சுக்ரீவன் மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன், அவனது ஆபரணங்கள் அசைந்தபடி, தரையில் விழுந்து, தலையை வணங்கி, இருகையையும் சேர்த்து ராகவனுக்கு வணங்கினான். இந்தச் செயலைக் கண்டு ஆனந்தமடைந்த சுக்ரீவன், தர்மத்தை அறிந்தவரும், எல்லா ஆயுதங்களிலும் தேர்ந்தவரும், வீரனாக நிற்கும் இராமனிடம் பேசத் தொடங்கினான்: “மனிதர்களில் சிறந்தவரே! உங்கள் அம்புகளால் இந்திரனுடன் சேர்ந்து எல்லா தேவர்களையும் போரில் வெல்லும் வல்லமை உங்களிடம் உள்ளது; வாலி குறித்து சொல்லவேண்டியதில்லை, பிரபுவே! ககுத்ஸ்த வம்சத்தில் பிறந்தவரே! நீ ஒரு அம்பில் ஏழு பெரிய சால்மர மரங்களையும், ஒரு மலையையும், பூமியையும் பிளந்தவர்; உங்களை யார் போரில் எதிர்க்க முடியும்? இன்று எனது துக்கம் நீங்கி, உங்களைப் போன்ற தோழரை, மகேந்திரனும் வருணனும் சமமானவரை அடைந்ததால் எனக்கு பேரானந்தம். இன்று, எனக்கு மிகவும் பிரியமான நண்பனாகிய உங்களுக்காக, ககுத்ஸ்த குலத்தில் பிறந்தவரே, என் பகைவரான—அண்ணன் போல் தோன்றும்—வாலியை நீங்கள் கொல்ல வேண்டும். இருகையையும் கூப்பி வேண்டுகிறேன். இப்போது நாம் சீக்கிரம் கிஷ்கிந்தாவுக்குச் செல்லலாம்; நீங்கள் முன்னால் செல்லுங்கள். அங்கு சென்றவுடன், சுக்ரீவனையும், சகோதர மணம் உடைய வாலியையும் அழையுங்கள்.” இவ்வாறு முடிவெடுத்து, அவர்கள் அனைவரும் வாலியின் நகரமான கிஷ்கிந்தாவை விரைவாக அடைந்து, மரங்களுக்குள் மறைந்து, அடர்ந்த காட்டில் நின்றார்கள். வாலியை அழைப்பதற்காக, சுக்ரீவன் வானை பிளக்கும் அளவுக்கு வேகமாகவும், பயங்கரமாகவும் ஒரு கர்ஜனை எழுப்பினான். சகோதரரின் கர்ஜனையை கேட்ட வாலி, பேராற்றல் உடையவனாகவும், கோபத்தில் கொந்தளிப்பவனாகவும், மேற்கில் இருந்து எழும் சூரியனைப் போல், வெகுவிரைவில் வெளியே பாய்ந்தான். பின்னர் வாலி, சுக்ரீவன் இருவருக்கும் இடையே, ஆகாயத்தில் புதிர்க்கும் புதிரான புத்திரன் மற்றும் செவ்வாயின் மோதலைப் போல, கொடூரமான ஒரு போர் எழுந்தது. இருவரும் இடித்தும், அடித்தும், இடியால் உருவான குருதிகளைப் போன்ற கைவிரல்களால் ஒருவரையொருவர் தாக்கினார்கள்; கோபத்தில் மூழ்கிய சகோதரர்கள் இருவரும் போரிட்டார்கள். இராமன், தனது வில்லுடன் இருவரையும் கூர்ந்து கவனித்தான்; அந்த இரு வீரர்களும் தேவர்களிடையே அஸ்வினி சகோதரர்கள் போல ஒத்தவர்களாக இருந்தார்கள். இராமனுக்கு சுக்ரீவன், வாலி இருவரையும் வேறுபடுத்த முடியவில்லை; ஆகவே, அந்த உயிரை அழிக்கும் அம்பை விடத் தயங்கினான். அப்போது, வாலியால் தோற்கடிக்கப்பட்ட சுக்ரீவன், இராமனை எங்கும் காண முடியாமல், உதவிக்காக ருஷ்யமூக மலையைக் நோக்கி ஓடினான். அவன் சோர்வுற்று, உடல் முழுவதும் இரத்தம் சிந்தி, அடிகளால் காயமடைந்து, கோபத்தில் பின்தொடரும் வாலியால் விரட்டப்பட்டு, அந்தப் பெரிய காட்டுக்குள் புகுந்தான். சுக்ரீவன் காட்டுக்குள் நுழைந்ததைப் பார்த்த வாலி, சாபத்தை அஞ்சியவனாக, “நீ விடுவிக்கப்பட்டாய்” என்று கூறி, தனது பேராற்றலை வைத்தபடி