ராமன், தங்கத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தனது பெரிய வில்லைக் கொண்டு, போர்களத்திற்கு ஏற்ற, சூரியனைப் போல பிரகாசிக்கும் அம்புகளை எடுத்தார். அவரது முன்னால், அகன்ற கழுத்துடைய சுக்ரீவன் மற்றும் வல்லமை மிகுந்த இலக்குவன் சென்றனர். அவர்களுக்கு பின்னால் வீரமான அனுமன், நளன், சக்திவாய்ந்த நீலன், மற்றும் குரங்குகளின் தலைவரான புகழ்பெற்ற தாரன் ஆகியோரும் சென்றார்கள். இவர்கள் அனைவரும் வழியிலே செல்வதற்காக, மலர்களால் சுமையடைந்த மரங்களை, தெளிவான நீரில் ஓடும் நதிகளை, அவை எல்லாம் கடலுக்குச் செல்லும் போக்கில் காண்கின்றனர். மேலும், மலைக் குன்றுகளும், பள்ளத்தாக்குகளும், பள்ளங்களும், குகைகளும், உயர்ந்த சிகரங்களும், அழகான பள்ளத்தாக்குகளும் அவர்களுக்குத் தெரிகின்றன. அவர்கள் பாதையில், பச்சை நீரில் விளங்கும் கோவைப்பச்சை போன்ற தெளிவான நீருடன் கூடிய ஏரிகளும், மலர்ந்ததும் மொட்டும் உள்ள தாமரை மலர்களும் நிறைந்த ஏரிகளும் தெரிகின்றன. அந்த ஏரிகளிலே, கொக்கு, சரஸம், அன்னம், வஞ்சுலா வாத்துகள், நீர்ப்பறவைகள், சக்ரவாக வாத்துகள் மற்றும் பல்வேறு பறவைகளின் ஒலிகள் முழங்குகின்றன. வனத்தில் எங்கும், இளமையான புல் தழைகளில் மேயும் மான் கூட்டங்களை அவர்கள் காண்கின்றனர்; அவை பயமின்றி அலைந்து திரியும், சமவெளிகளில் நிற்கின்றன. மேலும், வெண்மையான தந்தங்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட, கோபமுள்ள, தனியாக அலைகின்ற காட்டுயானைகளை, அவை கரைகளில் தாக்குகின்றன என்பதை அவர்கள் காண்கிறார்கள். பெரிய மலையைக் போன்ற, தூளால் மூடிய, மலைக்குன்றைப் போலத் தோன்றும், மதுபானம் குடித்துக் குடிகாரமாக அலைவது போல் இருக்கும் பெரிய குரங்குகள் அங்கு நடமாடுகின்றன. மேலும், வனவாசம் செய்யும் பிற விலங்குகளையும், வானில் பறக்கும் பறவைகளையும் பார்த்து, அவர்கள் அனைவரும் சுக்ரீவனின் கட்டளையின்படி விரைவாக முன்னே சென்றனர். அப்போது, வானில் பெரும் மேகக் கூட்டம் போலவும், பல வாழை மரக் கூட்டங்களால் சூழப்பட்டு, பரந்த ஒரு மரத் தோப்பும் அவர்களுக்கு தெரிந்தது. இதைப் பார்த்த ராமன், “இதுவென்ன? எனக்குத் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். என் ஆர்வத்தை நீ தீர்த்து வைய வேண்டும், தோழா,” என்று கேட்டார். ராமனின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட சுக்ரீவன், தொடர்ந்து செல்லும் போதே, அந்த பெரிய வனத்தின் விபரங்களை உடனே கூறவில்லை. பிறகு, சுக்ரீவன், “இது பெரும் பூங்காக்கள், தோப்புகள், இனிய மூலிகைகள், பழங்கள், நீர் ஆகியவற்றால் செழித்த, சோர்வை போக்கும் விசாலமான முனிவர் ஆசிரமம். இங்கே ஏழு முனிவர்கள் வசிக்கின்றனர்; அவர்கள் தலைகீழாக கிடந்து, எப்போதும் நீரில் தங்கிக், விரதத்தைப் பின்பற்றுகின்றனர். ஏழு இரவுகள் காற்றை மட்டுமே உணவாக எடுத்துக் கொண்டு, மலைகளில் தங்கி, நூறு ஆண்டுகள் கழித்து, உடலோடு சொர்க்கத்திற்கே சென்றார்கள். அவர்களது தவப்பலத்தால், மரச் சுவரால் சூழப்பட்ட இந்த ஆசிரமம் தேவர்களும், அசுரர்களும், இந்திரனும் கூட நெருங்க முடியாததாக உள்ளது. இந்த இடத்தை பறவைகளும், வனவிலங்குகளும் தவிர்க்கின்றன; தவறுதலாக