அந்த காட்டில் நாக மரங்கள், திலகா, இரவு மலரும் ஜாதி, நீல அசோகா, கடம்பா, பூமலரும் ஓலியான்டர் ஆகியவை நிறைந்திருந்தன. இன்னும் அங்கு எரியோடு மலரும் அசோகா மரங்கள், ஆழமாக சிவப்பாக இருக்கும் பரிபத்ரகா மரங்கள் இருந்தன; அவற்றை ஏறி, அல்லது வலிமையுடன் அதிர்த்தால், அவற்றிலிருந்து தேன் போன்ற இனிமையான பழங்களை சாப்பிட்டு, நீங்கள் பயணத்தை தொடரலாம். அதைத் தாண்டி, ககுத்ஸ்த வம்சத்தவரே, இன்னொரு காட்டைச் சந்திப்பீர்கள்; அங்கு மலரும் மரங்கள், வடக்குப் பகுதியில் உள்ள குரவா தோட்டங்களைப் போல, நந்தனவனத்தை ஒத்ததாக இருக்கும். அங்கு, சைத்ரரதா தோட்டத்தில் இருப்பதைப் போல, எல்லா காலங்களும் காணப்படும்; மரங்கள் பழங்களால் சுமையடைந்து, பெரிய நிழல்களுடன், ஒவ்வொரு இடத்திலும் பிரகாசமாகத் தோன்றும். அங்கும், மழை மேகங்களை, மலைகளை ஒத்த மரங்கள் நிறைந்திருக்கின்றன; அவற்றை ஏறி, அல்லது எளிதாக அதிர்த்தால், லக்ஷ்மணன் உங்களுக்கு தேன் போன்ற இனிப்பான பழங்களை அளிப்பான்; நீங்கள் இருவரும் மலைக்குமலை, காட்டுக்குக்காடு சுற்றிச் செல்லும் போது. அதன்பின், வீரர்களே, நீங்கள் பம்பா என்ற தாமரைத் தடாகத்தை அடைவீர்கள்; அது மணல் இல்லாமல், அமைதியாக, சமமாக, கானா இல்லாமல் உள்ளது. ராமா, அதன் மணல் புதிதாக உருவாகியுள்ளது, தாமரை, நீர்வாழ் பூக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது; அங்கு, அன்னங்கள், நீரில் மூழ்கும் பறைகள், கொக்கு, கூர்வான்கள் காணப்படுகின்றன, ராகவா. அவை இனிமையான குரலில் பம்பாவின் நீரில் பாடுகின்றன; மனிதர்களை பார்த்தாலும் பயமில்லாமல், தீங்கு செய்யாத, சுபமாக உள்ளன. நீ அவர்கள் பெரிய, நெய் பந்தங்களை ஒத்த பறைகளை, சிவப்பானவை, வளைந்த மூக்குள்ளவை, கானா வாழும் மீன்கள் ஆகியவற்றை சாப்பிடுவாய், ராகவா. அங்கும், ராமா, பம்பாவின் சிறந்த மீன்களை, புதிதாக பிடிக்கப்பட்ட, தோல், இறக்கை இல்லாத, வதக்கப்பட்ட, மெலிந்த, ஒரு முதுகெலும்புடன் உள்ள மீன்களை சாப்பிடுவாய். லக்ஷ்மணன், உனது பக்தியுடன், அந்த மீன்களை உனக்கு வழங்குவான்; நீ அவற்றை சாப்பிடும் போது, பம்பாவில் சேகரிக்கப்பட்ட மலர்களின் நடுவே இருப்பாய். அவன் பம்பாவில் இருந்து வாசனைமிக்க, சுபமான, குளிர்ந்த, தூய, வெள்ளி அல்லது கிரிஸ்டல் போல தெளிவான நீரை உனக்காக எடுத்துத் தருவான். பின்னர் லக்ஷ்மணன், தாமரை இலையில் நீர் அளிப்பான்; மேலும், பெரிய, மலை குகைகளில் வாழும், காட்டில் சுற்றும் குரங்குகளையும் உனக்குக் காண்பிப்பான். மாலை நேரத்தில், நீ சுற்றும் போது, லக்ஷ்மணன், ராமா, நீரைக் காமம் கொண்டு விலகிய, காளைகள் போல் முழங்கும் குரங்குகளை உனக்குக் காண்பிப்பான். நீ, மனிதர்களில் சிறந்தவன், பம்பாவில் பெரிய மஞ்சள் நிற குரங்குகளை காண்பாய்; மாலை நேரத்தில், ராமா, மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மரங்களைப் பார்க்கும். பம்பாவின் சுபமான நீரை பார்த்து, நீ துயரத்தை விட்டுவிடுவாய்; அங்கு, மரங்கள் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன—திலகா மற்றும் இரவு ஜாதி மலர்கள். மேலும், மலரும் தாமரை மற்றும் நீர்வாழ் பூக்களும், ராகவா; அந்த மாலைகள் மனிதர்கள் வைத்தவை அல்ல. அவை வாடவோ, விழவோ செய்யவில்லை, ராகவா; அங்கு, மாதங்க முனிவரின் சீடர்கள், அந்த காட்டில், ஆழமான தியானத்தில் இருக்கின்றனர். அவர்கள், காடில் ஆசிரியருக்காக பொருட்களை எடுத்துச் செல்லும் போது, உடலில் இருந்து