பின்வாங்கினான். இராமன், தம்பியான லட்சுமணனும், அனுமனும் சேர்ந்து, சுக்ரீவன் சென்ற அந்தzelfde காட்டுக்குச் சென்றார்கள். அங்கு இராமன், லட்சுமணனுடன் வருவதைப் பார்த்த சுக்ரீவன், வெட்கத்துடனும், மனம் தளர்ந்தும், தரையை நோக்கி பேசத் தொடங்கினான்: “என்னை அழைத்து, உமது வீரத்தை காட்டி, பகைவரை அழிப்பதாகச் சொல்லி, இப்போது என்ன சாதித்தீர்? இப்போதே உண்மையைச் சொல்ல வேண்டும், இராகவா; ஏன் வாலியை நீங்கள் கொல்லவில்லை? இல்லையெனில், நான் இங்கு இருக்கமாட்டேன்.” இவ்வாறு மனம் புண்பட்ட சுக்ரீவன் பேச, இராமன் பதிலளித்தான்: “சுக்ரீவா, நண்பனே, கோபத்தை விட்டு வையுங்கள்; நான் அம்பை விடாமல் இருந்த காரணத்தை விளக்குகிறேன். ஆபரணம், உடை, உருவம், நடை—இவற்றில் நீயும் வாலியும் ஒரே மாதிரியாக இருக்கிறீர்கள். குரல், ஒளி, பார்வை, வீரம், பேச்சு—இவற்றிலும் உங்களை இருவரையும் வேறுபடுத்த முடியவில்லை. அதனால், உங்களைப் போலவே வாலியும் இருந்ததால், பகைவரை அழிக்கும் வேகமான அம்பை விடவில்லை. உங்களைப் போல ஒருவரை நான் தவறுதலாகக் கொன்றுவிட்டால், அது என் அறியாமையும், பிள்ளைத்தனமும் ஆகும், குரங்குகளின் தலைவனே! பாதுகாப்பு அளிக்கப்பட்டவரை கொல்வது பெரிய பாவம்; மேலும், நானும் லட்சுமணனும், மணம் நிறைந்த சீதையும், இக்காட்டில் உங்களது பாதுகாப்பில் இருக்கிறோம்; நீங்களே எங்களுக்கு ஆதரவாக இருக்கிறீர்கள். ஆகவே, மீண்டும் போரிடுங்கள்; கவலைப்பட வேண்டாம், குரங்கரசனே! இப்போதே, நீங்கள் வாலியைக் களத்தில் ஒரே அம்பில் வீழ்த்தப்பட்டு, நிலத்தில் அசையாமல் கிடப்பதைப் பார்ப்பீர்கள். உங்களை அறிந்துகொள்ள ஒரு அடையாளம் அமைக்குங்கள், குரங்குகளின் தலைவனே! நீங்கள் போரில் செல்லும்போது உங்களை நான் அறிய வேண்டும். இந்த மலையில் மலர்ந்துள்ள புஷ்பங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கஜபுஷ்பி மலரைப் பறித்து, லட்சுமணா, அதை சுக்ரீவனின் கழுத்தில் அணிவிக்கவும்.” உடனே லட்சுமணன், மலையிலுள்ள அந்த மலர்ந்த கஜபுஷ்பி கொடியை பறித்து, சுக்ரீவனின் கழுத்தில் அணிவித்தான். அந்த அழகிய கொடியை அணிந்த சுக்ரீவன், மாலை அணிந்த மேகம் போல, மயில்கள் நடுவே ஒளிர்ந்தான். இவ்வாறு ஒளிவீசி, இராமனது வார்த்தைகளை மனதில் கொண்டு, இராமனுடன் மீண்டும் கிஷ்கிந்தாவை நோக்கிச் சென்றான். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில், கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் பதின்மூன்றாவது சர்கம் ஆரம்பமாகிறது. ருஷ்யமூக மலையிலிருந்து, தர்மத்தைப் பின்பற்றும் லட்சுமணனின் அண்ணன் இராமன், சுக்ரீவனுடன், வாலியின் வீரத்தால் காப்பாற்றப்பட்ட கிஷ்கிந்தாவை நோக்கி சென்றான். இராமன், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பெரிய வில்லையும், சூரியனைப் போல் பிரகாசிக்கும் போருக்கு ஏற்ற அம்புகளையும் எடுத்தான். அகன்ற கழுத்துடைய சுக்ரீவனும், வல்லமையுடைய லட்சுமணனும், அந்த மகாத்மா இராமனுக்கு முன்னால் சென்றார்கள்.