இராமன், திடீரென அந்த இரு ராக்ஷஸர்கள் கீழே இறங்கும் 모습을 பார்த்தான். தாமரை கண்கள் கொண்ட அந்த இளவரசன், லக்ஷ்மணனை நோக்கி, “லக்ஷ்மணா, இங்கே பார்! இந்த தீய ராக்ஷஸர்கள், இறைச்சி சாப்பிடுபவர்கள், மனிதன் உருவாக்கிய அஸ்திரத்தின் சக்தியால் விரட்டப்படுகிறார்கள்; காற்றால் மேகங்கள் சிதறும் போல,” என்று சொன்னான். “நான் இதை செய்யப்போகிறேன், சந்தேகம் இல்லை; ஆனால் இவர்கள் போன்றவர்களை கொல்ல மனம் வரவில்லை,” என்று கூறி, வேகமாக தனது விலையை எடுத்தான். பிறகு, அதீத நற்பண்பும், ஒளியுமாக இருக்கும் ராகுவம்சம் வந்த ராமன், மிகுந்த கோபத்துடன், சக்திவாய்ந்த மானவ அஸ்திரத்தை மாரீச்சாவின் மார்பில் செலுத்தினான். அந்த உயர்ந்த மானவ அஸ்திரம் தாக்கியதும், மாரீச்சா நூறு யோஜன தூரம் கடல் அலைகளில் வீசப்பட்டான். மாரீச்சா, விழுந்து மயங்கி, அஸ்திரத்தின் குளிர்ந்த சக்தியால் வலியுற்று சுழன்றுகொண்டிருந்தான். அதை பார்த்த ராமன், லக்ஷ்மணனை நோக்கி, “பார், லக்ஷ்மணா, இந்த மானவ அம்பு, மனுவால் உருவாக்கப்பட்டது, அவனை குழப்புகிறது, தூரம் கொண்டு செல்கிறது, ஆனால் அவன் உயிரை எடுத்துவிடவில்லை,” என்று சொன்னான். “இவர்கள் எல்லாம், யாகங்களை அழிக்கும், இரத்தத்தை உண்டுபவர்களும், கொடூரர்களும், தீய செயல்கள் செய்வோர்களும்; இவர்களை நான் அழிக்கப்போகிறேன்,” என்று கூறி, தனது திறமையை காட்டும் 듯, ராமன் வலுவான அக்னி அஸ்திரத்தை எடுத்தான். அதை சுபாஹுவின் மார்பில் எறிந்தான்; தாக்கப்பட்ட சுபாஹு தரையில் விழுந்தான். புகழ்பெற்ற ராமன், வாயு அஸ்திரத்தை எடுத்துத் தற்காலில் இருந்த மற்ற ராக்ஷஸர்களை அழித்தான்; இதனால் முனிவர்கள் மகிழ்ந்தனர். யாகங்களை அழித்த எல்லா ராக்ஷஸர்களையும் அழித்த ராமன், முனிவர்களால் அங்கு கௌரவிக்கப்பட்டான், அது ஒரு சமயம் ஜெயித்த இந்திரன் போல். யாகம் முடிந்ததும், மகா முனிவர் விஷ்வாமித்ரர், எல்லா திசைகளும் தீமையிலிருந்து சுத்தமாகியதை பார்த்து, ககுத்ஸ்தரான ராமனை நோக்கி, “வீரனே, என் நோக்கம் நிறைவேறியது; உன் ஆசானின் கட்டளையை நீ நிறைவேற்றினாய். புகழ்பெற்ற வீரனே, இந்த சித்தாஸ்ரமத்தை நீ தூய்மைப்படுத்தினாய்,” என்று புகழ்ந்து, இரவு பூஜையை இராமன் மற்றும் லக்ஷ்மணனுடன் மேற்கொண்டார். அடுத்து, பாக்கியமான இராமாயணத்தின் பத்திரமொன்றை (31வது சர்கா) கேட்கத் தயாராகுங்கள். அப்போது, தம் நோக்கத்தை நிறைவேற்றிய இராமன் மற்றும் லக்ஷ்மணன், அந்த இரவில் மகிழ்ச்சியும், மனதில் ஆனந்தமும் கொண்டு உறங்கினார்கள். காலையில், தங்கள் காலை பூஜைகளை முடித்து, விஷ்வாமித்ரர் மற்றும் மற்ற முனிவர்களை அணுகினார்கள். தீபம் போல ஜொலிக்கும் முதன்மை முனிவரை வணங்கி, இனிய சொற்களால், உயர்ந்த பண்புடன், “முனிவர்களில் சிறந்தவரே, நாம் உங்களுக்கு பணியாளராக நிற்கிறோம். எதைச் செய்ய வேண்டும் என்று கட்டளை இடுங்கள்,” என்று கேட்டார்கள். அப்போது, விஷ்வாமித்ரர் தலைமையில் எல்லா முனிவர்களும் இராமனிடம், “மக்களுக்குள் சிறந்தவரே, மிதிலா நாட்டின் அரசன் ஜனகன், மிக நற்காரியமான யாகம் செய்யப்போகிறார். நாம் அங்கே