ஒரு கணத்தில், ராமன் விடுத்த வேகமான அம்பு, ஏழு சால மரங்களை துளைத்து, அவற்றை வெட்டி, மீண்டும் அதே குவியிலே திரும்பி வந்தது. அந்த அம்பின் சக்தியால் சால மரங்கள் வெடித்ததை பார்த்து, குரங்குகளுக்கு முதல்வனான சுக்ரீவன் மிகுந்த அதிசயத்துடன் நின்றான். ஆனந்தத்தில் துள்ளி, அணிகலன்கள் அசைந்து, சுக்ரீவன் தரையில் விழுந்து, தலையை வணங்கி, இருகைகளையும் சேர்த்து ராகவனுக்கு வணங்கினான். இந்த அதிசய செயலை கண்ட மகிழ்ச்சியில், சுக்ரீவன், அனைத்து ஆயுதங்களிலும் வல்லவரும், தர்மத்தை அறிந்தவருமான ராமனை நோக்கி உருக்கமாகப் பேசினான்: “மகானுபாவனே! உம்முடைய அம்புகளால் இந்திரன் உட்பட அனைத்து தேவர்களையும் கூட போரில் வெல்ல முடியும்; வாலியைப் பற்றி சொல்லவே தேவையில்லை. ஏழு பெரிய சால மரங்களும், ஒரு மலைவும், பூமியும் ஒரே அம்பில் பிளந்த உமக்கு யார் போரில் எதிராக நிற்க முடியும்? இன்று என் துக்கம் நீங்கி, உன்னைப் போன்ற நண்பனைப் பெற்றதால் எனக்கு பேரானந்தம் கிடைத்துள்ளது; நீ மகேந்திரன், வருணன் போல் பெருமை வாய்ந்தவன். இன்று, என் அன்பு நண்பனுக்காக, ககுத்ஸ்த குலத்தில் பிறந்த ராகவா, என் சகோதரனாக தோன்றும் பகைவரான வாலியை வதை செய்ய வேண்டும் என்று இருகைகளையும் கூப்பி வேண்டுகிறேன்.” அப்போது ராமன், “நாம் இப்போது கிஷ்கிந்தாவுக்கு விரைவாக செல்லலாம்; நீ முன்னே செல். அங்கே சென்றதும், சுக்ரீவனையும், சகோதரனாக மணம் வீசும் வாலியையும் அழைத்துவா,” என்று கூறினார். அவர்கள் அனைவரும் வாலியின் நகரமான கிஷ்கிந்தாவை விரைந்து அடைந்து, மரங்களின் பின்னால் மறைந்து, அடர்ந்த காட்டில் நின்றனர். வாலியை அழைப்பதற்காக சுக்ரீவன், ஆகாசத்தையே பிளக்கும் அளவு வேகத்திலும், பயங்கரமாகவும் ஒரு பெரும் கர்ஜனை எழுப்பினான். அந்த சத்தத்தை கேட்ட வாலி, சகோதரனின் கர்ஜனையில் கொந்தளித்து, சூரியன் மேற்கு திசையிலிருந்து எழும் போல், கோபத்துடன் வெளியே குதித்தான். வாலி, சுக்ரீவன் இருவருக்கும் இடையே கடும் போராட்டம் ஏற்பட்டு, அது விண்ணில் புதிர் கிரகங்களான புதனும் செவ்வாயும் மோதும் போல் உண்டாயிற்று. இருவரும் கோபத்தில், இடிப்பும் அடிகளும், வஜ்ரம் போன்ற முழங்கைகளும் கொண்டு ஒருவரை ஒருவர் தாக்கினர். அப்போது ராமன், தன் வில்லுடன் இருவரையும் கவனமாக நோக்கியான்; இருவரும் தேவலோகத்து அசுவினி தேவர்கள் போல ஒரே மாதிரியாக இருந்தனர். சுக்ரீவன், வாலி இருவரையும் வேறுபடுத்த முடியாததால், ராகவன் உயிரை அழிக்கும் அம்பை விட தீர்மானிக்கவில்லை. இந்நிலையில், சுக்ரீவன் வாலியால் தோற்கடிக்கப்பட்டு, ராகவனின் ஆதரவை காணாமல், ரிஷ்யமூகமலை நோக்கி ஓடினான். அவன் காயம் அடைந்து, உடல் முழுவதும் இரத்தத்தில் நனைந்து, வாலியின் கோபத்தால் விரட்டப்பட்டு, பெரிய காட்டுக்குள் புகுந்தான். சுக்ரீவன் காட்டுக்குள் புகுந்ததை பார்த்த வாலி, சாபத்தை