வாலியின் போராற்றலைக் கணக்கிட முடியாதவனும், யுத்தத்தில் வெல்ல முடியாதவனுமான இராமனுடன் நீ இருப்பதை நினைத்து, ஓர் வீரனே, உனக்கு ஏதாவது தவறாகப் பேச விரும்பாமல், உனக்காக ஒரு நல்லதைச் சொல்கிறேன், கவனமாகக் கேட்டு அதன்படி செய் என்று தாரை சொன்னாள். விரைவாகவும் முறையாகவும் சுக்ரீவனை அரியணை வாரிசாக அபிஷேகம் செய்ய வேண்டும்; இளைய சகோதரனுடன் பகை வைத்துக் கொண்டு போரிடாதே, இராமனுடன் நட்பு செய்வதே உனக்கு உகந்தது என்று நான் கருதுகிறேன் என்றாள். பகையை விட்டு விட்டு, சுக்ரீவனோடு சமாதானம் செய்; இவன் உன் இளைய சகோதரன், இந்த வானரனை நீ மதித்து பாதுகாக்க வேண்டும். இவன் அருகில் இருந்தாலும், எங்கிருந்தாலும், எப்போதும் உன் உறவினனே; பூமியில் இவனைப்போல உனக்கு வேறு உறவு எனக்குத் தெரியவில்லை. பரிசுகள், மரியாதை, உரிய வரவேற்பு ஆகியவற்றால் அவனை உடனே உன் பங்காளியாக்கிக் கொள்; பகையை விட்டுவிட்டு அவனை உன் பக்கத்தில் வைத்துக்கொள். பெரிய கழுத்தும், விசாலமான இதயமும் கொண்ட சுக்ரீவன் உனக்கு முதன்மை பங்காளி; சகோதர பந்தத்தை நம்பி நீ போக வேண்டிய பாதை வேறு இல்லை. எனது சொற்கள் உனக்கு இனிமையாக இருந்தால், எனது நலனுக்காக நீ செய்கிறாய் என்றால், என் கட்டளையை அன்போடு ஏற்று நடந்து கொள். என் நல்ல வார்த்தைகளைக் கவனமாகக் கேள்; கோபத்திற்கு அடிமையாக வேண்டாம். நீ சக்திவானாக இருக்கிறாய், அயராதவன், கோசல ராஜாவின் புதல்வனே, இந்திரனுக்கு சமமான பிரகாசம் கொண்டவருடன் பகை கொள்ள வேண்டாம். இவ்வாறு, நன்மையையே பேசும் தாரை, வாலியிடம் இந்த நல்ல வார்த்தைகளைச் சொன்னாள். ஆனால், அவன் விதியால் அழிவிற்கு நேர்ந்திருந்ததால், அவை வாலிக்கு பிடிக்கவில்லை. அதன்பின், சந்திரனைப் போல பிரகாசமான முகம் கொண்ட தாரை இவ்வாறு கூறியபோது, வாலி அவளைத் திட்டி இவ்வாறு கூறினான்: எந்த காரணத்திற்காகவும், என் சகோதரன் எனும் பகைவனின் கொந்தளிப்பான கூக்குரலை நான் பொறுக்க வேண்டுமா? போரில் வீழ்வதற்கும், வீரர்களுக்குத் தாழ்ச்சி தாங்குவது இன்னும் கடினம்; நான் சுக்ரீவனின் சவாலையும், அவன் கூக்குரலையும் பொறுக்க முடியாது. ராமனைப் பற்றி நீ கவலைப்பட வேண்டாம்; அவர் தர்மத்தையும், நன்றி அறியவும் அறிந்தவர்—அவர் தவறு செய்யமாட்டார். பெண்களுடன் திரும்பிச் செல்; இனிமேல் என்னைத் தொடர்ந்து வர வேண்டாம்; உன் நட்பும், பற்றும் எனக்கு தெரிந்தது. நான் போய் சுக்ரீவனை எதிர்கொள்கிறேன்; நீ கவலைப்படாதே. அவன் பெருமையைத் தாழ்த்துவேன், அவன் உயிரிழக்க மாட்டான். அவன் போருக்குத் தயாராக நின்று என்ன விரும்புகிறானோ அதைச் செய்கிறேன்; மரங்களாலும், என் முட்டிகளாலும் அவனை அடித்து ஓடச்செய்வேன். பெருமையால் பெரிதாகிக் கொண்டிருக்கும் அந்தத் தீயவன் என்னைத் தாங்க முடியாது; தாரை, நீ உன் துணை