பம்பா தளத்தின் அருகே பிரகாசமாகத் திகழும் ரிஷ்யமூக மலை மீது, நான்கு வானரர்களுடன் தங்கியிருக்கும் சுயக் கட்டுப்பாட்டும் வீரத்தும் கொண்ட ஒருவர் இருக்கிறார். அவர் வானரர்களின் அரசர்; அளவிட முடியாத ஒளி, உண்மை மீது உறுதிப்பாடு, பணிவு, மன உறுதி, ஞானம், நற்பண்பு ஆகியவற்றால் சிறப்புடையவர். திறமை, துணிச்சல், பிரகாசம், பேருதவி, திறன் ஆகியவற்றால் அவர் மிகவும் வலிமையானவர்; அவரை அவரது சகோதரன், அந்த மகான், ராஜ்யத்திற்காக நாட்டை விட்டு அனுப்பிவிட்டான். இவர், சீதையைத் தேடும் முயற்சியில் உனக்கு துணை மற்றும் நண்பராக இருப்பார்; ராமா, துக்கத்தில் மனதை ஆழ்த்த வேண்டாம். இது நிகழ வேண்டியதே; வேறு வழி இல்லை, இக்ஷ்வாகு குலத்தின் வீரனே, காலம் கடக்க முடியாதது. இப்போது நீ விரைவாக செல்ல வேண்டும், வீரனே, அந்த சுக்ரீவனை, வலிமை மிகுந்தவரைச் சந்திக்க; இன்று அவனை விரைவில் நண்பராகக் கொள்ள வேண்டும், ராகவா. அவனிடம் நட்பை நாடு; தீப்பொறி போல நட்பு வளரட்டும்; வானரர்களின் தலைவனான சுக்ரீவனை அவமதிக்க கூடாது. அவன் க்ருதஜ்ஞன், எந்த வடிவத்தையும் எடுக்கக்கூடியவன், நண்பர்களை நாடும் வலிமை மிகுந்தவன்; இன்று நீங்கள் இருவரும் அவன் விரும்பும் செயலைச் செய்யத் தகுதியானவர்கள். அவன் வெற்றி பெற்றாலும் தோற்றாலும், கரடிகளின் அரசரின் மகன் உன் விருப்பப்படி செயல் படுவான்; அவன் இப்போது பம்பா அருகில், எச்சரிக்கையுடன் சஞ்சரிக்கிறான். சூரியனின் மகன், வாலி அவனை தவறாக நடந்து கொண்டதால், ரிஷ்யமூகத்தில் ஆயுதங்களை விட்டு, வானர தலைவராக வாழ்கிறான். ராகவா, உன் உண்மை மூலம் அந்த காட்டில் வாழும் வானரரை நண்பராகக் கொள்ள வேண்டும்; அவன், வானரர்களில் சிறந்தவன், எல்லா இடங்களையும் முழுமையாக அறிந்தவன். இந்த உலகத்தில், மனிதர்களை உண்ணும் ராட்சசர்களை விடவும் அவன் திறமையில் மேலானவன்; ராகவா, அவனுக்கு உலகத்தில் தெரியாதது எதுவும் இல்லை. ஆயிரம் கதிர்களை உடைய சூரியன் பிரகாசிக்கின்ற வரை, அவன் ஆறுகள், பரந்த மலைகள், மலைக்கோட்டைகள், குகைகள் ஆகியவற்றைத் தேடுவான். வானரர்களுடன் சேர்ந்து, அவன் உன் மனைவியை கண்டுபிடிப்பான்; ராகவா, அவன் வலிமை மிகுந்த வானரர்களை அனுப்புவான். அவனை எல்லா திசைகளிலும் சீதையைத் தேட அனுப்புவான்; உன் இல்லாமையில் துக்கம் கொண்டுள்ள அந்த மைதிலியை, ராவணனின் இல்லத்தில் தேடுவான். உன் குற்றமற்ற அன்புள்ள மனைவி, மேரு மலையின் உச்சியில் இருந்தாலும், அல்லது பாதாளத்தின் ஆழத்தில் மறைந்திருந்தாலும், வானரங்களில் சிறந்தவன் ராட்சசர்களை அழித்து, அவளை உனக்கு மீட்டுத் தருவான். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில் எழுதிய எழுபத்தி மூன்றாவது சர்கம் பற்றிக் கேள். ராமா, சீதையைத் தேடுவதற்கான வழியை காட்டிய கபந்தா, அந்த விஷயத்தை புரிந்து கொண்டு மீண்டும் பேசினான். "இது, ராமா, பசுமை பூத்த மரங்கள் மேற்கு நோக்கி நிற்கும், பாக்கியமான பாதை. ஜம்பு, பிரியாலா, பலா, ஆலமரம், அத்தி, திண்டுக்கம், அரசு, கர்ணிகாரா, மாமரம் மற்றும் பல மரங்கள் இங்கே வளர்கின்றன. நாக மரம், திலகா, இரவு மலரும் மல்லிகை, நீலம் அசோக்கா, கடம்பா, பூப்பூக்கும் கரவெண்டி ஆகிய