மருதாண்மை, பெருமை, புகழ் ஆகியவற்றால் விளங்கும் வாயுவின் மகன் ஹனுமான், மகா பலமுடையவன், ஒரு மலை போல் உறுதியுடன், இராமரும் லட்சுமணனும் உடன் நல்லதை நினைத்து மகிழ்ச்சியுடன் பயணத்தைத் தொடங்கினான். இப்போது, கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் ஐந்தாவது சர்கா முடிவடைந்தது; இதோ, ஐந்தாவது சர்காவின் நிகழ்வுகளை கேளுங்கள். ஹனுமான், ரிஷ்யமூக மரபிலிருந்து மலையா மலைக்குச் சென்றான். அங்கு, வானர அரசன் சுக்ரீவனிடம் இராமா மற்றும் லட்சுமணன் என்ற இரு வீரர்கள் வந்துள்ளார்கள் என்று அறிவித்தான். "இவர்தான் இராமா; பேரறிவும் உறுதியும் கொண்டவர். தம் சகோதரர் லட்சுமணனுடன் வந்துள்ளார். இராமன் நிச்சயமாக தைரியத்தில் நிலையானவர்," என்று கூறினான். இராமன், இக்ஷ்வாகு வம்சத்தில் பிறந்தவர்; தசரதன் மகன், தர்மத்தில் புகழ்பெற்றவர், தந்தையின் கட்டளையை மரியாதை செய்தவர். அவரால் ராஜசூய, அஸ்வமேத யாகங்கள் முறையாக நடத்தப்பட்டு, ஆயிரம் ஆயிரமாக கோழிகள் தானமாக வழங்கப்பட்டன. அந்த மகான்மா காட்டில் தங்கியிருந்தபோது, அவரது மனைவி ராவணனால் கடத்தப்பட்டார்; இப்போது அவர் உங்களைத் தஞ்சமாக வந்துள்ளார். இராமா, லட்சுமணன் ஆகிய இரு சகோதரர்களும் உங்களுடன் நட்பை விரும்புகிறார்கள்; அவர்களை மரியாதையுடன் ஏற்க வேண்டும், அவர்கள் மிகவும் மதிக்கப்பட வேண்டியவர்கள். ஹனுமானின் வார்த்தைகளை கேட்ட சுக்ரீவன், வானர அரசன், தன் தோற்றத்தை அழகாக அமைத்து, இராமாவை அன்புடன் உரையாடினான். "நீ தர்மத்தில் கட்டுப்பட்டவன், தவத்தில் நெறிப்பட்டவன், அனைவருக்கும் அன்பு கொண்டவன்; வாயுவின் மகன் ஹனுமான் உன் சிறப்புகளை உண்மையாக எனக்குத் தெரிவித்தான். அதனால், உன் நட்பை விரும்புகிறாய் என்பதனால், எனக்கு பெரும் மரியாதையும், லாபமும் கிடைத்துள்ளது. என் நட்பு உனக்கு விருப்பமாக இருந்தால், இங்கே என் கை நீட்டப்பட்டிருக்கிறது; நம் கைகள் இணைத்து, நட்பு உறவை உறுதியாக நிலைநாட்டுவோம்." சுக்ரீவனின் இனிய வார்த்தைகளை கேட்ட இராமன், மகிழ்ச்சியுடன் சுக்ரீவனின் கையைத் தன் கையால் பிடித்தான். நட்பு உறவை மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்ற சுக்ரீவன், இராமாவை உற hugs செய்தான்; பின்னர், எதிரிகளை வென்ற ஹனுமான், தன் தவவுருவை விட்டுவிட்டு, தன் இயல்பான வடிவத்தில், இரண்டு மரக்குச்சிகளைத் தேடி தீயை உருவாக்கினான். அந்த ஜ்வலிக்கும் தீயை மலர்களால் பூஜித்து, அதை மதிப்புடன் வழிபட்டான். மகிழ்ச்சியுடன், அந்த தீயை இராமா, சுக்ரீவன் இருவருக்கும் நடுவில் வைத்தான்; இருவரும் அந்த தீயைச் சுற்றி மதிப்புடன் பிரம்மணமிட்டனர். இவ்வாறு சுக்ரீவனும் இராமனும் நட்பு உறவை ஏற்படுத்தினர்; வானரும் அரசரும், மனம் மகிழ்ச்சியுடன், ஒருவரை ஒருவர் பார்த்து, திருப்தி அடைய முடியவில்லை. "நீ என் நெருங்கிய நண்பன்; இனி நம் மகிழ்ச்சி, துயரம் இரண்டும் ஒன்றாகும்," என்று கூறினர். சுக்ரீவன், பெரும் மகிழ்ச்சியுடன் இராமாவிடம் பேசினான்; பின்னர், ஒரு கருடன் மரத்தின் பூக்கள் நிறைந்த கிளையை உடைத்து, விரித்து, இராமாவுடன் அமர்ந்தான். வாயுவின் மகன் ஹனுமான், மகிழ்ச்சியுடன் லட்சுமணனுக்கு சந்தன மரத்தின் பூக்கள் நிறைந்த கிளையை வழங்கினான். சுக்ரீவன், மகிழ்ச்சியுடன் இனிய வார்த்தைகளை