உள்ளே சென்றவர்கள் திரும்பி வருவதில்லை. இங்கு, ஆபரணங்களின் ஒலிகள், இசைக்கருவி, பாடல் ஆகியவை தெளிவாகக் கேட்கின்றன; தெய்வீக மணமும் வீசுகிறது, ராகவா. கடந்த காலத்தின் (த்ரேதா யுகம்) யாகக் குண்டங்களும் இங்கே எரிகின்றன; அந்தப் புகை புறாக்களின் சிவப்பு கலந்த நிறத்தில், மரங்களின் உச்சியில் படர்ந்து, மேகக் கூட்டங்களைப் போலக் காட்சியளிக்கிறது. இங்கு மரங்கள், மேகக் கூட்டத்தில் மறைந்துள்ள கோவைப்பச்சை மலையென தோன்றுகின்றன. ராகவா, நீயும் உன் சகோதரனும் மனக்குவிப்புடன், கையொட்டிப் பணிந்து, இந்த முனிவர்களுக்கு வணக்கம் செலுத்து. தூய்மையான ஆத்மாக்களான இந்த முனிவர்களுக்கு வணங்குபவர்களுக்கு எந்தத் துன்பமும் ஏற்படாது, ராமா,” என்று கூறினார். அப்போது ராமனும், அவரது சகோதரனும், இருவரும் கையொட்டி, அந்த மகா முனிவர்களுக்கு வணக்கம் செலுத்தினார்கள். வணக்கம் செலுத்திய பின், தர்மமான ராமனும் இலக்குவனும், சுக்ரீவனும் குரங்குகளும் மகிழ்ச்சியோடு அடுத்தடுத்த இடங்களை நோக்கி சென்றனர். ஏழு முனிவர்களின் ஆசிரமத்திலிருந்து பெரிதும் தூரம் சென்ற பின், அவர்கள் வாலி ஆட்சி செய்த மிகப்பெரும் கிஷ்கிந்தாவை கண்டார்கள். பின்னர், ராமனும், அவரது சகோதரனும், குரங்குகளும் ஆயுதங்களுடன், ஒளிரும் வலிமையுடன், இந்த நகரத்திற்கு மீண்டும் வந்தார்கள்; இந்த நகரம் தேவர்களின் தலைவனின் மகன் (வாலி) வலிமையால் பாதுகாக்கப்படுகிறது; பகைவரை அழிக்கவே அவர்கள் வந்தார்கள். இப்போது, அவர்கள் அனைவரும் விரைவாக வாலியின் நகரமான கிஷ்கிந்தாவை அடைந்து, மரங்களால் தங்களை மறைத்து, அடர்ந்த காட்டில் நின்றனர். சுற்றிலும் பார்வை ஓட்டிய சுக்ரீவன், அகன்ற கழுத்தும், காட்டை விரும்பும் தன்மையும் கொண்டவர், மிகுந்த கோபத்திற்கு ஆளானார். பின்னர், அவர் ஒரு பெரும் சத்தமாகக் கர்ஜித்து, தன் கூட்டத்துடன் போருக்காக அழைத்தார்; அந்த சத்தம் வானை உடைக்கும் அளவு இருந்தது. காற்றால் இழுக்கப்படும் பெரும் மேகத்தின் கர்ஜனை போல சுக்ரீவன் முழங்கி, சிங்கத்தின் நடை, உதய சூரியனைப் போன்ற ஒளியுடன் முன்னேறினார். அப்போது, செயலில் நிபுணரான ராமனை நோக்கி, “நாம் கிஷ்கிந்தாவை அடைந்தோம்; இது தங்க வாசல்கள் கொண்டு, குரங்குகளின் வலைப்பின்னலால் சூழப்பட்ட நகரம். வாலியின் நகரமான இந்த கிஷ்கிந்தாவை, கொடிகள், இயந்திரங்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டு உள்ளது. வீரனே, வாலியை அழிப்பதாக முன்பு நீ எடுத்துக் கொண்ட உறுதியை இப்போது நிறைவேற்று,” என்று சுக்ரீவன் கேட்டார். “அந்த வாக்குறுதியை விரைவில் நிறைவேற்று; வந்த காலம் போல தாமதம் செய்யாதே,” என்று சுக்ரீவன் கேட்டபோது, தர்மமான ராகவன் பதிலளித்தார். பகைவரை அழிப்பவரான ராமன், “இது கஜசாஹ்வய என்ற மாலை; லக்ஷ்மணன் உன் கழுத்தில் அடையாளமாகப் போட்டான். இந்த மாலையுடன் நீ இன்னும் அழகாகத் தெரிகிறாய், வீரனே. விண்ணில் நட்சத்திர மாலையால் சூழப்பட்ட சூரியன் போல, இன்று வாலியால் உனக்குள்ள பயமும் பகையும் தீரும். ஒரு அம்பால் நான் போரில் என் வேலை முடிப்பேன்; உனக்குத் தோன்றும் உன் சகோதரன் வாலியை எனக்குக் காட்டு, சுக்ரீவா,” என்று கூறினார்.