விருதானான ராமன், அப்போது, தனது வலிமையான ஆயுதத்தை சுபாகுவின் மார்பில் எறிந்தான். அந்த அதிர்ச்சியில் சுபாகு தரையில் விழுந்தான். பின்னர், புகழ்பெற்ற ராகவன் வாயவ்ய அஸ்திரத்தை எடுத்துத் தூண்டினார்; அதன் சக்தியில் மற்ற ராக்ஷஸர்களும் அழிக்கப்பட்டனர். இதைக் கண்ட முனிவர்கள் எல்லோரும் பெரும் மகிழ்ச்சி அடைந்தனர். அத்துடன், யாகங்களை அழித்த அனைத்து ராக்ஷஸர்களையும் அழித்த ரகுவம்ச சிகாமணி ராமனை, முனிவர்கள் அனைவரும், முற்போல் வெற்றிபெற்ற இந்திரனை போல், பெருமையாக வணங்கினார்கள். யாகம் வெற்றிகரமாக முடிந்ததும், மகா முனிவர் விஸ்வாமித்திரர், தீமைகள் அனைத்தும் அகற்றப்பட்டதை கண்டு, ககுத்ஸ்தரான ராமனை நோக்கி, “மகா பாஹுவானே, எனது குறிக்கோள் நிறைவேறியது; உன் ஆசானின் கட்டளையை நீ பூர்த்தி செய்தாய். புகழ் பெற்ற வீரனே, நீதான் இச்சித்தாஸ்ரமத்தை புனிதமாக்கினாய்,” என்று பாராட்டினார். பின்னர், இரு இளவரசர்களுடன் மாலை யாகங்களைச் செய்ய முனிவர் சென்றார். அப்போது இரவு வந்தது. ராமரும் லக்ஷ்மணனும் தங்கள் பணி நிறைவேறிய மகிழ்ச்சியில் அந்த இரவை அங்கேயே கழித்தனர். காலையில், வழிபாடுகளை முடித்த பிறகு, இருவரும் விஸ்வாமித்திரரையும் மற்ற முனிவர்களையும் சந்தித்தனர். தீயை ஒளிரும் போல ஒளிரும் அந்த முனிவரை வணங்கி, இனிய வார்த்தைகளால், “முனிவரரசே, நாங்கள் உங்களுக்குச் சேவகர்களாகக் காத்திருக்கிறோம். எதைச் செய்ய வேண்டும் என்று கூறுங்கள்,” என்று பணிவுடன் கேட்டனர். அப்போது விஸ்வாமித்திரரை முன்னிலைப்படுத்தி, அனைத்து முனிவர்களும் ராமனை நோக்கி, “மனிதர்களில் சிறந்தவரே, மிதிலையின் மன்னர் ஜனகன், மிக உயர்ந்த யாகத்தை நடத்துகிறார். நாம் அங்கு செல்ல வேண்டும். நீயும் எங்களுடன் வரவேண்டும்; அங்கே வியப்பூட்டும், மதிப்புமிக்க வில்லைக் காண உனக்கு அருமை வாய்ந்தது. அந்த வில், முன்பு தேவக்களஞ்சத்தில் வழங்கப்பட்டது; அளவிட முடியாத சக்தியும், பயங்கரமும் கொண்டது; அந்த யாகத்தில் மிகவும் பிரகாசமாக ஒளிரும். அந்த விலை தேவர்களும், கந்தர்வர்களும், அசுரர்களும், ராக்ஷஸர்களும், எந்த மனிதரும் இழைக்க முடியவில்லை. பல வீர இளவரசர்கள் அதன் வலிமையைப் பரிசோதிக்க விரும்பினார்கள்; ஆனால் யாராலும் இழைக்க முடியவில்லை. அந்த வில், பெரிய ஆத்மாவான மிதிலா மன்னருக்குச் சொந்தமானது; அங்கு நீ அந்த விலும், வியப்பூட்டும் யாகத்தையும் காண்பாய். அந்த உயர்ந்த வில், மிதிலா மன்னரால் யாக பலனாக வேண்டப்பட்டது; அவர் எல்லா தேவர்களாலும் புகழப்பட்டவர். அந்த வில், ராகவா, மன்னர் அரண்மனையில், புனிதமாக, பலவித வாசனைத் தூபங்களாலும், அகுரு புகையாலும் காப்பாற்றப்படுகிறது,” என்று விளக்கினார்கள். இவ்வாறு