ராமர், அந்த தவசிநி ஷபரியிடம் அன்போடு கேட்டார்: “உனக்கு எல்லா தடைகளும் தாண்டப்பட்டுள்ளனவா? உன் தவம் தொடர்ந்து வளர்ந்து கொண்டிருக்கிறதா? உன் கோபம் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளதா? உன் உணவு ஒழுங்காக இருக்கிறதா, தவவளத்தை பெற்றவளே? உன் விரதங்கள் நிலைபெற்றுள்ளனவா? உன் மனம் அமைதியாக இருக்கிறதா? உன் ஆசான்களுக்கு செய்த சேவை பலனளித்ததா, மென்மை கொண்டவளே?” என்று கேட்டார். இவ்வாறு ராமர் கேட்டபோது, அந்த முனிவர்களால் மதிக்கப்பட்ட, வயதான, மன உறுதியும் கொண்ட தவசிநி ஷபரி, நன்றியுடன் ராமரிடம் பேசத் தொடங்கினாள்: “இன்று உம்மை நேரில் கண்டதால் என் தவத்தின் பலன் கிட்டியுள்ளது. இன்று என் பிறவி பூரணமடைந்தது; என் ஆசான்கள் பெருமை பெற்றனர். இன்று நான் செய்த தவம் சித்தியாகியுள்ளது; இனி நான் சொர்க்கத்தையும் அடைவேன். ஏனெனில், மனிதர்களில் சிறந்தவரும், தேவசமானவரும் ஆன ராமா, இன்று உம்மை வழிபட்டேன். உங்கள் அருளான பார்வையால் நான் புனிதமாகி விட்டேன்; உங்கள் கருணையால், பகைவரை வெல்வோனே, நான் நித்தியலோகங்களை அடைவேன். நீங்கள் ஒளிரும் ரதங்களில் சித்ரகூடத்திற்கு வந்த போது, அங்கிருந்து உங்களை சேவித்து நான் சொர்க்கத்தை அடைந்தேன். அந்த மகான்கள், தர்மத்தை அறிந்த, அதிர்ஷ்டசாலிகள், எனக்கு சொன்னார்கள்: ‘ராமர் உன் புனிதமான ஆசிரமத்திற்கு வருவார். அவரை சுமித்ராபுத்திரனுடன் விருந்தாளியாக விரும்பி வரவேற்று, அவரை கண்டவுடன் நீ உயர்ந்த, நித்தியலோகங்களை அடைவாய்’ என்று. அவ்வாறு அவர்கள் சொன்னபடி, ராகவனே, நான் பல வகையான காட்டு பழங்களைத் திரட்டி வைத்துள்ளேன். பம்பா நதிக்கரையில் பிறந்த உம்மை நோக்கி, அந்த தர்மமுள்ள ஷபரி இப்படி உரைத்தாள். சமுதாயத்தால் எப்போதும் ஒதுக்கப்பட்டவளான ஷபரியிடம், ராகவன், அந்த மகான்கள் – தனுவின் வம்சத்திலிருந்து வந்த – அவர்களின் உண்மையான சக்தியைப் பற்றி கேட்டார். “நான் இதை கேள்விப்பட்டுள்ளேன்; ஆனால், நீங்கள் அனுமதித்தால் நேரில் காண விரும்புகிறேன்” என்றார் ராமர். அப்போது ஷபரி இருவரையும் அந்தப் பெரிய காட்டை நோக்கி அழைத்துச் சென்றாள்: “இந்த காட்டை நோக்குங்கள், மேகத்தைப் போல அடர்த்தியாக, பல்வேறு விலங்குகளும் பறவைகளும் நிறைந்தது. இது தான் புகழ்பெற்ற மாதங்க வனமாகும், ரகு குலச் சிகாமணியே! இங்கு என் ஆசான்கள், மகா தபச்விகள், யாகங்கள் செய்து, புனித வேள்விமண்டபம் அமைத்து, மந்திரங்களால் வழிபட்டனர். இதுவே கிழக்கு நோக்கிய வேள்வி மண்டபம்; இங்கு என் ஆசான்கள், தவத்தால் களைப்புற்றுக் கைகளால் மலர்கள் அர்ச்சனை செய்தனர். அவர்களின் தவசக்தியால், ரகு குலத்தில் சிறந்தவரே, இந்த வேள்வி மண்டபம் இப்போதும் ஒப்பற்ற ஒளியுடன் நான்கு திசைகளையும் பிரகாசிக்கிறது. நோன்பும், பசியும் காரணமாக அவர்கள் அடுத்தடுத்து செல்ல இயலாமையால், அவர்கள் மனதில் ஏழு சமுத்திரங்களையும் அழைத்து வந்தனர்; அவை இங்கே கூடியுள்ளன – பாருங்கள். அவர்கள் தீர்த்தஸ்நானம் செய்து, தங்களது மரச்சீலையும், கருமான் தோலையும் இந்த மரங்களில் வைத்தனர்; இப்போதும், ரகு குல