மரங்களும் உள்ளன. பிரகாசமான அசோக்கா மரங்கள், ஆழமாக சிவந்த பரிபத்ரக மரங்கள்; அவற்றை ஏறி அல்லது கீழே தள்ளி, நீர் பழங்களை, அமிர்தம் போல் சுவை கொண்டவற்றை உண்டு, பின்னர் பயணத்தை தொடரலாம். அதற்குப் பின், ககுத்ஸ்த குலத்தாரே, மற்றொரு காட்டை அடைவீர்கள்; அங்கே பசுமை பூத்த மரங்கள், வடக்கு குரவா காடுகளைப் போல, நந்தன வனத்தைப் போல் இருக்கும். அங்கே, சைத்ரரத வனத்தைப் போல, எல்லா காலங்களும் காணப்படும்; பழம் நிறைந்த, பரப்பும் கூந்தல் கொண்ட மரங்கள் எங்கும் பிரகாசமாக நிற்கின்றன. அங்கே, மழை மேகங்கள், மலைகள் போன்ற மரங்கள் எங்கும் நிற்கின்றன; அவற்றை ஏறி, அல்லது எளிதாக கீழே தள்ளி, லக்ஷ்மணன் உனக்கு அமிர்தம் போன்ற பழங்களை வழங்குவான்; நீங்கள் இருவரும் மலைக்கலை, காட்டுக்கலை சஞ்சரிக்கிறீர்கள். பின், வீரர்களே, நீங்கள் பம்பா என்ற தாமரைக் குளத்தை அடைவீர்கள்; அது மணல் இல்லாதது, அமைதியானது, சமமானது, கரும்பு இல்லாதது. ராமா, அதன் மணல் புதிதாக உருவாகியுள்ளது; தாமரை, நீராவி மலர்கள் அலங்கரிக்கின்றன; அங்கே, அன்னங்கள், நீரில் மூழ்கும் பறவைகள், கொக்கு, கூழா ஆகியவை காணப்படுகின்றன, ராகவா. அவர்கள் இனிய குரலில் பம்பாவின் நீரில் பாடுகிறார்கள்; மனிதர்களைக் கண்டாலும் பயப்படுவதில்லை, தீங்கு செய்யாதவர்கள், பாக்கியம் கொண்டவர்கள். நீ அந்தப் பறவைகளை, பெரியவை, நெய் பந்துகள் போல தோன்றும், சிவப்புகள், வளைந்த மூக்கு கொண்டவை, கரும்பில் வாழும் மீன்கள் ஆகியவற்றையும் உண்டு, ராகவா. அங்கே, ராமா, பம்பாவின் சிறந்த மீன்களை, புதிதாக பிடிக்கப்பட்ட, தோல், இறக்கை இல்லாத, வாடிய, ஒரே முதுகெலும்புடன் சுட்டு, உண்டு. லக்ஷ்மணன், உன் மீது பக்தி கொண்டவன், அந்த மீன்களை உனக்கு வழங்குவான்; நீ அவற்றை பம்பாவில் சேகரித்த பூக்களுடன் உண்டு. அவன் பம்பாவின் தாமரை மணம் கலந்த, பாக்கியமான, இனிமை மிகுந்த, தூய்மையான, வெள்ளி அல்லது கிரிஸ்டல் போல தெளிவான நீரை உனக்காக எடுத்துக் கொடுப்பான். பின் லக்ஷ்மணன், தாமரை இலைவில் நீரை உனக்கு வழங்குவான்; பெரிய, மலைக்குகையில் வாழும் வானரர்களையும் காட்டுவான். மாலை நேரத்தில், நீ சஞ்சரிக்கும்போது, லக்ஷ்மணன், நீர் விட்டு விலகிய, பேராசையால், காளையென முழங்கும் விலங்குகளை உனக்கு காட்டுவான், ராமா. நீ, மனிதர்களில் சிறந்தவன், பம்பாவில் பெரிய மஞ்சள் விலங்குகளையும் காண்பாய்; மாலை நேரம், சஞ்சரிக்கும்போது, ராமா, பூங்கொத்துகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மரங்களையும் காண்பாய். பம்பாவின் பாக்கியமான நீரைப் பார்த்து, நீ துக்கத்தை விட்டுவிடுவாய்; அங்கே, மரங்கள் பூக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன—திலகா, இரவு மல்லிகை. மேலும், மலரும் தாமரை, நீராவி மலர்கள், ராகவா; மனிதர்கள் அந்த பூங்கொத்துகளை வைக்கவில்லை. அவை வாடுவதோ, விழுவதோ இல்லை, ராகவா; மாதங்க முனிவர்களின் சீடர்கள் அங்கே, ஆழமான தவத்தில் இருக்கின்றனர்." இவ்வாறு, கபந்தா, ராமனுக்கு சீதையைத் தேடும் வழியை, பம்பா, ரிஷ்யமூக, சுக்ரீவா, வானரர்கள், பசுமை மரங்கள், பறவைகள், மீன்கள், பூக்கள், மாதங்க முனிவர்கள் ஆகியவற்றுடன் காட்டிக் கூறினான்.