இடம்: சிட்டிராம்பரணியில் வசிக்கும் இராமன், லக்ஷ்மணனுடன் வசந்த காலத்தின் அழகைக் காண்கிறார். இராமன் தன் உள்ளத்தில் சீதையை இழந்த துயரத்தோடு பேசுகிறார். "லக்ஷ்மணா, இந்த இடத்தைச் சுற்றி முழுவதும் முழு மலர்ச்சியில் இருக்கும் கர்ணிகார மரங்களைப் பார். அவை மஞ்சள் ஆடையணிந்த மனிதர்களைப் போல் பொலிவுடன், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டவை போல கண்ணுக்கு காட்சியளிக்கின்றன. இந்த வசந்த காலம், பல பறவைகளின் இனிய கூவல்களால் முழங்குகிறது. ஆனால் எனக்கு, சீதையை இழந்த துயரத்தால், இக்காலம் என் வலி இன்னும் அதிகமாகிறது. என் உள்ளத்தை ஆசை வாட்டுகிறது; இந்த மகிழ்ச்சியான கூகூ பறவை பாடும் போது, அது எனக்கு இன்னும் துயரத்தை ஏற்படுத்துகிறது. இந்த அழகான காட்டின் ஓடையில் அந்த கூகூ பறவை இனிமையுடன் கூவும்; காதலால் வாட்டப்பட்ட எனக்கு அது வேதனையைத் தரும். ஒருமுறை, ஆசிரமத்தில் இருந்தபோது, சீதை அந்த பறவையின் கூவலைக் கேட்டு மகிழ்ச்சியுடன் என்னை அழைத்தாள்; அவளுக்கு அது மிகுந்த சந்தோஷத்தை அளித்தது. இங்கே சுற்றிலும் மரங்கள், கொடிகள், புதர்களில் பல வகை பறவைகள் தங்கள் தனித்துவமான பாடல்களைப் பாடிக்கொண்டிருக்கின்றன. தங்கள் துணையுடன் கலந்து மகிழும் பறவைகள், தங்கள் கூட்டத்தில் சந்தோஷமாக இருக்கின்றன; தேனீகளின் தலைவரும் மகிழ்ச்சியுடன் இரைக்கின்றனர், அவர்களின் ஒலி இனிமையாக ஒலிக்கிறது. இந்த ஆற்றங்கரையில் பறவைகள் கூட்டமாக மகிழ்ச்சியுடன் இருக்கின்றன; கூகூவும் ஆண் கோகிலாவும் கூப்பிடும் ஒலியால் அந்த இடம் முழங்குகிறது. இந்த மரங்கள் என் உள்ளத்தில் காதல் நெருப்பை ஏற்றுகின்றன; அசோக மரத்தின் மலர்கள் நெருப்புப் பிளம்புகள்போல் ஜொலிக்கின்றன, தேனீகளின் ஓசை காற்றில் முழங்குகிறது. இந்த வசந்தத்தின் சிவப்பு நுனி இலைகளால் உருவான நெருப்பு எனை எரிக்கிறது; ஏனெனில், அந்த மென்மையான கண்வடிகள், அழகிய கூந்தல், இனிய மொழி கொண்டவளை நான் காணவில்லை. அவளை காணாமல் நான் வாழ்வதற்கு நோக்கம் இல்லை, லக்ஷ்மணா; இந்த அழகான, ஒளிரும் காலம் அவளுக்காகத்தான். கோகிலாவின் கூவலால் நிரம்பிய இந்த காட்டும் என் பிரியத்திற்காக அலங்கரிக்கப்பட்டது, குறையற்றவனே; காதல் பிணைப்பு கொண்ட வசந்தத்தின் தன்மைகள் அதிகரிக்கின்றன. இந்த அழகான மரங்களை நான் நோக்கி நிற்கையில், என் துயரத்தின் நெருப்பு விரைவில் எனை விழுங்கும்; ஆனால் அந்த பெண்ணை நான் காணவில்லை. என் உள்ளத்திலிருந்து எழும் இந்த துயரம் மேலும் மேலும் பெருகும்; வைகை, எனக்கு தெரியாமல், இங்கே என் வலியை அதிகப்படுத்துகிறாள். வசந்தம் கண்களுக்கு தெரிந்தாலும், அது வியர்வையும் ஆசையும் கொண்டு களங்கமடைந்தது; அந்த மான் கண்கள் கொண்டவள், கவலையாலும் துயரத்தாலும் எனை வாட்டுகிறாள். சைத்ர வனத்தின் கடுமையான காற்றும் எனை வாட்டுகிறது, லக்ஷ்மணா; பாவை, இங்கே ஆடிக்கொண்டிருக்கும் மயில்கள் எப்படி ஜொலிக்கின்றன என்பதை பார். காற்றால் அசையும் அவர்களின் இறகுகள் சுருங்கும் கண்ணாடி ஜன்னல்கள் போல் தெரிகின்றன; இந்த மயில்கள், மயில்பெண்கள் சூழ, காதல் வெறியில் ஆடுகின்றன. எனக்கு, காதலில் மூழ்கியவனாக, இந்தக் காட்சிகள் என் ஆசையை அதிகப்படுத்துகின்றன; பார், லக்ஷ்மணா, மயில் ஆடும்போது, அவன் பக்கத்தில் மயில்பெண் கூட ஆடுகிறாள். இந்த மயில்பெண், காதல் வாட்டத்தால், மலையடி வழியில் தன் துணையைப் பின்தொடர்கிறாள்; அதுபோல், அந்த