கூறியவுடன், விஸ்வாமித்திரர் மற்றும் முனிவர்கள் குழுவும், ககுத்ஸ்தருடன், காட்டில் வாழும் முனிவர்களிடம் விடைபெற்று புறப்பட்டனர். “நாம் சித்தாஸ்ரமத்திலிருந்து ஜாஹ்னவியின் வடகரையில், இமயமலை பாறைகளுக்குச் செல்கிறோம்; அனைவருக்கும் விடை,” என்று கூறி, தவத்தில் சிறந்த கவுசிக முனிவர் வடக்கே பயணம் மேற்கொண்டார். அவருடன் வேதங்களை விரும்பும் நூற்றுக்கருவேட்டை தூரம் பயணிக்க விரும்பும் பக்தர்கள், மிருகங்கள், பறவைகள் என சித்தாஸ்ரம வாசிகள் அனைவரும் பின்தொடர்ந்தனர். சூரியன் மறையும் போது, முனிவர் குழுவும் பறவைகளும் தங்கள் பயணத்தை நிறுத்தி, மீண்டும் திரும்பினர். பின்னர், அவர்கள் குளித்து, யாகங்களைச் செய்து, விஸ்வாமித்திரரின் தலைமையில் அமர்ந்தனர். ராமனும் லக்ஷ்மணனும் முனிவர்களை மரியாதையுடன் வணங்கி, விஸ்வாமித்திரருக்கு எதிரே அமர்ந்தனர். அப்போது, பிரகாசமாகவும் வலிமையாகவும் இருந்த ராமன், விஸ்வாமித்திரரை ஆர்வமுடன் கேட்டான்: “பெருமையுள்ள முனிவரே, இந்த நிலம், செழிப்பான காடுகள் சூழ்ந்துள்ளது. இது எது? தயவுசெய்து உண்மையைச் சொல்லுங்கள்,” என்று கேட்டான். ராமனின் இந்த வினாவுக்குப் பதிலாக, அந்த தர்மமிகு முனிவர், முனிவர் குழுவினரிடையே அந்த நிலத்தின் வரலாற்றை விரிவாகக் கூறத் தொடங்கினார்: “பிரம்மாவிலிருந்து தோன்றிய, தவவிரதத்தில் நிலைத்திருந்த, தர்மத்தை அறிந்த, நல்லவர்களால் போற்றப்பட்ட குச என்ற மகான் இருந்தார். அவர், விதர்ப தேசத்தைச் சேர்ந்த நற்குணமுள்ள பெண்ணுடன் நான்கு சிறந்த புதல்வர்களை பெற்றார். அவர்கள் பெயர்கள்: குசாம்ப, குசநாப, அசூர்தரஜஸ், வசு—இவர்கள் ஒளிவீசும், உழைப்பும், க்ஷத்திரிய தர்மத்தில் நிலைத்திருப்பவர்களும் ஆவர். குசர் தன் நீதிமிகு, உண்மையுள்ள புதல்வர்களை நோக்கி, ‘மகனே, நல்ல முறையில் ஆளுங்கள்; தர்மத்தை நிலைநிறுத்தினால், பெரும் புகழும் புண்யமும் கிடைக்கும்,’ என்றார். தந்தையின் வார்த்தைகளை ஏற்று, அந்த நால்வரும் தத்தமது நகரங்களை நிறுவினர். குசாம்பன், பிரகாசமாக விளங்கும், கவுஷாம்பி என்ற நகரத்தை நிறுவினார்; குசநாபன், நீதிமிகு உள்ளத்துடன், மகோதயா நகரத்தை நிறுவினார். அசூர்தரஜஸ், தர்மாரண்யா என்ற நகரத்தை அமைத்தார்; வசு, சிறந்த நகரமான கிரிவ்ரஜாவை நிறுவினார். இங்கே வசு என்ற மகானுடைய நிலமே அமைந்துள்ளது, ராமா; இதைச் சுற்றி ஐந்து சிறந்த மலைகள் ஒளிருகின்றன. இங்கு சுமாகதி என்ற இனிய நதி, மாகதர்களிடையே புகழ்பெற்றது, இந்த ஐந்து மலைகளுக்குள் மாலையாக ஓடுகிறது. ராமா, இது வசுவின் மாகதி நதியே; பண்டிகாலாகப் பயிர் வளமானதும், பலவித பயிர்களும் வளமாக விளைவதும் ஆகும். குசநாபன் என்ற அரச முனிவர், தர்மத்தில் நிலைத்தவர், க்ருதாசி என்ற அப்சரஸுடன், ஒப்பில்லா நூறு மகள்களை பெற்றார், ரகு குலத்தின் வாரிசே.