சுக்ரீவனுடன் ஒரே சமயத்தில் சமரசம் செய்து போரிட்டேன் என்று ராமரிடம் கூறிய வாலி, அதன் பிறகு அமைதியாக இருந்தார். அப்போது ராமர், தர்மத்திற்கேற்றும், அறம் நிறைந்தும், நல்லோர் ஏற்றுக்கொள்ளும் வார்த்தைகளால் வாலியை ஆறுதல் கூறினார். “ஓக் குரங்குகளின் தலைவனே! இதற்காக நீ வருந்த வேண்டாம்; நாங்கள் உன்னால் வருந்துவதில்லை, நீயும் உன்னைப் பற்றிக் கவலைப்பட வேண்டாம். இந்தச் செயலில் நாம் தர்மத்தின்படி உறுதியோடு நடந்துள்ளோம். குற்றம் செய்தவருக்கு தண்டனை வழங்குபவனும், தண்டனை பெற்றவனும்—இவர்கள் இருவரும் தங்கள் செயலின் காரணத்தையும் பயனையும் அடைந்த பிறகு துக்கப்பட வேண்டியதில்லை. எனவே, நீ உரிய தண்டனையைத் தாங்கி பாவத்திலிருந்து விடுபட்டு, நீதியின் வழியில் உன் சொந்த தர்மத்தை அடைந்துள்ளாய். துக்கத்தையும், மயக்கத்தையும், உன் உள்ளத்தில் உறைந்துள்ள அச்சத்தையும் நீக்கிவிடு; ஏனெனில், ஓக் குரங்குகளின் தலைவனே! விதியின் கட்டுப்பாட்டை நீ மீற முடியாது. எப்படிப் போல, அங்கதன் எப்போதும் உனக்கு பக்தியுடன் இருக்கிறானோ, அதுபோல சுக்ரீவனும் எனக்கு பக்தியுடன் இருப்பான்—இதில் சந்தேகம் இல்லை,” என்று ராமர் கூறினார். இவ்வாறு ராமரின் இனிமையான, சிந்தனையுள்ள, தர்மபூர்வமான வார்த்தைகளை கேட்ட வாலி, போரில் வல்லவரான அவர், தேர்ந்த வார்த்தைகளால் பதில் கூறினார்: “ஓ அரசே! அம்புகள் கொண்டு பீடிக்கப்பட்டு, அறியாமல் உங்களிடம் நான் கூறியவற்றை, உங்கள் போர் வீரியம் இந்திரனுக்கு இணையானது, உங்கள் வலிமை பயங்கரமானது, நீங்கள் பொறுத்து விட்டீர்கள்; எனவே எனக்கு மன்னிப்பு அளியுங்கள்.” பின்னர், வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் பத்தொன்பதாம் அதிகாரம் தொடங்குகிறது. அப்போது, பெருமைமிக்க வானர ராஜா வாலி, அம்புகளால் காயமடைந்து, ராமரின் நியாயமான வார்த்தைகளைக் கேட்டும் பதில் கூறவில்லை. கற்கள் மூலம் உடல் நசுங்கி, மரங்களால் கடுமையாக தாக்கப்பட்டு, ராமரின் அம்புகளால் துன்புறுத்தப்பட்டு, உயிரின் கடைசியில் உணர்விழந்தார். அந்த நேரத்தில், வாலியின் மனைவி தாரா, தனது கணவர்—வானரங்களில் சிறந்த வீரர்—போரில் ராமரின் அம்பால் வீழ்த்தப்பட்டதாகக் கேட்டார். கணவனின் கொடூரமான மரண செய்தியை, தன் மகனுடன் சேர்ந்து, அந்த மலையிலிருந்து புறப்பட்டு, துயரத்தில் ஆழ்ந்து ஓடிவந்தார். அங்கதனின் துணைவர்களாக இருந்த வலிமைமிக்க வானரர்கள், ராமரை வில்லுடன் பார்த்ததும், பயத்தில் எல்லா திசைகளிலும் ஓடினர். அப்போது, தாரா அந்த அஞ்சும் வானரங்களை, தங்கள் தலைவரை இழந்த மான் கூட்டம் போல சிதறி ஓடுவதைக் கண்டார். துக்கத்தில் இருந்த தாரா, அந்த அஞ்சும் வானரர்களிடம் நெருங்கி, ராமரின் அம்புகளால் சிதறிய குழுவை நோக்கி, “நீங்கள் எல்லோரும் அந்த அரசர்களில் அரசன் போன்றவரின் முன்னணி சேவகர்கள்; அவரை விட்டுவிட்டு ஏன் இப்படி பயத்திலும் துக்கத்திலும் ஓடுகிறீர்கள்? சகோதரனுக்காக, இராச்யத்திற்காக, சகோதரன் சகோதரனைத் துன்புறுத்தி, ராமரின் தூரத்திலிருந்து வந்த அம்புகளால் வீழ்த்தப்பட்டால்—” என்று