వాలి తన ప్రాణాలు విడిచే సమయానికి చేరుకున్నాడు. ఆ సమయంలో, వాలి తన చిన్న తమ్ముడైన సుగ్రీవుని చూసి, “ఓ వానరాధిపతీ! నా వల్ల నీకు ఏదైనా అపచారం జరిగి ఉంటే, అది నాలో ఆలోచన లేకుండా జరిగి ఉంటే, దయచేసి నన్ను క్షమించు. నీ పాదాలకు నా తలవంచి నమస్కరిస్తున్నాను,” అని వినయంగా అడిగాడు. ఇంతలో, తన భర్త పక్కన ఏడుస్తున్న మిగతా వానరస్త్రీలతో పాటు, తారా కూడా విషాదంతో కళ్లారా కన్నీరు కారుస్తూ, అందమైన ఆమె అక్కడే ఉపవాసదీక్ష చేయాలని సంకల్పించింది. ఇప్పుడు హనుమంతుడు, వానరులలో శ్రేష్ఠుడు, ఆకాశంలో నుండి పడి పోయిన నక్షత్రంలా నేలపై పడిపోయిన తారను మృదువుగా ఓదార్చాడు. “తారా! జీవి తన కర్మను బట్టి, పుణ్యపాప ఫలితాలను మరణానంతరం తప్పక అనుభవిస్తాడు. ఈ శరీరం బుడగలాంటి దుర్బలమైనది. దానికోసం ఎవరు నిజంగా శోకించాలి? నీకు జీవించి ఉన్న కుమారుడు అంగదుడు ఉన్నాడు. అతని భవిష్యత్తు కోసం ఏం చేయాలో ఆలోచించు. జీవుల జనన మరణాలు స్థిరమైనవని నీకు తెలుసు. కాబట్టి, జ్ఞానులు శ్రేయస్సు కోసం మాత్రమే కృషి చేయాలి. వారి కోసం వేలాది వానరులు ఆశగా ఎదురుచూశారు. ఇప్పుడు వాలి తన విధిని చేరుకున్నాడు. అతడు సత్యాన్ని గ్రహించినవాడు, సమ్మతి, దానం, క్షమలో నిష్ణాతుడు, ధర్మాన్ని సాధించినవాడు. అలాంటి వాడి కోసం నీకు శోకించాల్సిన అవసరం లేదు. అగ్రగామి వానరులు, నీ కుమారుడు అంగదుడు, వానర రాజ్యం—all ఇవన్నీ నీవే కాపాడాలి. ఈ విషాదంలో ఉన్న వారిని ధైర్యపరచి, నీ మద్దతుతో అంగదుడు భూమిని పాలించనివ్వు. వంశ పరంపర కొనసాగాలి. ఇప్పుడు చేయవలసిన రాజకార్యాలు నిర్వర్తించాలి. వానర రాజుకు యోగ్యమైన అంత్యక్రియలు జరిపి, అంగదుని అభిషేకించాలి. నీ కుమారుడు సింహాసనంపై కూర్చున్నప్పుడు నీ మనస్సుకు శాంతి లభిస్తుంది.” హనుమంతుని మాటలు విని, భర్త వियोगంలో తారా బాధతో “ఈ వీరుడి శవాన్ని ఆలింగనం చేయడం, వంద మందీ అంగదులకన్నా నాకు మేలైనదిగా అనిపిస్తోంది. నాకు వానర రాజ్యంలో, అంగదునిపై అధికారం లేదు. ఆ వ్యవహారాలలో సుగ్రీవుడే పెద్దవాడు. అంగదునిపై ఇలాంటి భావన కలిగి ఉండకూడదు. తల్లి కన్నా తండ్రే కుమారునికి నిజమైన బంధువు. నాకు ఇక్కడ లేదా పరలోకంలో, శత్రువులను ఎదుర్కొని వీరమరణం పొందిన వీరులతో కూడిన ఈ శయనంలో ఉండడమే యోగ్యమైనది. వానరరాజు ఆశ్రయం కోరడంలో నాకు