நினைத்து, “நீ விடுதலையானாய்,” என்று கூறி, தன் வல்லமை இருந்தும் பின்னர் திரும்பினான். அதன்பின் ராகவன், தன் சகோதரனும் அனுமனும் உடன் கொண்டு, சுக்ரீவன் சென்ற காட்டுக்குள் சென்றான். ராமன், லட்சுமணன் வந்ததை பார்த்த சுக்ரீவன், வெட்கத்தோடும் துக்கத்தோடும், தரையை நோக்கி பார்த்தபடி, “என்னை அழைத்து, உன் வல்லமை காட்டி, பகைவரை அழித்தாய்; இப்போது என்ன சாதனை செய்தாய்? இப்போதே உண்மையைச் சொல், ராகவா; ஏன் வாலியை அழிக்கவில்லை? இல்லையெனில், நான் இங்கு இருக்கமாட்டேன்,” என்று கேட்டான். சுக்ரீவன் இவ்வாறு துயரமும் வருத்தமும் கலந்த குரலில் பேச, ராகவன் மென்மையாக பதிலளித்தான்: “சுக்ரீவா, என் நண்பனே, கோபத்தை விட்டு எங்கும் கேள்; நான் அம்பை விடாத காரணத்தை விளக்குகிறேன். அணிகலன், ஆடை, உருவம், நடையில் நீயும் வாலியும் ஒரே மாதிரி. குரல், ஒளி, பார்வை, வீரியம், பேச்சு—இதில் உங்களுக்குள் வேறுபாடு தெரியவில்லை. அதனால், உங்களைப் பிரித்தறிய முடியாமல், பகைவரை அழிக்கும் வேகமான அம்பை விடவில்லை. உங்களை ஒத்திருப்பதால், உயிரை அழிக்கும் அம்பை விட தயங்கினேன்; அது இருவருக்கும் ஆபத்து ஏற்படுத்தக் கூடும் என்று நினைத்தேன். என் அறியாமையால் நீ உயிரிழந்திருந்தால், அது என் அறியாமையும் குழந்தைத்தனமும் வெளிப்படும், குரங்குகளின் அரசே. பாதுகாப்பு அளிக்கப்பட்டவரை கொல்வது மிகப்பெரும் பாவம்; நானும், லட்சுமணனும், நல்ல நிறத்தையுடைய சீதையும்—நாங்கள் அனைவரும் இந்த காட்டில் உன் பாதுகாப்பில் இருக்கிறோம். நீ எங்களுக்குப் பாதுகாப்பு. ஆகவே, மீண்டும் போரிடு; கவலைப்படாதே, குரங்கரசா. இப்போதே, ஒரு அம்பில் வாலி போரில் வீழ்ந்து, நிலத்தில் அசையாமல் கிடப்பதை நீ காண்பாய். ஆனால், இனி நீ உன்னை எனக்குத் தெளிவாக அறிய ஒரு அடையாளம் அமைக்க வேண்டும். போரில் நீ நுழையும் போது உன்னை அறிய நான் வேண்டுமல்லவா? இந்த மலையின் மேல் மலர்ந்த, சுபசிக்ஷணங்களுடன் கூடிய கஜபுஷ்பி மலரைப் பறித்து, லட்சுமணா, பெரும் ஆன்மாவான சுக்ரீவனுடைய கழுத்தில் வையுங்கள்,” என்று கூறினார். அப்போது லட்சுமணன், மலையிலுள்ள மலர்ந்த கஜபுஷ்பி மலரைப் பறித்து, சுக்ரீவனின் கழுத்தில் அணிவித்தான். அந்த அழகிய கொடியை கழுத்தில் அணிந்த சுக்ரீவன், மாலை அணிந்த மேகம் போல, சாயங்காலத்தில் நாரைகள் நடுவே ஒளிவீசினான். அந்த ஒளிவீசும் உருவத்துடன், ராமனின் வார்த்தைகளை கவனித்து, சுக்ரீவன் மீண்டும் ராமனுடன் கிஷ்கிந்தாவை நோக்கி புறப்பட்டான். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில், கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் பதின்மூன்றாவது சர்கத்தைப் பாருங்கள். ரிஷ்யமூகவிலிருந்து, தர்மத்தை கடைப்பிடிக்கும் லட்சுமணனின் மூத்த சகோதரன், சுக்ரீவனுடன், வாலியின் வீரத்தால் பாதுகாக்கப்படும் கிஷ்கிந்தாவை நோக்கி சென்றார்.