சுக்ரீவன் ராமனிடம் தன் வேதனையை பகிர்ந்தான். “நண்பர்களின் முன்னிலையில், வாலி எனக்கு மிகவும் கண்டனம் கூறினான்: ‘நீங்கள் அனைவரும் அறிந்திருப்பீர்கள், அந்த மாயாவி என்ற பெரிய அசுரன் இரவில் என்னை எதிர்த்து வந்தான்’ என்று சொன்னான். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அவன் கோபத்துடன் போருக்காக ஆசைப்பட்டு என்னை சவால் செய்தான். அவன் சொன்னதை கேட்டவுடன், நான் அரச நகரத்தை விட்டு வெளியேறினேன். அப்போது என் கொடிய சகோதரன் வாலி விரைவாக என்னைத் தொடர்ந்தான். இரவில், அவன் என்னை மட்டும் அல்ல, மற்றொருவருடன் வந்ததைப் பார்த்ததும், பெரும் பயத்தில் அவன் ஓடிவிட்டான். விரைவாக ஓடி, ஒரு பெரிய குகைக்குள் புகுந்தான். அவன் அந்த பயங்கரமான, விரிவான குகைக்குள் புகுந்ததை அறிந்து, என் சகோதரன் வாலி என்னிடம் கூறினான்: ‘அவனை கொல்லாமல் நான் நகரத்திற்குத் திரும்ப முடியாது; நீ இந்தக் குகை வாயிலில் காத்திரு, நான் அவனை அழித்து வருகிறேன்’ என்றான். ‘அவன் இங்கே காத்திருக்கிறான்’ என்று நினைத்து, நான் அந்த அடைய முடியாத இடத்திற்குள் நுழைந்தேன். அங்கே அவனைத் தேடிக்கொண்டே ஒரு வருடம் கழிந்தது. அங்கு நான் அந்த பயங்கரமான, கொடிய எதிரியைப் பார்த்தேன்; உடனே அவனையும், அவன் உறவினர்களையும் அழித்துவிட்டேன். அவனது வாயிலிருந்து இரத்தம் பெருக்கெடுத்து ஓடிக் குகையை நிரப்பியது; அது பூமியிலெல்லாம் ஒலித்தது. அந்த வலிமைமிக்க பகைவரை அழித்தவுடன் வெளியேற முயன்றேன்; ஆனால் குகையின் வாயில் மூடப்பட்டிருந்ததால், வெளியே பார்க்க முடியவில்லை. மீண்டும் மீண்டும் ‘சுக்ரீவா!’ என்று கூப்பிட்டேன்; பதில் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. மிகவும் கவலையடைந்தேன். என் காலால் பலமுறை அடித்து, அந்த வாயிலை உடைத்து வெளியேறி நகரத்திற்குத் திரும்பினேன். அங்கே சென்று பார்த்தபோது, சுக்ரீவன் என்னை ராஜ்யத்திலிருந்து தடுத்தான்; சகோதர பந்தத்தை மறந்து, சிங்காசனத்தை அடைய விரும்பி, என்னை வெளியேற்றினான். அப்போது வாலி, எதையும் பயப்படாமல், என்னை அங்கிருந்து ஓர் உடை மட்டும் அணிய வைத்துத் துரத்தியான். அவ்வாறு அவனால் வெளியேற்றப்பட்டு, என் மனைவியையும் இழந்து, ராகவா, அவனைப் பயந்து, பூமியையும், காடுகளையும், கடலையும் சுற்றிக்கொண்டேன். என் மனைவி அபகரிக்கப்பட்ட துயரத்தில், வாலி இன்னொரு காரணத்தால் அணுக முடியாத, அந்தப் பெரிய ரிஷ்யமூக மலையில் புகுந்தேன். இவ்வாறு இந்த விரோதத்தின் முழு வரலாற்றையும் உமக்கு கூறிவிட்டேன், ராகவா. தவறில்லாத எனக்கு இத்தகைய துயரம் எவ்வாறு வந்தது என்பதை நீயே பார். உலகங்களை எல்லாம் பயமுறுத்தும் வாலியைக் கண்டுப் பயந்து, நீ எனக்கு அருள் செய்ய வேண்டும்; அவனைத் தடுத்துத் தர வேண்டும். இவ்வாறு கூறியதும், ஒளிவீசும், தர்மத்தை அறிந்த ராமன், சுக்ரீவனை நோக்கி, நீதி நிறைந்த, சிரிப்போடு பேசத் தொடங்கினான்: ‘என் அம்புகள் தவறாதவை, கூர்மையானவை, சூரியனைப் போல ஒளிவீசும் அவை, அந்தக் கொடிய வாலியின் மீது