கடமையையும், அன்பையும் காட்டிவிட்டாய். என் உயிரையும், ஜனங்களையும் சத்தியமாகச் சொல்கிறேன்; போதும்—அவனைப் போரில் வென்று நான் திரும்பி வருவேன். இவ்வாறு வாலி கூறியபோது, தாரை மென்மையாகப் பேசிக் கொண்டு அவனை அணைத்தாள்; மெதுவாக அழுது, வலது பக்கம் சுற்றி, நல்ல காரியங்கள் செய்து, வெற்றி வேண்டி உள்ளே சென்றாள்; ஆனால், மனம் வருத்தத்தால் மிகவும் சோகமாக இருந்தது. தாரை பெண்களுடன் உள்ளே சென்றதும், பெரும் கோபத்துடன் வாலி நகரை விட்டு வெளியே வந்தான்; அவன் ஒரு பெரிய பாம்பு போல சத்தமிட்டான். வாலி ஆத்திரத்தால் மூண்டவன், எல்லா திசைகளிலும் பார்வையைச் சிதறவிட்டான்; பகைவரைத் தேடி அவன் வந்தான். அப்போது, பொன்னிறம் கொண்ட, நன்கு அலங்கரிக்கப்பட்டு, போருக்குத் தயாராக நின்ற சுக்ரீவனை வாலி பார்த்தான். வாலி தனது இடுப்பை இறுக்கி, பலத்தோடு, சுக்ரீவனை எதிர்த்து, உடனே போருக்குத் தயாராக முனைந்தான். அதற்குப் பதிலாக, சுக்ரீவனும் தன்னுடைய முட்டியைக் கட்டி, பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட வாலியை நோக்கி வெகுவாகக் கோபத்துடன் முனைந்தான். வாலி, கண்கள் சிவந்தவனாக, போரில் தேர்ந்தவனான சுக்ரீவனை நோக்கி விரைந்து சென்று, "இந்த என் பெரிய முட்டி, நன்கு கட்டப்பட்ட விரல்களுடன், மிகச் சக்தியுடன் உன் உயிரை எடுத்துவிடும்" என்று கூறினான். அதைக் கேட்ட சுக்ரீவன், கோபத்துடன், "இந்த முட்டி உன் உயிரை எடுத்துக் கொண்டு, உன் தலையில் விழட்டும்!" என்று பதிலளித்தான். பின்னர், வாலி விரைவாக முனைந்து, சுக்ரீவனை அடித்தான்; அப்போது, வாலியின் காயத்திலிருந்து ரத்தம் பெருகியது, மலை மீது இடி விழும் போல். சுக்ரீவன் தயங்காமல், ஒரு சால மரத்தை பிடித்து வாலியின் மீது தாக்கினான்; அது மலை மீது இடி விழும் போல் இருந்தது. அந்த மரத்தால் உடல் நொறுங்கி, வாலி தாங்க முடியாத பாரம் அடைந்தான்; கடலில் பாரம் நிறைந்த கப்பலைப் போல அவன் சோர்ந்தான். அந்த இருவரும், மிகுந்த வலிமை, வீரத்துடன், கருடனைப் போல வேகமாக, பயங்கரமான உருவத்தில், ஆகாயத்தில் சந்திரனும் சூரியனும் போல் தோன்றினர். ஒருவரை ஒருவர் அழிக்க எண்ணி, குறை தேடி, வாலி தனது சக்தியில் மேலும் வளர்ந்தான். சூரியபுத்திரனான சுக்ரீவன், பெரும் வீரன், வாலியால் அடக்கப்பட்டு, அவனது பெருமை தாழ்ந்தது; சக்தியும் குறைந்தது. வாலியை எதிர்கொண்டு, சுக்ரீவன் தனது கோபத்தைக் காட்டி, இராமனை நோக்கி மரக்கிளைகள், மலையிலைகள், மற்றும் இடி போன்ற நகங்களால் தாக்கினான். முட்டி, முழங்கை, பாதம், கை ஆகியவற்றால் மீண்டும் மீண்டும் அவர்கள் போரிட்டனர்; அது விருத்ரா-இந்திரர்களுக்கிடையே நடந்த போரைப் போன்றது. காட்டில் வாழும் அந்த இரு வானரர்களும், ரத்தத்தில் நனைந்து, ஒருவரும் ஒருவரும் மேல் பெரும் சத்தத்துடன் கரையடித்தனர்; அது மேகங்கள் இடித்தது போல் இருந்தது.