கேட்டார். வானரங்களின் மனைவியின் வார்த்தைகளை கேட்ட வானரர்கள், தாராவிடம், “உன் மகன் இன்னும் உயிரோடு இருக்கும்போது திரும்பிப் போ; அங்கதனைப் பாதுகாப்பாய். ராமரின் வடிவில் வந்த மரணம் வாலியை வீழ்த்தி, அவரை அழைத்துச் செல்கிறது. மரங்களையும், பெரிய பாறைகளையும் எறிந்தாலும், வாலி, இடிமழையைப் போல கடுமையான அம்புகளால் வீழ்த்தப்பட்டார். இந்த வானர சேனை முழுவதும் சிதறி வீழ்ந்துவிட்டது; வானரங்களில் இந்திரனுக்கு ஒப்பான வாலி வீழ்ந்ததால். நகரத்தை வீரர்கள் காத்துக்கொள்ளட்டும், அங்கதனை அரசராக அமர்த்தட்டும்; வாலியின் பிள்ளையான அங்கதனை வானர்கள் சேவிப்பார்கள். அல்லது, உனக்கு விருப்பமான வேறு இடம் இருந்தால், இன்று உடனே வானர்கள் கோட்டைகளுக்குள் புகுந்துவிடட்டும். இங்கு பலரும், தங்கள் மனைவியோடு, இல்லாமல், காட்டில் வசிக்கிறார்கள்; அவர்களிடமிருந்து நாங்கள் மிகுந்த பயம் அடைகிறோம்,” என்று உரிய முறையில் பதில் கூறினர். தாரா, அருகில் நின்ற அந்த பெண்மணியின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், அழகான புன்னகையுடன், “எனக்கு மகன் வேண்டாம், இராச்யம் வேண்டாம்; என் கணவர், வானரங்களில் சிங்கம், மிகுந்த பாக்கியசாலி, இழந்தபோது இவை எனக்கு என்ன பயன்?” என்று கூறினாள். இவ்வாறு கூறி, தாரா துக்கத்தில் அழுது, தலையும் மார்பும் தன் கைகளால் அடித்து, ஓடினாள். போய்க் கொண்டிருந்தபோது, போரில் வீழ்ந்த கணவரை—அசுரர்களின் தலைவர்களை வீழ்த்தியவரை, போரில் ஒருபோதும் பின்வாங்காதவரை—நிலத்தில் கிடந்ததைப் பார்த்தாள். பெரிய மலைகளைக் கூட இந்திரன் இடியால் எறிவதைப் போல எறிந்தவரும், இப்போது பெரிய மேகக் கூட்டம் போல கடும் காற்றால் வீழ்த்தப்பட்டவரும், இந்திரனுக்கு சமமான வீரியமுள்ளவரும், இப்போது பெய்து முடிந்த மேகம்போல் வீழ்ந்தவரும், சிங்கங்களில் சிங்கம், ஒரு வீரனால் வீழ்த்தப்பட்ட வீரர், இறைச்சிக்காக புலி சிங்கத்தை வீழ்த்தியது போல வீழ்ந்தவரும், உலகம் முழுவதும் மதிக்கப்பட்டவரும், கொடிகள், மேடைகள் கொண்டவரும், பாம்புக்காக கருடனால் அழிக்கப்பட்ட ஆலயம்போல் வீழ்ந்தவரும், தாரா பார்த்தாள். அங்கு ராமர் வலிமையான வில்லுடன், லட்சுமணரும், கணவரின் தம்பியும் அருகில் நின்றிருப்பதைத் தாரா பார்த்தாள். அவர்களைத் தாண்டி, போரில் வீழ்ந்த கணவரை அணுகி, பார்த்ததும், துக்கத்தில் குழம்பி, நிலத்தில் விழுந்தாள். மீண்டும் தூக்கத்தில் இருந்து எழுந்தவள்போல் எழுந்து, “மகா பிரபுவே!” என்று அழைத்துக் கொண்டு, கணவர் இறப்பின் பாசத்தில் கட்டுண்டிருப்பதைப் பார்த்து அழுதாள். அவளது அழுகையை, வானரர்களின் தலைவன் சுக்ரீவன் கேட்டதும், குறிப்பாக அங்கதனைப் பார்த்ததும், அவனுக்கு மிகுந்த துக்கம் வந்தது. இப்போது இருபதாம் அதிகாரம் தொடங்குகிறது. அப்போது, சந்திரனைப் போல முகம் கொண்ட வாலி, ராமரின் வில்லிலிருந்து வந்த மரண அம்பால் நிலத்தில் வீழ்ந்திருப்பதைத் தாரா பார்த்தாள். தனது கணவரை அணுகி, ஒளிரும் தாரா, பெரிய யானையைப் போல தோன்றிய வாலியை அம்பால் தாக்கப்பட்ட நிலையில் அணைத்துக் கொண்டாள்.