சிகாமணியே, இங்குள்ள அவை உலரவில்லை. அவர்கள் அர்ப்பணித்த மலர்களும், நீலத்தாமரைகளும், தேவர்களுக்காக பழைய காலத்தில் அர்ப்பணிக்கப்பட்டவை கூட இப்போது வாடவில்லை. இந்த முழு காட்டையும் நீங்கள் பார்த்து, அதன் வரலாற்றையும் கேட்டீர்கள்; எனவே, உங்கள் அனுமதியுடன், நான் என் உடலை விட்டு விட விரும்புகிறேன். நான் சேவகையாக இருந்த அந்த மகான்கள் இருக்கும் இடத்திற்கு செல்ல விரும்புகிறேன்.” இவ்வாறு ஷபரி தர்மமான வார்த்தைகள் கூற, ராகவன் லக்ஷ்மணனுடன் சேர்ந்து அளவில்லா ஆனந்தம் அடைந்து, “எவ்வளவு அதிசயம்!” என்று சொன்னார். பின்னர் ராமர், விரதத்தில் நிலைத்த ஷபரியிடம், “நீ எனக்கு மரியாதை செய்தாய், நல்லவளே; நீ விரும்பும் இடத்திற்கு போகலாம்” என்றார். அந்த முடி முடித்த, மரச்சீலையும், கருமான் தோலையும் அணிந்த ஷபரி, ராமரின் அனுமதியை பெற்று, தன்னை யாகத்தில் அர்ப்பணித்தாள். தீப்போல் ஜ்வலித்து, திவ்ய ஆபரணங்களும், வானமுல்லைகளும் அணிந்து, வான வாசனைகளால் பூசப்பட்டு, சொர்க்கத்துக்கு எழுந்தாள். அங்கு, வானவஸ்திரம் அணிந்து, அழகாக பிரகாசித்து, இடத்தை மின்னல் போல ஒளிரச் செய்தாள். அவள் தன் மனக் குவிப்பால் அந்த புனிதமான இடத்துக்கு, தர்மமுள்ள மகான்கள் வசிக்கும் தலத்திற்கு சென்றாள். இதுதான் வால்மீகி ராமாயணத்தில், அரண்ய காண்டத்தில் எழுபத்திஐந்தாம் சர்க்கம். ஷபரி தன் தவசக்தியால் சொர்க்கத்தை அடைந்த பின், ராகவன் தன் சகோதரன் லக்ஷ்மணனுடன் சிந்திக்கத் தொடங்கினார். அந்த மகான்களின் மகத்துவத்தை நினைத்து, தர்மசீலியான ராகவன் லக்ஷ்மணனிடம் பேசினார்: “மென்மை கொண்டவனே, அந்த தன்னைக் கட்டுப்படுத்திய முனிவர்கள் வாழ்ந்த ஆசிரமத்தை நான் பார்த்தேன்; அது மிக அதிசயமானது! அங்கு புலிகளும் மான்களும் ஒருவரையொருவர் நம்பி வாழ்கின்றன; பலவகை பறவைகளும் இருக்கின்றன. ஏழு சமுத்திரங்களின் தீர்த்தங்களில் நாம் முறையாக ஸ்நானம் செய்து, பித்ருக்களுக்கு தர்ப்பணம் செய்தோம், லக்ஷ்மணா. நமக்கு அபசகுனம் நீங்கிவிட்டது; நல்லது நேர்ந்துள்ளது. எனவே என் மனம் இப்போது மகிழ்ச்சியடைந்துள்ளது, லக்ஷ்மணா. மனிதர்களில் சிறந்தவனே, என் மனதில் நல்ல சுபசகுனம் தோன்றுகிறது; எனவே, நாம் அந்த அழகான பம்பா ஸரஸை நோக்கி போகலாம். அங்கு, தொலைவில் அல்லாமல், ரிஷ்யமூக பர்வதம் பிரகாசிக்கிறது; அங்கு சூரியபுத்திரனான தர்மசீலியான சுக்ரீவன் தங்கியிருக்கிறான். அவன் எப்போதும் வாலியைக் கண்டு பயந்து, மற்ற நான்கு வானரர்களுடன் அங்கு தங்கியிருக்கிறான்; வானரர்களில் சிறந்தவன் சுக்ரீவனை சந்திக்க நான் ஆவலாக இருக்கிறேன். சீதையைத் தேடுவதற்கு அவனது உதவி தேவைப்படுகிறது.” என்று ராமர் கூற, சௌமித்ரி அவ்விருவரையும் நோக்கி, “நாம் விரைவில் அங்கு செல்லலாம்; என் மனமும் அவ்வழியே செல்லக் களைகிறது” என்றான். அப்போது, அந்த ஆசிரமத்தை விட்டு, மனிதர்களில் தலைவரான ராமர் புறப்பட்டார். பின்னர், வல்லமையுடைய ராமர், லக்ஷ்மணனுடன் சேர்ந்து, பம்பா ஸரஸை அடைந்து, சுற்றிலும் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மரங்களை பார்த்து நடந்தனர்.