ఆసక్తి లేదు,” అని చెప్పింది. ఇంతలో, వాలి, శ్వాసలు మెల్లగా తీసుకుంటూ, చుట్టూ చూస్తూ, తన సోదరుడు సుగ్రీవుడు ఎదురుగా నిలబడి ఉన్నాడని గమనించాడు. ఓడిపోయిన వాలి, ప్రేమతో నిండిన స్పష్టమైన మాటల్లో ఇలా అన్నాడు: “సుగ్రీవా! నా తప్పులకు నన్ను నిందించకు. నా మనస్సు మాయతో మోసపోయింది, విధి నన్ను బలవంతంగా ఈ స్థితికి తెచ్చింది. మన ఇద్దరికీ ఒకేసారి సుఖం లభించదని నాకు అనిపిస్తోంది. మన మధ్య ఉన్న అన్నదమ్ముల ప్రేమ మారిపోయింది. నీవు ఈ రోజు నుంచే ఈ వానరుల రాజ్యాన్ని చేపట్టు. నేను ఈ రోజు యమలోకానికి వెళ్ళిపోతున్నాను. రాజ్యం, ఐశ్వర్యం, కీర్తి—ఇవి అన్నింటినీ, ప్రాణాలను కూడా నేను విడిచిపెడుతున్నాను. ఇప్పుడు నేను చెప్పబోయే మాటలు నీవు తప్పక చేయాలి. ఇవి చేయడం కష్టమైనా, రాజా, నీవు తప్పక చేయాలి. ఈ అంగదుని చూడు—సుఖంగా పెరిగినవాడు, అమాయకుడు, కన్నీటితో నేలపై పడిపోయాడు. అతడు నాకు ప్రాణాలకన్నా ప్రియమైనవాడు. నీవు అతన్ని నీ కుమారుడిగా రక్షించు. నేను చేసినట్లు అతనికి నీవు తండ్రివై, దాతవై, రక్షకుడవై ఉండాలి. ఈ తార కుమారుడు అంగదుడు నీకు సమానమైన వీరుడు. రాక్షస సంహారంలో ముందుండే వాడు. తార కుమారుడైన ఈ అంగదుడు యుద్ధంలో తన శౌర్యాన్ని చూపించి, యోగ్యమైన కార్యాలను చేస్తాడు. ఈ సుషేణ కుమార్తె ధనసంపాదనలో, శకునశాస్త్రంలో నిపుణురాలు, అన్ని విషయాల్లో పరిజ్ఞానం కలదానవారు. రాఘవుని పట్ల నీ కర్తవ్యాన్ని ఆలస్యం లేకుండా నిర్వర్తించు. విఫలమైతే అది అధర్మమవుతుంది, నీకు అపకీర్తి వస్తుంది. నా మరణానంతరం ఈ దివ్యమైన బంగారు హారాన్ని నీవు ధరించు. ఈ హారంలో మహా శుభం ఉంది. వాలిని మాటలు వినిపించి, సుగ్రీవుడు అన్నదమ్ముల ప్రేమతో తన ఆనందాన్ని వదిలిపెట్టి, మళ్లీ విషాదంలో మునిగిపోయాడు. వాలిని మాటలకు శాంతించిపోయిన సుగ్రీవుడు, అనుమతి తీసుకుని ఆ బంగారు హారాన్ని ధరించాడు. ఆ హారాన్ని ఇచ్చి, తన కుమారుడు అంగదుడు ఎదుట నిలబడి ఉండగా, వాలి పరలోకానికి సిద్ధమై, ప్రేమతో అంగదునికి ఇలా ఉపదేశించాడు: “స్థానకాలాలను అంగీకరించు. సుఖదుఃఖాలను సమంగా భరించు. సుగ్రీవునికి విధేయుడవై ఉండు. నీవు నాకు ఎంత ప్రియమైనవాడవో, సుగ్రీవుడు నీకు అంతగా ప్రాధాన్యం ఇవ్వకపోవచ్చు. అయినా, అతని వద్ద ఉండి విధేయుడవై ఉండాలి.” ఇలా వాలి తన చివరి మాటలను అన్నాడు.