திதியின் மகனான தனு, ஒரு சாபத்தால் ராட்சசனாக ஆனான். அவன் வானரர்களின் பிரபுவாகிய வலிமைமிக்க சுக்ரீவனுக்கு இதைச் சொன்னான்: "உன் மனைவியை அபகரித்தவரை அந்த வலிமைமிக்கவன் கண்டுபிடிப்பான்," என்று கூறி, பிரகாசமாக உயர்ந்து சொர்க்கத்திற்குச் சென்றான். இவ்வையத்திலுள்ள எல்லாவற்றையும், நீ கேட்டபடி, உனக்குச் சொன்னேன். இராமனும் நானும் சுக்ரீவனிடம் சரணாகதி அடைந்துள்ளோம். ஒருகாலத்தில் உலகின் அதிபதியாக இருந்து, செல்வத்தையும் பேரபிமானத்தையும் பெற்றவர், இப்போது சுக்ரீவனைத் தம் பாதுகாவலனாக நாடுகின்றார். சீதை யார் மருமகளோ, தர்மத்திற்கு அன்புடையவரும், அனைவருக்கும் ஆதரவாக இருந்தவரும், அவருடைய மகனும் இப்போது சுக்ரீவனிடம் பாதுகாப்பைக் நாடுகிறான். உலகிற்கு எல்லாம் பாதுகாவலனாக இருந்த, தர்மமிக்க, புகழுக்குரிய என் ஆசானாகிய ராகவனும் இப்போது சுக்ரீவனிடம் சரணாகதி அடைந்துள்ளான். இவரது அருளால் மக்கள் எப்போதும் வளமுடன் வாழ்ந்தனர்; அந்த இராமனே இப்போது வானரர்களின் அரசனிடம் அருளை நாடுகின்றான். உலகிலுள்ள அனைத்து ராஜாக்களும், எல்லா குணங்களும் உடையவர்களும், தசரதனால் எப்போதும் மதிக்கப்பட்டனர். அந்த தசரதனின் மூத்த மகன், மூன்று உலகிலும் புகழ்பெற்ற இராமன், இப்போது வானரர்களின் அரசனாகிய சுக்ரீவனிடம் சரணாகதி அடைந்துள்ளான். துக்கத்தில் மூழ்கி, துணையைக் கோரி வந்த இராமனுக்கு, சுக்ரீவனும் தன் படைத் தலைவர்களோடும் சேர்ந்து அருள்புரிய வேண்டும். இவ்வாறு கருணையுடன் கண்ணீர் வடித்து பேசும் சௌமித்ரிக்கு, வசனக் கலைஞனாகிய ஹனுமான் பதில் அளித்தான்: "இவ்வாறு ஞானமும், கோபமும், புலன்களும் வென்ற மனிதர்களை வானரர்களின் அரசன் பார்க்கும் பாக்கியம் பெற்றான். சுக்ரீவனும் தன் ராஜ்யத்தை இழந்து, வாலியால் பகைவராக்கப்பட்டு, தன் மனைவியைக் களவாடப்பட்டு, காட்டில் அஞ்சும் நிலையில், தன் சகோதரனால் மிகப் பெரிய துன்பம் அனுபவிக்கிறான். அந்த சூரியபுதலாகிய சுக்ரீவனும் நாங்களும், உங்களிருவரும் சீதையைத் தேட உதவுவோம்." இவ்வாறு இனிமையாகவும் மென்மையாகவும் கூறி, ஹனுமான் இராகவனிடம், "வாருங்கள், சுக்ரீவனிடம் போவோம்," என்றான். தர்மமிக்க லக்ஷ்மணன், ஹனுமானை மரியாதையுடன் வணங்கி, இராகவனிடம் கூறினான்: "வானர குலத்திலுள்ள இந்த வாயுவின் புதல்வன், தகுந்தவாறே மகிழ்ச்சியுடன் பேசுகிறார்; இவர் தம் கடமையை நிறைவேற்றிவிட்டு வந்துள்ளார்; நீயும், இராகவா, உன் குறிக்கோளை அடைந்தாயாக." மகிழ்ச்சியோடும் தெளிவோடும் முகமொளிர்ந்த ஹனுமான், பொய் பேசார். பின், பேரறிவுடைய வாயுவின் புதல்வன் ஹனுமான், இராகவப் பேரரசர்களை வானர அரசன் சுக்ரீவனிடம் அழைத்துச் சென்றான். துறவியின் வடிவத்தை விட்டு, தன் வானர வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டு, இராமனையும் லக்ஷ்மணனையும் தன் முதுகில் ஏற்றி, அந்த வலிமைமிக்க வானரர் புறப்பட்டான். அந்தப் புகழ் பெற்ற, வலிமைமிக்க வாயுவின் புதல்வன், மகிழ்ச்சியுடன், இராமனையும் லக்ஷ்மணனையும் அழைத்துச் சென்று, நன்மை