வியர்வைத் துளிகள் விரைவாக பூமியில் விழுந்தன. அந்த வியர்வைத் துளிகள் austerity-யால் மலையாக உருவான மாலைகள், ராகவா, அவை அழிவதில்லை. இன்றும், அவர்களின் பணியாளர், ஷபரி என்ற பெயருடைய, நீண்ட ஆயுளுடைய தவசி, ககுத்ஸ்த வம்சத்தவரே, அங்கு காணப்படுகிறார். அவள், எப்போதும் தர்மத்தில் நிலை கொண்டவள், எல்லா உயிர்களாலும் மதிக்கப்படுபவள்; ராமா, நீயைப் பார்த்தவுடன், தெய்வீக வடிவில், அவள் சுவர்க்கலோகத்தை அடைவாள். பின்னர், ககுத்ஸ்த வம்சத்தவரே, நீ அந்த ஒப்பற்ற, ரகசியமான ஆசிரமத்தை, பம்பா ஏரியின் மேற்கு கரையில் அமைந்துள்ளதைப் பார்க்கும். அங்கு, மாதங்க முனிவரின் கட்டளையால், யானைகளும் அந்த ஆசிரமத்திற்கும் சுற்றும் காட்டிற்கும் நுழைய முடியாது. ரகு வம்சத்தவரே, அந்தக் காட்டை மாதங்க வனம் என்று புகழப்படுகின்றது; அது நந்தனவனத்தை ஒத்ததாக, தேவர்கள் வாழும் காட்டைப் போல உள்ளது. அந்த காட்டில், பல வகையான பறைகள் பாடும் ஒலியுடன், ராமா, நீ முழுமையான மகிழ்ச்சியில் மகிழ்வாய்; பம்பாவுக்கு முன்பு, ரிஷ்யமூகா மலை மலர்களுடன் மலர்ந்துள்ளது. அது மிகவும் ஏற முடியாதது, இளம் யானைகளால் பாதுகாக்கப்படுகிறது, பழங்காலத்தில் பிரம்மா தானே உருவாக்கியதாகும். ராமா, அந்த மலை உச்சியில் ஒருவர் உறங்கினால், அவர் விழித்தபோது கனவில் பார்த்த செல்வத்தை அடைவார். ஆனால், தீய நடத்தையுடைய, பாவம் செய்பவர்களில் ஒருவர் ஏறினால், அங்கு இருக்கும் ராக்ஷஸர்கள் அவர் உறங்கும் போது பிடித்து, அவரை சுட்டு வீழ்த்துவார்கள். அங்கும், பம்பாவில் விளையாடும் இளம் யானைகளின் பெரிய முழக்கம் கேட்கப்படும்; அவை மாதங்க ஆசிரம வாசிகளுக்குச் சொந்தமானவை. அந்த வலிமையான யானைகள், உடலில் ரத்தம் ஓடும் கோடுகளுடன், கூட்டமாகச் சேர்ந்து, தனித்தனியாக, மேகங்களை ஒத்த கருப்பு நிறத்தில், வேகமாக சுற்றுகின்றன. அங்கும், தூய, அழகான, தெளிவான, வாசனை நிறைந்த, குளிர்ந்த நீரை குடித்து, அவை முழுமையாக திருப்தியடைந்துள்ளன. திருப்தியடைந்த அந்த காட்டில் வாழும் யானைகள், கரடிகள், புலிகள், மென்மையான நீலக் கோடுகளுடன், ஒளிரும் உயிர்களுடன், காட்டில் சுற்றுகின்றன. நீ, காந்தரிகள், காட்டுப் பன்றிகள், பயமில்லாத மான்கள் ஆகியவற்றைப் பார்த்தால், உன் துயரம் நீங்கும்; ராமா, அந்த மலையில் ஒரு பெரிய குகை அலங்கரித்துள்ளது. ககுத்ஸ்த வம்சத்தவரே, அந்தக் குகை பாறைகளால் மூடப்பட்டுள்ளது, உள்ளே செல்ல மிகவும் கடினம்; அதன் கிழக்கு வாயிலில் பெரிய, குளிர்ந்த நீர் நிலம் உள்ளது, இனிமையானது, பல்வேறு வேர், பழங்கள் நிறைந்தது, பல மரங்கள் கூட்டமாக நிறைந்தது. அங்கு, நீதிமிகு சுக்ரீவா, குரங்குகளுடன் வாழ்கிறான். சில நேரங்களில், கபந்தா அந்த மலை உச்சியில் நிற்கிறான், ராமா மற்றும் லக்ஷ்மணனுக்கு இவ்வாறு வழிகாட்டுகிறான். மலையால் மாலை சூடிக் கொண்டு, சூரியனைப் போல பிரகாசமாக, வலிமைமிகு கபந்தா வானில் தோன்றினான்; ராமா மற்றும் லக்ஷ்மணன் அவனை அங்கு பார்த்தனர். அவன் அருகிலே வானில் நிற்க, இருவரும்—ராமா மற்றும் லக்ஷ்மணன்—அவனிடம், "செல், தொடர!" என்று கூறினர். அதற்கு அவன், "செல்லுங்கள், உங்கள் குறிக்கோள் நிறைவேறும்," என்று பதில் கூறினான். இவ்வாறு, அந்த காட்டின் அழகும், பம்பா ஏரியும், மாதங்க ஆசிரமமும், ரிஷ்யமூகா மலையும், அங்கு வாழும் உயிர்களும், ராமா மற்றும் லக்ஷ்மணனின் பயணத்தில் அனுபவிக்கப்படும் அற்புதங்களாக நிறைந்திருந்தன.