தாரா, வாலியின் மனதை சமரசமாக மாற்ற விரும்பி, அவனை அடைந்தாள். அவளது வார்த்தைகள் அமைதியையும் நன்மையையும் கொண்டிருந்தன. “நீ என் சொல்வதை கேட்டு, அதன்படி செய். உனக்கு நல்லது செய்ய விரும்புகிறேன். சுக்ரீவனை விரைவாக, முறையாக அரசுப் பட்டம் சூட்ட வேண்டும்,” என்றாள். “நீ, வீரனாகிய அரசா, தம்பியுடன் வாதத்திற்கு இடம் கொடுக்காதே; ராமனுடன் நட்பு கொண்டிருப்பது உனக்குப் பொருத்தமானது என்று நான் கருதுகிறேன். சுக்ரீவனுடன் பகைமை நீக்கி, சமாதானம் செய்; அவன், உன் தம்பி, வானரன், நீ அவனை நேசிக்க வேண்டும். அவன் அருகில் இருந்தாலும், எங்கிருந்தாலும், அவன் உன் உறவினர்; இந்த பூமியில் அவனை ஒப்பான உறவு எனக்கு தெரியவில்லை. பரிசுகளும், மரியாதையும், உகந்த விருந்தோம்பலும் அளித்து, அவனை உடனடியாக உன் நண்பனாக்கிக் கொள்; இந்த பகைமை விட்டு விடு, அவன் உன் பக்கத்தில் நிலைத்திருப்பான். சுக்ரீவன், அகல்கழுத்தும், பெரிய மனமும் கொண்டவன், உன் முக்கியமான துணை என்று நான் நினைக்கிறேன்; சகோதரத்துவத்தின் பிணைப்பில் நம்பிக்கை வைத்து, நீ இங்கு வேறு வழி இல்லை. உனக்கு என் விருப்பம் செய்ய விரும்பினால், என் நலனுக்காக சொல்கிறேன் என்பதைக் கருதினால், அன்பில் கேட்ட என் ஆலோசனைப் பின்பற்ற வேண்டும். என் நல்ல வார்த்தைகள் கேட்டு, தயை காட்ட வேண்டும்; கோபத்தை மட்டும் பின்பற்ற கூடாது. நீ, கோசல அரசின் மகனாகிய ராமா, எல்லாவற்றையும் செய்யும் திறன் கொண்டவன்; இந்த உலகில், இந்திரனை ஒத்த ஒளியுள்ளவனுடன் வாதம் செய்ய வேண்டாம்.” தாரா, நன்மையை மட்டும் பேசும், இவ்வாறு வாலியிடம் சொன்னாள். ஆனால் அவள் வார்த்தைகள் வாலியின் மனதைத் திரும்ப வைக்கவில்லை; அவன் விதியின் கட்டுப்பாட்டில், அழிவின் நேரத்தில் இருந்ததால், அவள் கூறியவை அவனுக்கு விருப்பமாக இல்லை. இப்போது, கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில், வால்மீகி ராமாயணத்தில் பதினாறு ஆவது ஸர்கம் முடிவடைகிறது. தாராவின் முகம் சந்திரனைப் போல ஜொலிக்க, அவள் இவ்வாறு பேசும் போது, வாலி அவளுக்கு மறுமொழி சொன்னான்: “எந்த காரணத்திற்காகவும், என் தம்பி, என் பகைவன், சத்தமாகக் கூவுகிறதை நான் பொறுக்க வேண்டுமா, அழகான முகமுள்ளவளே? போரில் துணிவும், தடுக்க முடியாத வலிமையும் கொண்ட வீரர்கள், அவமானத்தை பொறுப்பது மரணத்தை விட تلிவானது. சுக்ரீவன் என்னை சவாலுக்கு அழைக்கும் போது, அவன் சத்தம், அந்த வலிமையற்ற கழுத்துடையவன், என் போரில் பொறுக்க முடியாது. ராகவனுக்காக நீ கவலைப்பட வேண்டாம்; அவன் தர்மமும், நன்றி உணர்வும் அறிந்தவன்—அவன் தவறான செயல்களை செய்ய முடியாது. நீ பெண்களுடன் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும்; மேலும் என்னைத் தொடர்ந்து வர வேண்டாம். நீ என் நட்பும், அன்பும் காட்டிவிட்டாய். நான் சென்று சுக்ரீவனை எதிர்கொள்ளப் போகிறேன்; கவலை நீக்கிக் கொள். அவன் பெருமையை நான் அடக்குவேன், அவன் உயிரிழக்காது. அவன் போருக்கு தயாராக நிற்கிறபோது, அவன் விரும்பும் எதையும் செய்வேன்; மரங்களாலும், என் கைப்பிடிகளாலும் அவனை அடித்து, அவன் பின்னடைந்து ஓடுவான். அந்த தீயவன், பெருமையில் ஊறியவன், என்னைத் தாங்க முடியாது; தாரா, நீ உன் கடமையைச் செய்தாய், எனக்கு அன்பு காட்டினாய். என் உயிரையும், என் மக்கள் மீதும் சத்தியமாகச் சொல்கிறேன், நீ தடைப்பட்டவள்; போதும்—அவனை போரில் வென்ற பிறகு, என் தம்பியை மீண்டும் கொண்டு வருவேன்.” தாரா, இனிய வார்த்தைகள் சொல்லி, வாலியை அணைத்தாள்; மெதுவாக அழுது, அவனை வலம் வந்தாள். அதன்பின், நல்ல சடங்குகளை செய்து, புத்திசாலியான தாரா, வெற்றி வேண்டி, பெண்களுடன் உள்ளே சென்றாள்; அவளது மனம் துயரத்தில் மூழ்கியது. தாரா தனது அரண்மனையில் பெண்களுடன் புகுந்ததும், வாலி, கோபத்தில், நகரில் இருந்து வெளியே வந்தான், ஒரு பெரிய பாம்பு பிசிற்றும் போல. வாலி, தீவிரமான கோபத்தில், ஆழமாக மூச்சை இழுத்து, எல்லா திசைகளிலும் பார்வை விட்டான், தனது பகைவனை காண விரும்பினான். அப்போது, புகழ்பெற்ற வாலி, சுக்ரீவனைப் பார்த்தான்; அவன் தங்கம் நிறம் கொண்டவன், நன்றாக அலங்கரிக்கப்பட்டு, போருக்கு தயாராக, தீப்பொறி போல ஜொலித்தான். வாலி, வலிமை நிறைந்த, உறுதியாக இடுப்பு கட்டியவன், தனது கைப்பிடியை உயர்த்தி, சுக்ரீவனை நோக்கி, அந்த நேரத்தில் போருக்கு தயாராக முனைந்தான். வாலி மேலும் கோபத்தில், கைப்பிடி இறுக்கமாக, சுக்ரீவனிடம் சென்றான்; சுக்ரீவனும், தங்கம் அணிந்த வாலியை நோக்கி, மேலும் ஆத்திரத்தில் முன்னேறினான். வாலி, கண்கள் சிவப்பாக, சுக்ரீவனை நோக்கி, போரில் தேர்ந்தவன், வேகமாக முன்னேறி, சொன்னான்: “என் பெரிய கைப்பிடி, விரல்கள் ஒழுங்காக இணைந்த, வலிமையுடன் விடும்; அது உன் உயிரை எடுத்துக் கொள்ளும்.” அப்படி வாலி கூறியபோது, சுக்ரீவன், கோபத்தில், வாலியிடம் சொன்னான்: “உன் கைப்பிடி, உன் உயிரை எடுத்துக் கொண்டு, என் தலை மீது விழட்டும்!” அப்போது, வாலி, உதிரமாக, விரைவாக முன்னேறினான்; அவன் அடியால் ரத்தம் பெருகியது, ஒரு மலை அடிபட்டு காயம் அடைந்தது போல. சுக்ரீவன், தயங்காமல், ஒரு சாலா மரத்தை வேரோடு பிடித்து, வாலியின் உடலுக்கு அடித்தான்; ஒரு பெரிய மலைக்கு இடியால் அடிபட்டது போல. மரத்தால் உடைந்து, சாலா மரத்தின் அடியில் சுழன்று, வாலி, அந்த அடியின் பாரத்தில் தளர்ந்தான்; கடலில் சுமை கொண்ட கப்பல் போல் ஆனான். அந்த இருவரும், வலிமையும் வீரமும் கொண்டவர்கள், கருடனைப் போல வேகமாக, பயங்கரமான உருவத்தில், வானில் சந்திரன், சூரியன் போல இருந்தனர். இருவரும் ஒருவரை ஒருவர் அழிக்க விரும்பி, பலவீனங்களைத் தேடி, வாலி வலிமையும் சக்தியும் அதிகரித்தான். சூரியனின் மகனாகிய சுக்ரீவன், பெரிய வீரன், வாலியால் அடக்கப்பட்டான்; அவன் பெருமை உடைந்தது, வலிமை குறைந்தது. வாலியை எதிர்கொள்ளும் போது, சுக்ரீவன், ராகவனிடம் தனது கோபத்தை காட்டினான்; மரங்களும், கிளைகள் கொண்ட மரங்களும், மலை உச்சிகளும், இடியைக் கொண்ட நகங்களும் பயன்படுத்தினான். கை, முழங்கால், பாதம், கை, மீண்டும் மீண்டும், அவர்களின் போராட்டம் கடுமையாக இருந்தது; அது வ்ரித்ரா மற்றும் இந்திரன் போரைப் போல. அந்த இரண்டு வானரர்கள், காடுகளில் வாழும், ரத்தத்தில் மூடப்பட்டு, ஒருவரை ஒருவர் கூவி, மேகங்களைப்போல சத்தம் செய்தார்கள். அப்போது, ராகவன், வானரர்களின் தலைவன் சுக்ரீவன், பலம் குறைந்து, மீண்டும் மீண்டும் எல்லா திசைகளிலும் பார்வை விடுவதைக் கண்டான்.