கருதி பயணம்செய்தான். இப்போது ஐந்தாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. இவ்வாறு, கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் வால்மீகி இராமாயணத்தின் ஐந்தாவது சர்கம் முடிகிறது. ஹனுமான், ரிஷ்யமூகத்திலிருந்து புறப்பட்டு, மலயமலையை அடைந்து, இராகவப் வீரர்கள் வந்ததை வானர அரசனிடம் அறிவித்தான்: "இவர் இராமன், பெரிய ஞானமும் உறுதியான வீரமும் உடையவர்; இவருடன் தம்பி லக்ஷ்மணனும் வந்துள்ளார்; இராமன் தைரியத்தில் நிலைபெற்றவர். இக்ஷ்வாகு வம்சத்தில் பிறந்தவர், தசரதனின் மகன், தர்மத்தில் புகழ்பெற்றவர், தந்தையின் கட்டளையை ஏற்றவர். இவரால் ராஜசூய, அச்வமேத யாகங்கள் முறையாக நடத்தப்பட்டன; ஆயிரக்கணக்கான மாடுகள் தானமாக வழங்கப்பட்டன." "இந்த மகான் காட்டில் தங்கியிருக்கும் போது, ராவணனால் அவன் மனைவி அபகரிக்கப்பட்டாள்; இப்போது இவர் உன்னிடம் சரணாகதி அடைந்துள்ளார். இராமனும் லக்ஷ்மணனும் உன்னுடன் நட்பு விரும்புகிறார்கள்; அவர்களை மரியாதையுடன் ஏற்று, அவர்களை வழிபடு; இருவரும் மிகுந்த மதிப்புக்குரியவர்கள்." ஹனுமானின் வார்த்தைகளை கேட்ட சுக்ரீவன், வானரர்களின் அரசன், தன்னைத்தானே ஒழுங்குபடுத்தி, அன்புடன் இராமனை நோக்கி பேசினான்: "நீ தர்மத்தில் நிலைபெற்றவன், தவத்தில் உறுதியானவன், அனைவருக்கும் அன்புடையவன்; வாயுவின் புதல்வன் ஹனுமான் உன் குணங்களை உண்மையாக எனக்குச் சொன்னான். ஆகையால், நீ என்மீது நட்பு விரும்புவது எனக்கு பெரும் பெருமை, பெரும் லாபம். என் நட்பு உனக்குப் பிடித்திருந்தால், இங்கே என் கை நீட்டுகிறேன்; நம் கைகள் ஒன்று சேரட்டும், நட்பு உறுதி நிலைபெறட்டும்." சுக்ரீவனின் இனிய வார்த்தைகளை கேட்ட இராமன், மகிழ்ச்சியுடன் சுக்ரீவனின் கையைத் தன் கையால் பிடித்தான். மகிழ்ச்சியில், நட்பு உறவை ஏற்றுக்கொண்டு, சுக்ரீவன் இராமனை இறுக்கமாக அணைத்தான். பின்னர், பகைவர்களை வென்ற ஹனுமான் துறவி வடிவத்தை விட்டான். தன் இயல்பான வடிவத்தில், இரு மரக்குச்சிகளை உரசித் தீயை உருவாக்கி, அந்த ஜ்வலிக்கும் தீயை மலர்களால் வழிபட்டான். மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன், அந்தத் தீயை இருவருக்கும் நடுவில் வைத்தான்; இருவரும் அந்த ஜ்வலிக்கும் தீயைச் சுற்றி வணங்கினார்கள். இவ்வாறு, சுக்ரீவனும் இராமனும் நட்பில் இணைந்தனர்; வானரரும் இளவரசனும் இருவரும் மகிழ்ச்சியில் மனதை நிரப்பிக் கொண்டனர். ஒருவரை ஒருவர் பார்த்து, திருப்தியடையாமல் இருந்தனர்; "நீ என் இனிய நண்பன்; இனிமேல் நம் சந்தோஷமும் துக்கமும் ஒன்றே" என்று கூறினர். மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் சுக்ரீவன் இராமனிடம் பேசினான்; பின்னர், மலர்களால் நிரம்பிய கருட மரத்தின் ஒரு கிளையை முறித்து, அதை விரித்து, இராமனுடன் அமர்ந்தான். அப்போது வாயுவின் புதல்வன் ஹனுமான் மகிழ்ச்சியுடன் லக்ஷ்மணனுக்காக இடம் ஏற்படுத்தினான்.