தசரதனின் இரு புதல்வர்களும் அந்த மலையில் ஒரு ஆழமான, எப்போதும் இருண்டு காணப்படும் ஒரு புகழ் குகையை கண்டார்கள். அந்தக் குகைக்குச் சமீபமாகச் சென்ற ராமரும் லட்சுமணரும், அதன் வாயிலுக்கு அருகில், முகம் விகாரமான, உருவம் பெரிதாக உள்ள ஒரு ராக்ஷசியை பார்த்தார்கள். அவள் மிகவும் பயங்கரமான தோற்றத்துடன், உள்ளங்கையைத் தொங்க விடும் வயிறும், கூர்மையான பற்களும், கொடூரமான தோலும் உடையவளாக இருந்தாள். அவள் கொடிய விலங்குகளை விழுங்கி, கூந்தல் சிதறியவாறு, அரக்கி உருவத்தில் அங்கு இருந்தாள்; அந்த இரு சகோதரர்களும் அவளை பார்த்தனர். அப்போது அந்த ராக்ஷசி, லட்சுமணன் முன்னால் நடக்கும்போது, இருவரையும் நோக்கி வந்தாள். அவள், “வாருங்கள், நாம் இன்புறுவோம்” என்று சொல்லி, லட்சுமணனைப் பிடித்தாள். சௌமித்ரியை அணைத்துக்கொண்டு, “நான் அயோமுகி என்பவள்; நீ பாக்கியசாலி, எனக்கு மிகவும் பிடித்தவன்” என்றாள். மேலும், “மலையிலும், நதிக்கரையிலும் நீ என்னுடன் நீண்ட ஆயுளோடு இன்புறுவாய், வீரனே,” என்று கூறினாள். இவ்வாறு அவளால் பேசப்பட்டதும், லட்சுமணன் கோபமுடன் தனது வாளை எடுத்து, எதிரிகளை அழிப்பவன் போல், அவளது காதும் மூக்கும் மார்பும் வெட்டினான். காதும் மூக்கும் துண்டிக்கப்பட்ட அவள், கொடூரமான குரலில் கத்தி, அச்சமூட்டும் உருவத்துடன், வந்த வழியாகவே ஓடி விட்டாள். அவள் அங்கிருந்து ஓடிவிட்டதும், ராமரும் லட்சுமணனும், எதிரிகளை அழிப்பவர்கள், உற்சாகத்துடன் அந்த அடர்ந்த காடுக்குள் நுழைந்தனர். பின்னர், பெரும் மகிமை கொண்ட லட்சுமணன், மன உறுதியும், தர்மமும், தூய்மையும் உடையவன், தனது சகோதரனிடம் கையைக் கூப்பி, ஒளிவீசும் ராமனை நோக்கி, “என் கை பலமாக துடிக்கிறது; என் மனம் கலங்கியுள்ளது; பல அபசூன்யங்களை நான் காண்கிறேன். ஆகையால், அரியோனே, நீ எச்சரிக்கையுடன் இரு; என் அபசூன்யங்கள் உடனடியாக அச்சத்தை அறிவிக்கின்றன. இந்த வஞ்சுலக பறவை மிகவும் பயங்கரமாகக் கத்துகிறது; அது நம் போரில் வெற்றியை அறிவிப்பது போல் உள்ளது,” என்று கூறினான். இவ்வாறு இருவரும் உற்சாகமாகத் தேடிக் கொண்டிருக்கையில், அந்த காட்டில் ஒரு பெரிய சப்தம் எழுந்தது; அது அந்த entire காடையே உலுக்குவது போல இருந்தது. அந்தக் காட்டில், காற்றால் சுற்றப்பட்டதுபோல், அந்த சப்தம் முழு வனத்தையும் நிரப்பியது. அந்த சப்தத்தை அறிந்த விருப்பத்துடன், ராமன், வாளை எடுத்து, தம்பியுடன், பெரும் உடல் கொண்ட, விசாலமான மார்பும் உடைய ஒரு ராக்ஷசனை கண்டான். அந்த இருவரும் அவனை நோக்கிச் சென்றார்கள்; அவன் தலைவும் கழுத்தும் இல்லாமல், வயிற்றில் வாயும் கொண்ட கபந்தன் என்பவன். கூர்மையான முடியும், பெரும் மலையைப் போல உயரமும், மழை மேகத்தைப் போல இருண்ட நிறமும், இடியோசை போலக் கொடூரமான குரலும் உடையவன். அவனது நெற்றியில் தீப்பொதிகை போல் ஜ்வாலையும், பரந்த சிவப்புச் சிறகுகளும் இருந்தன. அவனது மார்பில் ஒரு பெரிய, பயங்கரமான கண் தெளிவாகத் தெரிந்தது; அவன் பெரும் பற்களுடன், தனது பெரிய வாயை நக்கிக்கொண்டிருந்தான். கொடிய கரடிகள், சிங்கங்கள், மான்கள், பறவைகள் ஆகியவற்றை