சொன்னான். மகிழ்ச்சியில் கண்கள் கலங்கி, இராமாவிடம், "என்னைத் தவறாக நடத்தப்பட்டேன், இராமா; பயத்தில், காட்டில் அலைந்து தஞ்சம் தேடுகிறேன்," என்று சொன்னான். "என் மனைவி அபகரிக்கப்பட்டாள்; காட்டில் பயத்தில் தஞ்சம் தேடுகிறேன்; அச்சத்துடன், கவலையில் இங்கு வாழ்கிறேன். என் சகோதரன் வாலி எனக்கு தீங்கு செய்தான்; அவனுடன் பகை கொண்டுள்ளேன். பிரபுவே, வாலியிலிருந்து என்னை பாதுகாக்க வேண்டும்; பயத்தில் தவிக்கிறேன். காகுத்ஸ்த வம்சத்தவரே, எனக்கு பயம் இல்லாமல் செய்ய வேண்டும்." என கேட்ட சுக்ரீவனுக்கு, ஒளிவுமிக்க, தர்மத்திலும் கருணையிலும் நிறைந்த இராமன் பதிலளித்தான். காகுத்ஸ்த இராமன், சுக்ரீவனிடம், சிரிப்புடன், "நான் நன்கு அறிந்திருக்கிறேன், பெரிய வானரா, நட்பு என்பது உதவி தரும் பழம் அளிப்பதே," என்று சொன்னான். "உன் மனைவியை எடுத்த வாலியை நான் கொல்வேன்; என் கூர்மையான அம்புகள், சூரியனைப் போல ஜ்வலிப்பவை, ஒருபோதும் தவறாது. அந்த தீய மனம் கொண்ட வாலி மீது, இந்த வலியுள்ள, கழுகு இறகுடன், இந்திரனின் வஜ்ரத்தைப் போல அம்புகள் விழும். நேராக, கூர்மையான அம்புகள், பாம்பைப் போல கோபத்துடன், இன்று நீ வாலியை என் அம்புகளால் வீழ்ந்ததைப் பார்ப்பாய். அம்புகளால் கீறப்பட்ட வாலி, மலை போல் நிலத்தில் சிதறி கிடப்பான்." என்று இராமன் சொன்னதை கேட்ட சுக்ரீவன், மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன், "உன் அருளால், மனிதர்களில் சிங்கம், வீரனே, என் மனைவியும், என் ராஜ்யமும் மீண்டும் கிடைக்கட்டும்; என் பகைவனுக்கு, என் பெரிய சகோதரனுக்கு இனி தீங்கு செய்ய முடியாதபடி செய்ய வேண்டும்," என்று கூறினான். சுக்ரீவன், இராமன் நட்பு உறவைப் பற்றிய இந்த நிகழ்வில், சீதா, வானரர்களின் தலைவன், மற்றும் இரவு அலைபவரான ராக்ஷஸர்கள்—அவர்களின் கண்கள், தாமரை, தங்கம், அல்லது தீ போல அழகாக—all twitch together. இப்போது, கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் ஆறாவது சர்காவை கேளுங்கள். மறுமுறையும், மகிழ்ச்சியுடன் சுக்ரீவன், ரகு வம்சத்தின் மகிழ்ச்சி இராமனிடம், "இதோ, என் பிரதான ஆலோசகர் ஹனுமான் உனக்கு கூறுவான், இராமா," என்று சொன்னான். ஹனுமான், நீ இந்த காட்டில், லட்சுமணனுடன் ஏன் வந்தாயோ, அதை அறிந்தவன். "உன் மனைவி மைதிலி, ஜனகன் மகள், ஒரு ராக்ஷஸனால் கடத்தப்பட்டார்; உன்னிடம் பிரிந்து, அவர் லட்சுமணனுடன் துயரத்தில் அழுதார். அந்த ராக்ஷஸன், வாய்ப்பைப் பார்த்து, கழுகு ஜடாயுவை கொன்றான்; உன் மனைவியை கடத்தியதால் நீ இந்த துயரத்திற்கு வந்திருக்கிறாய். விரைவில், உன் மனைவியை பிரிந்த துயரத்திலிருந்து நீ விடுவாய்; காணாமல் போன வேதத்தை மீட்டது போல, நான் உன் மனைவியை மீட்டுத் தருவேன். இராமா, என் வார்த்தைகள் உண்மை என்று அறிக; அவளை இந்திரன், தேவர்கள், ராக்ஷஸர்கள் கூடியும் தளர்க்க முடியாது. உன் மனைவி, வலிமை கொண்டவரே, விஷம் கலந்த உணவைப் போல, அணைய முடியாதவர்; துயரத்தை விட்டு விடு, வீரனே, உன் பிரியமானவரை உனக்கு மீட்டுத் தருவேன்," என்று ஹனுமான் உறுதியுடன் சொன்னான். இவ்வாறு, இராமன், லட்சுமணன், சுக்ரீவன், ஹனுமான் ஆகியோர் நட்பு, ஆதரவு, உறுதி, பரஸ்பர மரியாதை, துயரம், நம்பிக்கை ஆகியவற்றுடன் இணைந்தனர்; காட்டில், புதிய நட்பு, புதிய நம்பிக்கை உருவானது.