకు భార్యలు వేరైనవారు కారు. జ్ఞానులలో భార్యను దానం చేయడమే గొప్పదైన దానం. ఓ వీరా, నీవు నన్ను, అతని ప్రియమైనవాడిని, ధర్మాన్ని పరిగణించి అతనికి సమర్పిస్తే, నా మరణం వల్ల నీకు అధర్మం కలగదు. అయినా, ఓ రాజా, నేను బాధపడుతూ, సహాయహీనంగా, ఇలా లాగబడుతున్న సమయంలో నన్ను సంహరించడం తగదు. మతంగ అరణ్యంలో సంచరించిన, ఉత్తమమైన బంగారు హారాలు ధరించిన ఆ వానర వీరుడిని కోల్పోయి, నేను ఎక్కువ కాలం బ్రతకను. ఇలా తారను చూసి, రాముడు ఆమెను ఓదార్చుతూ, హితం చెప్పాడు: 'ఓ వీర భార్యా, నీ మనస్సు చంచలంగా చేయకు, ఎందుకంటే ఈ లోకమంతా సృష్టికర్త అధీనంలో ఉంది. సృష్టికర్త నిర్ణయించిన విధంగా సుఖ, దుఃఖాలు కలుగుతాయి. మూడు లోకాలు కూడా ఆయన నియమాన్ని దాటి పోవు; అందరూ ఆయన నియంత్రణలోనే ఉన్నారు. నీకు పరమానందం లభిస్తుంది; నీ కుమారుడికి యువరాజ్య అభిషేకం జరుగుతుంది. సృష్టికర్త నిర్ణయించిన విధానమిదే; వీరుల భార్యలు ఇలా శోకించరు.' రాముని మహాత్మ్యాన్ని, శత్రు సంహారశక్తిని విని, తార, ముఖం కన్నీటి ధారలతో తడిసి, అలంకృతమై, మౌనంగా నిలిచింది. ఇప్పుడు, కిష్కింధాకాండలో వాల్మీకి రామాయణ మహాకావ్యంలో ఇరవయ్యయిదవ అధ్యాయాన్ని విను. తర్వాత, కకుత్స్థుడు రాముడు, తనతో పాటు లక్ష్మణుడు, సుగ్రీవుడు, తార, అంగదుడు అందరూ అనుభవిస్తున్న దుఃఖాన్ని పంచుకుంటూ ఇలా ఉపదేశించాడు: 'ప్రేతులకు శోకించి, విలపించడం వల్ల మేలు కలగదు. ప్రస్తుతంలో చేయాల్సిన పని చేయాలి. లోకవిధానాన్ని పాటించాలి; నీరు కార్చే పని పూర్తయింది. సమయం దాటి పనులు చేయడం సాధ్యం కాదు. ఈ లోకంలో విధి కారణం, విధే సాధనం. అన్ని ప్రాణులకూ, అన్ని కార్యాల్లోను విధే కారణం. ఎవరు ఇతరుడి కార్యానికి అధికారి కారు, ఎవరు విధికి యజమాని కారు. లోకం తన స్వభావం ప్రకారం నడుస్తుంది; కాలమే అంతిమ ఆశ్రయం.