அக்னியை சாட்சி வைத்து, நாங்கள் இருவரும் கை கொடுத்து நட்பை ஏற்படுத்திக் கொண்டோம்; நீ என் உயிர்க்கும் மேலானவன், இது உண்மை என்று நான் சத்தியமாக சொல்கிறேன். உன்னை நண்பனாக ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு, என் உள்ளத்தில் எப்போதும் தங்கிவரும் துக்கத்தை வெளிப்படையாக உன்னிடம் பகிர்கிறேன். இதெல்லாம் சொன்னவுடன், என் கண்களில் கண்ணீர் பெருகியது; உருக்கம் காரணமாக என் குரல் தடுமாறி, உரையாட முடியவில்லை. ஆனால் ராமனின் முன்னிலையில் இருந்த சுக்ரீவன், திடீரென எழுந்த அந்தக் கண்ணீரை ஆற்றலுடன் அடக்கினார்; ஆற்றலை அடக்கி ஓடிய ஆற்றைப் போல. கண்ணீரை துடைத்து, அழகான கண்களைச் சுத்தம் செய்து, ஆழமாக மூச்சு விட்டபிறகு, அந்த ஒளிவீசும் சுக்ரீவன் மீண்டும் ராகவனிடம் பேசத் தொடங்கினார். "ராமா, என் சொந்த ராஜ்யத்திலிருந்து வாலி என்னை வெளியேற்றினான்; கடுமையான வார்த்தைகள் பேசினான், அவன் வலிமையால் நான் விரட்டப்பட்டேன். எனக்கு உயிர்க்கும் மேலான என் மனைவியை அவன் பிடித்துக்கொண்டான்; என் நண்பர்கள் அனைவரும் அவனால் கட்டி வைக்கப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். அந்த துஷ்டன் என்னை அழிக்க பல முறைகள் முயன்றான்; அவன் என்மீது அனுப்பிய பல வானரர்களையும் நான் கொன்றிருக்கிறேன். இந்த சந்தேகத்தினால்தான், ராகவா, உன்னை பார்த்தாலும் நெருங்கி வர முடியவில்லை; எல்லோரும் பயத்தில் நடுங்குகிறார்கள். என் நண்பர்களில் ஹனுமான் தலைமையில் இருக்கும் இவர்கள் மட்டுமே என்னுடன் இருக்கிறார்கள்; இவ்வளவு துன்பத்திலும், இவர்களால் தான் நான் உயிரோடு இருக்கிறேன். இந்த அன்பான வானரர்கள் என்னை எல்லா பக்கத்திலும் காப்பாற்றுகிறார்கள்; நான் செல்லும் இடம் எங்கும் என்னுடன் வருகிறார்கள், நான் எங்கு தங்கினாலும் என்னுடன் இருக்கிறார்கள். இது தான், ராமா, சுருக்கமாகச் சொல்வது; முழு கதையை சொல்ல என்ன அவசியம்? என் பெரிய சகோதரன் வாலி, வலிமையில் பிரசித்தி பெற்றவன், என் பகைவரும் சகோதரனுமாக இருக்கிறான். அவன் அழிந்த பிறகே என் துக்கம் தீரும்; என் சந்தோஷமும், உயிரும் அவனது வீழ்ச்சியில்தான் இருக்கிறது. இது தான், ராமா, என் துக்கத்தின் முடிவு; துக்கம் வந்தாலும், சந்தோஷம் வந்தாலும், ஒரு நண்பன் எப்போதும் மற்றொரு நண்பனிடம் தஞ்சம் புகுதுவான்." இவ்வாறு சுக்ரீவன் சொன்னதை கேட்ட ராமன், "உன் பகைமைக்கு உண்மையான காரணம் என்ன என்பதை நான் கேட்க விரும்புகிறேன்," என்றார். "ஏனெனில், வானரா, உன் பகைமைக்குக் காரணம் என்ன என்பதை அறிந்தவுடன், வலிமை, பலவீனம் ஆகியவற்றை கருத்தில் கொண்டு உடனே செயல்படுவேன். உன் அவமானத்தைப் பற்றிக் கேட்டவுடன் என் கோபம் பெருகுகிறது; அது என் உள்ளத்தில் மழைக்காலத்தில் ஆறு பெருக்கெடுப்பதுபோல் பெருகுகிறது. தயங்காமல், பயமின்றி பேசு; நான் என் வில்லைக் கட்டி, அம்பை ஏற்றி வைத்துள்ளேன்; உன் பகைவர் அழிந்ததே போலவே எனக்கு தோன்றுகிறது." இவ்வாறு காகுத்ஸ்த குலத்தின் மகன் ராமன் கூறியதும், சுக்ரீவன், தன் நான்கு வானர நண்பர்களுடன், அளவில்லா மகிழ்ச்சியடைந்தார். முகம் மலர்ந்து, சுக்ரீவன் இலக்குவனின் அண்ணனிடம் தனது பகைமைக்கு உண்மையான