மயிலும் தன் பிரியத்தைக் காதலில் பின்தொடர்கிறான். தன் அழகிய இறகுகளை விரித்து, கூவலால் ஏளனமாக, அந்த மயிலின் பிரியமானவள் இக் காட்டில் அரக்கனால் பிடிக்கப்பட்டவள் அல்ல. அதனால் தான் அவன் இன்பமுள்ள இந்த காட்டில் தன் பிரியத்துடன் ஆடுகிறான்; ஆனால் எனக்கு, இந்த மலர்ச்சிக் காலத்தில் அவளில்லாமல் வாழ்வது சகிப்பதற்கு அருமை. பார், லக்ஷ்மணா, காதல் வெறி பிற உயிரினங்களிலும் எழுகிறது; இந்த மயில்பெண் ஆசையால் தன் துணையை அணுகுகிறாள். என் அகன்ற கண்கள் கொண்ட ஜனகி பிடிக்கப்படவில்லை என்றால், அவளும் காதலில் உந்தப்பட்டு என்னை அணுகியிருப்பாள். பார், லக்ஷ்மணா, இந்த மலர்கள் எனக்கு பயனற்றவை; குளிர் காலத்துக்குப் பிறகு, மலர்களால் கனிந்த இந்த காட்டும் எனக்கு பயனில்லை. மரங்களின் அழகிய மலர்களும், ஜொலிப்பாக இருந்தாலும், தேனீகளுடன் சேர்ந்து பயனின்றி தரையில் விழுகின்றன. பறவைகள் கூட்டமாக மகிழ்ச்சியுடன் பாடுகின்றன; ஒருவரையொருவர் அழைப்பதுபோல் கூவுகின்றன; அவர்களின் கூவல் என் ஆசையைத் தூண்டும். என் பிரியமானவள் இருக்கும் இடத்திலும் வசந்தம் வந்திருந்தால், நிச்சயமாக சீதாவும் எனைப் போல் துயரத்தில் தளர்ந்திருப்பாள். வசந்தம் அவள் இருக்கும் இடத்தைத் தொடவில்லையோ? அந்த கரு கண்கள் கொண்ட சீதா என்னை இன்றி எப்படி தாங்குவாள்? அல்லது, வசந்தம் அவள் இருக்கும் இடத்தையும் சென்றிருந்தால், அந்த அழகிய இடுப்புள்ளவள், பிறரால் இகழப்பட்டவள், என்ன செய்வாள்? என் பிரியமானவள், கருஞ்சிறு நிறம், தாமரைப்போல் கண்கள், இனிய மொழி—வசந்தம் வந்ததும் அவள் உயிரை விட்டு விடுவாள். என் மனதில் உறுதியான நம்பிக்கை ஒன்று உள்ளது: சீதா, அந்த நல்லொழுக்கம் கொண்டவள், என்னை இன்றி தாங்க முடியாது. வைகை என்மீது காதலை உறுதியாக வைத்திருக்கிறாள்; நானும் சீதையை அப்படியே முழுமையாக நேசிக்கிறேன். இந்த மலர்ச்சியுடன் கூடிய காற்று, தொடுவதற்கு இன்பமாகவும் குளிர்ச்சியுடனும் இருந்தாலும், என் பிரியமானவளை நினைத்தபோது அது எனக்கு நெருப்பாகத் தெரிகிறது. சீதாவுடன் இருந்தபோது இந்த காற்று எனக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கும் என்று நினைத்தேன்; ஆனால் இப்போது, அவளில்லாமல், அது எனக்கு துயரமே தருகிறது. அவளில்லாமல், அந்த காகம் மரத்தில் அமர்ந்து மகிழ்ச்சியுடன் கூவுகிறது. அந்தப் பறவை வைகைக்கு காவலாளி; ஆனால் அந்தப் பறவை எனை அகன்ற கண்கள் கொண்டவளருகில் கொண்டு செல்லும். பார், லக்ஷ்மணா, இந்த காட்டின் ஒலி, ஆசையில் நிரம்பி, மலர்ந்த மரங்களின் மேல் பறவைகள் பாடும் சப்தம் எப்படி பெருகுகிறது. காற்று இந்த எள் மலர்களின் குழாமை சிதறுகிறது; தேனீ திடீரென, காதலில் உந்தப்பட்ட பிரியத்தையோடு செல்லும் போல், மலரிடம் சென்று சேர்கிறது. இந்த அசோக மரம், காதலர்களால் விரும்பப்படும், எனக்கு முன்னால் நிற்கிறது; அதன் காற்றால் அசையும் மலர்க் குழாம் என் துயரத்தை அதிகப்படுத்தி, எனக்கு அச்சுறுத்தும் போல் உள்ளது. பார், லக்ஷ்மணா, இங்கே மாமரம் மலர்ச்சியுடன் நிறைந்துள்ளது; காற்றின் விளையாட்டால் அதன் மனம் மகிழ்ச்சியடைந்தது போல, சந்தனத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்ட காதல் வெறியுள்ள மனிதரைப் போல் தெரிகிறது." இவ்வாறு இராமன், வசந்தத்தின் அழகையும், அது தன் உள்ளத்தில் எழுப்பும் துயரத்தையும், சீதையை இழந்த வலியையும் லக்ஷ்மணனிடம் பகிர்ந்தார்.