செல்ல வேண்டும்,” என்று கூறினார்கள். “நீயும், மனிதர்களில் சிறந்தவரே, எங்களுடன் அங்கே செல்ல வேண்டும்; அங்கே, அதிசயமான, விலைமதிப்பற்ற வில்லைக் காண உனக்கு தகுதி உண்டு. அந்த வில், முன்பு தேவர்கள் சபையில் அளித்தது; அளவிட முடியாத சக்தியும், பயங்கரமும் கொண்ட வில், யாகத்தில் பிரகாசமாக உள்ளது. தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், அசுரர்கள், ராக்ஷஸர்கள், மனிதர்கள் யாரும் அதை நெடிக்க முடியவில்லை. அதன் வலிமையை சோதிக்க, பல வீரர்கள் முயன்றும் வெற்றி பெறவில்லை. அந்த வில், மிதிலாவின் அரசனுக்கு சொந்தமானது; அங்கே, ககுத்ஸ்தரான நீ, விலும், அதிசயமான யாகமும் காண்பாய். அந்த உயர்ந்த வில், மிதிலா அரசன் யாகத்தின் பலனாக கேட்டது; எல்லா தேவர்களாலும் புகழப்படும் அரசன். அந்த வில், ராகுவரே, அரசர் அரண்மனையில் புனிதமாக, பல வாசனைப் பொருட்கள், அகுரு புகை கொண்டு கௌரவிக்கப்படுகிறது,” என்று விஷ்வாமித்ரர் கூறினார். இதையெல்லாம் கூறியபின், விஷ்வாமித்ரர், முனிவர்கள் கூட்டமும், ககுத்ஸ்தரான இராமனும், காட்டில் வாழும் மக்களை விடைபெற்று, பயணத்திற்குத் தயாரானார். “நீங்கள் அனைவரும் நலமுடன் இருங்கள்; நான், என் நோக்கம் நிறைவேறி, சித்தாஸ்ரமத்திலிருந்து ஜாஹ்னவியின் வடக்குக் கரை, இமயமலை பாறை உயரங்களுக்கு செல்ல போகிறேன்,” என்று கூறினார். அவ்வாறு கூறி, தவத்தில் சிறந்த, கௌசிகர், வடக்குத் திசையில் பயணத்தைத் தொடங்கினார். அந்த மகா முனிவர் செல்லும் போது, அவரை பின்தொடரும் பலரும்—நூறு வண்டி தூரம் வரை—வேதத்தில் நிபுணர்களும், முனிவர்களும் சென்றனர். சித்தாஸ்ரமத்தில் வாழும் மான் மற்றும் பறவைகள், அந்த மகா ஆன்மாவான, தவசில் சிறந்த விஷ்வாமித்ரரை பின்தொடர்ந்தன. முனிவர்கள் கூட்டமும், பறவைகளும், நீண்ட தூரம் சென்றபின், சூரியன் அஸ்தமிக்கும்போது திரும்பினர். சூரியன் மறைந்ததும், அவர்கள் குளித்து, அக்கினி யாகங்களை செய்தனர்; பின்னர், விஷ்வாமித்ரர் தலைமையில், அந்த அளவிலா சக்தி கொண்டவர்கள் அமர்ந்தனர். இராமன், லக்ஷ்மணனுடன், முனிவர்களுக்கு மரியாதை செலுத்தி, அறிவாளியான விஷ்வாமித்ரருக்கு முன்பாக அமர்ந்தான். அப்போது, ஒளியும், வலிமையும் கொண்ட இராமன், தவசில் சிறந்த விஷ்வாமித்ரரை, ஆர்வத்துடன், “பெரியவரே, இந்த நிலம், வளமான காட்டுகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டது; நான் இதைப் பற்றி கேட்க விரும்புகிறேன்—உங்கள் நலம் வேண்டுகிறேன்—உண்மையாக கூறுங்கள்,” என்று கேட்டான். இராமன் இவ்வாறு கேட்டபோது, முனிவர்களின் கூட்டத்தில், நற்குணம் கொண்ட விஷ்வாமித்ரர், அந்த நிலம் பற்றிய எல்லாவற்றையும் கூறத் தொடங்கினார். “பிரம்மாவின் மகனாக, தவத்தில் சிறந்த குசா என்ற முனிவர் இருந்தார்; அவர் தர்மத்தை அறிந்தவர், நல்லவர்களால் மதிக்கப்படுபவர். அந்த மகா ஆன்மா, மிகுந்த வலிமை கொண்டவர், விதர்ப நாட்டைச் சேர்ந்த நல்ல பண்பாடுடைய பெண்ணுடன், நான்கு சிறந்த மகன்களை பெற்றார்,” என்றார் விஷ்வாமித்ரர். — இவ்வாறு அந்த நிகழ்வுகள் தொடர்ந்தன.