விழும்; அவன் உன் மனைவியைப் பறித்த நெஞ்சம் கெட்டவன், தர்மத்தை அழிப்பவன். நான் அவனைப் பார்க்கும்வரை அவன் உயிரோடிருப்பான். நீ துயரக் கடலில் மூழ்கியிருப்பதை நான் அறிவேன்; உன்னை நிச்சயம் காப்பாற்றி, பெரும் சந்தோஷத்தையும் பெறச் செய்வேன்’ என்றான். இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட சுக்ரீவன், பெரும் மகிழ்ச்சியிலும், தைரியத்திலும் பெரிதும் உயர்ந்தான்; மகிழ்ச்சியுடன் சிறந்த வார்த்தைகளைச் சொன்னான். இப்போது, புனிதமான வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் பதினொன்றாம் சர்கம் ஆரம்பிக்கிறது. ராமனின் வார்த்தைகளை கேட்ட சுக்ரீவன், மகிழ்ச்சி, தைரியம் பெருகி, ராகவனை மதித்து புகழ்ந்தான்: ‘உன் தீவிரமான, கூர்மையான அம்புகள் உயிர் புள்ளிகளைத் துளைக்கும்; கோபத்தில் நீ உலகங்களை எரியவைக்கும் திறன் கொண்டவன், யுக முடிவில் சூரியனைப் போல. வாலியின் வலிமை, வீரியம், நிலைத்திருப்பை முழுமையாகக் கேள்; பிறகு நீ விரும்பியதைச் செய். மேற்குக் கடலிலிருந்து கிழக்கு வரை, தெற்கிலிருந்து வடக்கு வரை, சூரியன் எழுவதற்குள் வாலி சோர்வில்லாமல் பயணிக்கிறான். எத்தனை பெரிய மலைகளாக இருந்தாலும், அவற்றின் உச்சியில் ஏறி, வலிமையுடன் அவற்றைத் தள்ளி பிடிக்கிறான். வனங்களில் பல வலுவான மரங்களை வாலி தனது வலிமையால் முறிக்கிறான்; அவன் தன் சக்தியை எங்கும் காட்டுகிறான். ஒரு மாபெரும் எருமை இருந்தது; அது துன்துபி என அழைக்கப்பட்டது; அது கைலாச உச்சியைப் போல பிரகாசித்து, ஆயிரம் யானைகளுக்கு சமமான பலம் கொண்டது. அந்த பெரிய உடலுடையவன், தன் வலிமையில் மதித்து, ஒரு வரத்தால் மயங்கி, நதிகளின் அரசனான பெருங்கடலை நோக்கிப் போனான். அலைகள், மாணிக்கங்கள் நிரம்பிய கடலைத் தாண்டி, ‘எனக்கு யுத்தம் கொடு’ என்று கடலைச் சவால் செய்தான். அப்போது அந்தப் பெரிய கடல், தர்மம் நிறைந்தவன், எழுந்து, அந்த அசுரனை நோக்கி, விதியின் கட்டளையால், இவ்வாறு சொன்னான்: ‘மலைகளின் அரசன், பெரிய தவசிகளுக்கு அடைக்கலம், பிரம்மாண்டமான வனத்தில் புகழ்பெற்ற ஹிமவான்; அவன் சங்கரனின் மாமனும் ஆவான். பெரும் அருவிகள், பல குகைகள், நீர்வீழ்ச்சிகள் கொண்ட அவன், உனக்கு ஒப்பற்ற திருப்தி தரக்கூடியவன்.’ அந்த கடலைப் பயந்து, அசுரர்களில் சிறந்தவன் துன்துபி, வில்லை விட்ட அம்பைப் போல ஹிமவான் மலையில் சென்றான். அங்குச் சென்ற துன்துபி, அந்த மலையில் இருந்து வெள்ளை யானையைப் போல பாறைகளை எடுத்து, பல திசைகளிலும் கீழே வீசி, உரக்க கரைந்தான். அப்போது, மென்மையான, மனம் கவரும், வெண்மேகத்தைப் போன்ற ஹிமவான், தன் உச்சியில் நின்று இவ்வாறு கூறினான்: ‘ஓ துன்துபி! நீ தர்மத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவன்; என்னைத் தொந்தரவு செய்யாதே; நான் தவசிகளுக்குத் துணை, யுத்தம் செய்வதில் அல்ல.’ இவ்வாறு, ராமனும் சுக்ரீவனும், வாலியின் வலிமையைப் பற்றி பேசிக்கொண்டனர்; சுக்ரீவனது துயரமும், நம்பிக்கையும், ராமனது தர்மமும், தீர்மானமும் அங்கு வெளிப்பட்டன.