விழுங்கி, இரண்டு பயங்கரமான, ஒவ்வொன்றும் ஒரு யோஜனை நீளமான கரங்களை அசைத்தான். அவன் தனது கரங்களால் பல கரடிகள், பறவைகள், மான்கள் ஆகியவற்றை பிடித்து இழுத்துக் கொண்டிருந்தான். அந்த இரு சகோதரர்கள் முன்னோக்கி சென்றபோது, அவர்களின் பாதையை அடைத்தபடி, ஒரு குறோச தூரத்தில், அந்தக் கபந்தனைப் பார்த்தார்கள். அவனை அவர்கள் பார்த்தபோது, அவன் மிகப்பெரும் உருவம், கொடூரமான தோற்றம், பல கரங்களுடன், மரக்கிளை போல் தோற்றமளிப்பவனாக இருந்தான். அவன் தனது பெரிய கரங்களை விரித்து, இரு ராகவர்களையும் ஒரே நேரத்தில் பிடித்து, வலிமையுடன் இறுக்கிப் பிடித்தான். அந்த சகோதரர்கள், வாளும் வலுவான வில்லும் ஏந்தியவர்கள், வீரமும் வலிமையும் கொண்டவர்கள், ஆனால் அந்த வல்லரக்கனால் இழுக்கப்பட்டபோது, தங்கள் சக்தி எதுவும் செய்ய முடியாமல் இருந்தனர். அங்கு, தைரியமுள்ள ராகவன் (ராமன்) तन்மனதை இழக்கவில்லை; ஆனால் இளமைக்கும், ஆதரவின்றி இருந்த லட்சுமணன் மிகவும் கலங்கினான். அச்சத்தில் இருந்த லட்சுமணன், ராகவனின் தம்பி, ராமனை நோக்கி, “பாரு, வீரனே! நான் ஒரு ராக்ஷசனின் வசப்பட, உதவியின்றி வீழ்ந்துள்ளேன். நீயாவது தப்பி ஓடு, ராகவா; என்னை பிசாசுகளுக்குச் பலியாகச் செய்து, நீ விரும்பும் போல் தப்பி ஓடு. நீ விரைவில் வைதேஹியை அடைவாய்; இது எனது நம்பிக்கை. ககுத்ஸ்த வம்சத்தில் பிறந்தவனே, நீ உன் முன்னோர்களின் இராச்யத்தையும் மீண்டும் பெறுவாய். அப்போது, ராமா, இராச்சியத்தில் இருப்பாய்; என்னை எப்போதும் நினைவில் கொள்,” என்று சொன்னான். இவ்வாறு லட்சுமணனால் கூறப்பட்டதும், ராமன் சௌமித்ரனை நோக்கி, “வீரனே, வீணாக அஞ்சாதே; உன்னைப் போன்று உள்ளவன் மனம் தளரக் கூடாது,” என்று கூறினான். இதற்கிடையில், அந்த கொடூரமான கபந்தன் இரு சகோதரர்களிடம் மேலும் அருகில் வந்தான். பின்னர், வலிமையான கரங்களை உடைய கபந்தன், தானவர்களில் சிறந்தவன், அவர்களிடம், “நீங்கள் இருவரும் யார்? உங்கள் தோள்கள் காளைகளைப் போல பெரிதும், பெரிய வாளும் வில்லும் ஏந்தியுள்ளீர்கள். இந்த பயங்கரமான இடத்திற்கு வந்து, என் பார்வைக்கு ஆளாகும் விதியால் வந்துள்ளீர்கள். உங்கள் நோக்கம் என்ன? ஏன் வந்தீர்கள்? நான் பசிக்கொண்டு இங்கு இருக்க, நீங்கள் வில்லும் அம்பும் வாளும் எடுத்துக் கொண்டு, கூர்மையான கொம்புகள் உடைய காளைகள் போல நிற்கிறீர்கள். விரைவாக என்னிடம் வந்துள்ளீர்கள்; உங்களுக்குப் பிழைப்பது இப்போது கடினம்,” என்று கேட்டான். அந்தக் கபந்தனின் கொடூரமான வார்த்தைகளை கேட்டதும், ராமன், வாயில் உலர்ந்தவாறு, லட்சுமணனை நோக்கி, “இது வரை ஏற்பட்ட எந்தத் துன்பத்தையும் விட கடுமையான இக்கட்டான நிலை நம்மை வந்தடைந்தது, வீரனே! என் பிரியமானவளை மீண்டும் பெறும் முன்பே, மரணத்தை ஏற்படுத்தும் இந்தத் துன்பம் வந்துவிட்டது. கால சக்தி எல்லா உயிர்களுக்கும் மிகப்பெரியது, லட்சுமணா. பாரு, மனிதர்களில் சிறந்தவனே, நாம் இருவரும் எவ்வாறு துன்பத்தால் குழப்பப்பட்டிருக்கிறோம் என்பதை! லட்சுமணா, எல்லா உயிர்களிலும் விதியின் பாரம் மிகுதியில்லாதது எதுவும் இல்லை,” என்று சொன்னான்.