காரணத்தை விவரிக்கத் தொடங்கினார். "இப்போது ஒன்பதாவது அதிகாரத்தை கேள்," என்று கூறப்படுகிறது. "வாலி என் பெரிய சகோதரன்; பகைவர்களை அழிப்பதில் வல்லவன்; எங்கள் தந்தையாலும், முன்பு என்னாலும் மிகவும் மதிக்கப்பட்டவன். எங்கள் தந்தை மறைந்தபோது, அமைச்சர்கள் அவன் மூத்தவன் என்பதால், அவனை வானரர்களின் தலைவராகவும், ராஜ்யத்தின் அரசராகவும் ஏற்றுக்கொண்டார்கள். அவன் தந்தைக்கும், தாத்தாவுக்கும் உரித்தான பெரிய ராஜ்யத்தை ஆட்சி செய்தபோது, நான் எப்போதும் பணிவுடன், அடிமைபோல் இருந்தேன். ஒரு காலத்தில், மாயாவி என்ற வலிமைமிக்க அசுரன் இருந்தான்; அவன் துந்துபியின் முதல்வன் மகன்; ஒரு பெண்ணைப் பற்றிய பழைய பகை காரணமாக அவன் வாலியுடன் பகை கொண்டவன். ஒரு இரவு எல்லோரும் உறங்கிக் கொண்டிருந்தபோது, அவன் கிஷ்கிந்தா நகரின் வாயிலுக்கு வந்து, திடீரெனக் கோபத்துடன் முழங்கி, வாலியை யுத்தத்திற்கு அழைத்தான். என் சகோதரன், உறங்கிக்கொண்டிருந்தாலும், அந்த பயங்கரமான முழக்கத்தை கேட்டான்; வாலி அதை சகிக்க முடியாமல், உடனே வேகமாக வெளியே பாய்ந்தான். கோபத்தால் உந்தப்பட்ட அவன், அந்த அசுரர்களில் சிறந்தவனை அழிக்க விரைந்தான்; அவனை நான் மற்றும் பெண்கள் தடுத்து நிறுத்தினாலும், அவன் எல்லாரையும் தள்ளிவிட்டு வெளியே சென்றான். நண்பன்போல், நானும் அவனைப் பின்தொடர்ந்து வெளியே சென்றேன். அவன் பயத்தில் ஓட, நாங்கள் இருவரும் அதைவிட அதிக வேகத்தில் அவனைத் தொடர்ந்து சென்றோம்; அந்த வேளையில், எழும் சந்திரனின் ஒளியில் பாதை வெளிச்சமாயிருந்தது. அந்த அசுரன், விரைவாக ஓடி, பூமிக்குள் உள்ள ஒரு பெரிய குகைக்குள் புகுந்தான்; அது புல் கொண்டு மூடப்பட்டிருந்தது; நாங்கள் அருகில் நின்றோம். பகைவர் அந்தக் குகைக்குள் நுழைந்ததைப் பார்த்து, வாலி கோபத்தால் வெகுண்டு, அதிர்ந்த மனத்துடன் என்னிடம், 'இன்று நீ இந்தக் குகை வாயிலில் கவனமாக நில்; நான் உள்ளே சென்று பகைவரை யுத்தத்தில் அழிக்கிறேன்,' என்று சொன்னான். அவன் இப்படிச் சொன்னதும், நான் அந்த வீரனை வேண்டினேன்; ஆனால் அவன் என்னை சபித்து, காலில் நடந்து அந்தக் குகைக்குள் நுழைந்தான். அவன் அந்தக் குகைக்குள் நுழைந்தபிறகு, நான் அந்தக் குகை வாயிலில் ஒரு முழு வருடம் காத்திருந்தேன்; அந்த காலம் அப்படியே போய்விட்டது. அவன் காணாமல் போனதை உணர்ந்தபோது, அன்பினால் நான் கவலையடைந்தேன்; என் சகோதரனை காணவில்லை; என் மனம் பயத்தால் நிறைந்தது. நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு, அந்தக் குகையிலிருந்து குமிழியுடன் கூடிய ரத்தம் வெளியே வந்ததைக் கண்டேன்; அதனால் நான் மிகவும் துக்கமடைந்தேன். அசுரர்களின் முழக்கம் என் காதில் விழுந்தது; ஆனால் என் சகோதரன் போரில் அழைத்துக் கூப்பிட்டாலும், அவன் குரல் கேட்கவில்லை. அந்த அறிகுறிகளைக் கொண்டு, என் சகோதரன் கொல்லப்பட்டான் என்று நான் நிச்சயமாக நினைத்தேன்; ஒரு மலைப்போன்ற பெரிய கல்லால் அந்தக் குகையின் வாயிலை மூடினேன். துக்கத்தால் வருந்தி, நீராட்டும் திருவிழாவைச் செய்து, நண்பனே, கிஷ்கிந்தாவுக்கு திரும்பினேன்; அதை மறைக்க முயன்றும், அமைச்சர்கள் கடுமையாக விசாரித்து, உண்மையை அறிந்தார்கள்.