"அய்யோ! நான் பேரழிவில் மூழ்கினேன், பகைவரை அழிப்பவனே, இப்போது நான் என்ன செய்வேன்? இது எனக்கு விதிக்கப்பட்ட துரதிர்ஷ்டமோ என பயப்படுகிறேன்," என்று இராமன் துயரத்தில் ஆழ்ந்தார். சீதையை எண்ணிக்கொண்டே, அந்த உத்தமன் லக்ஷ்மணனுடன் விரைவாக ஜனஸ்தானத்திற்குச் சென்றார். அங்கே, தம்பியை கண்டித்தபடி, முகத்தில் கவலையும், பசியும் தாகமும் காரணமாக தளர்ந்து, வாய் வறண்டு, மனம் தளர்ந்து, பெருமூச்சு விட்டபடி, இராமன் தன் குடிசைக்குள் வந்தார். அங்கு வந்தபோது, சீதை இல்லாத வெறுமையைப் பார்த்தார். தன் குடிலுக்குள் நுழைந்து, சீதை நடந்த பாதைகளிலும், அவள் இருந்த இடங்களிலும் தேடினார். அந்த இடங்களை அறிந்து, அவரது உடலில் ரோமாஞ்சனம் எழுந்தது; இருதயத்தில் பேர்வேதனை ஏற்பட்டது. இப்போது வால்மீகி இராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில் ஐம்பத்தொன்பதாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. அப்போது, இராமன் தன் குடிலிலிருந்து திரும்பி வந்தபோது, ரகுவம்சத்தின் சந்ததி, சோகத்தில் ஆழ்ந்தவாறு, லக்ஷ்மணனை நோக்கி கேட்டார்: "நீயே, சீதையை காட்டில் தனியாக விட்டுவிட்டு, ஏன் இங்கு வந்தாய்? அவள் உன்னை நம்பி இருந்தாள்." "நீயும் சீதையுமாக வந்திருக்க வேண்டும்; ஆனால் நீ சீதையில்லாமல் திரும்பி வருவதை பார்த்தபோது, என்னுள் பெரும் ஆபத்து நிகழ்ந்துவிட்டதோ என்று என் மனம் மிகவும் கலங்கியது." "இப்போது என் இடது கண், இடது கை, இதயம் அனைத்தும் துடிக்கின்றன, லக்ஷ்மணா! நீ சீதையிலிருந்து விலகி வந்திருக்கிறாய்," என்று இராமன் தன் கவலையை வெளிப்படுத்தினார். அப்போது, சோகத்தில் ஆழ்ந்த லக்ஷ்மணன், இராமனிடம் மறுபடியும் பேசினார்: "நான் என் மனப்பூர்வமாக அவளை விட்டுச் செல்லவில்லை; அவள் கடுமையான வார்த்தைகளால் என்னை உன்னிடம் செல்ல தூண்டினாள். 'லக்ஷ்மணா!' என்று பெரியவர் திட்டுவது போல் கத்தினார்; 'இரட்சிக்கவும்!' என்ற அவளது அழுகுரல் என் காதில் விழுந்தது." "அந்தக் குரலைக் கேட்டவுடன், அவள் மீண்டும் மீண்டும் அழுதபடி, பயந்தபடி, உன்னிடம் விரைவாக செல்லுமாறு என்னை வலியுறுத்தினாள். அவளது வற்புறுத்தலால் நான் மீண்டும் மீண்டும் செல்லும்படி கூறினேன்; ஆனால் நான் அவளிடம், 'இங்கே யாரும் உனக்கு அச்சத்தை ஏற்படுத்தும் ராக்ஷசன் இல்லை; கவலைப்பட வேண்டாம், இதுபோன்றது ஒருபோதும் நிகழவில்லை,' என்று நம்பிக்கை அளித்தேன்." "தேவர்களையும் காப்பாற்றக்கூடியவன், 'சீதையே, என்னை இரட்சிக்கவும்!' என்று இழிவான குரலில் அழைப்பானா? என் சகோதரனின் குரலை யார், எதற்காக, இப்படி முறிந்த குரலில் பயன்படுத்தினார்கள்? 'இரட்சிக்கவும்' என்று ஒரு ராக்ஷசன் பயத்தில் கூவினால், அதற்கு நீ கவலைப்பட வேண்டாம்; இது கொடுமை முயற்சி செய்யும் பெண்களின் இயல்பு. இந்தக் கலக்கம் போதும்; அமைதியாயிரு. மூவுலகிலும் யாரும் இராகவனை போரில் வெல்ல முடியாது." "இன்னும் பிறக்காதவர்களும், பிறந்தவர்களும் யாரும் இராகவனை போரில் வெல்ல இயலாது; தேவர்களின் தலைவரான இந்திரனுக்கே கூட முடியாது." எனக் கூறியதும், வைகைதேவி மனம் குழப்பமடைந்து, கண்ணீர் சிந்தி, என்னை நோக்கி கடுமையான வார்த்தைகள் கூறினாள். "உனது எண்ணங்கள் தீயவை; என் சகோதரர் இல்லாமல் நீ என்னை அடைவதில்லை. பரதன் கூறியபடி நீ இராமனை விரும்புகிறாய்; அவர் வேதனையுடன் கூவிகொண்டிருக்க, நீ அங்கு செல்லவில்லை. நீ மறைந்த பகைவன்; உன் சொந்தSwarthத்திற்காக என்னை பின்தொடர்கிறாய்; இராகவனுக்கு தீங்கு செய்ய நினைக்கிறாய்; அதனால் நீ அங்கு போகவில்லை," என்று சீதை கூறினாள். அவள் இவ்வாறு திட்டியபோது, லக்ஷ்மணனின் கண்கள் கோபத்தில் சிவந்தன, உதடுகள் நடுங்கின; அவர் குடிலைக் கைவிட்டு வெளியே சென்றார். இவ்வாறு லக்ஷ்மணன் கூறியதை கேட்டு, இராமன் பெரும் துயரத்துடனும் குழப்பத்துடனும் சொன்னார்: "மெல்லியவனே, நீ அவளை இங்கு இல்லாமல் விட்டு வந்தாய்; இது தவறு. நீ ராக்ஷசர்களை எதிர்க்கும் என் திறமை தெரிந்தும், சீதையை விட்டுவிட்டு, அவள் கோப வார்த்தைகளால் இங்கு வந்தாய். நான் உன்னை பாராட்டவில்லை; ஒரு பெண் கோபத்தில் கூறிய கடுமையான வார்த்தைகளுக்காக, சீதையை விட்டுவிட்டு வந்தாய்." "நீ சீதையின் வற்புறுத்தலால், கோபத்தில் ஆட்கொண்டு, என் கட்டளையை மீறினாய். அந்த ராக்ஷசன், மான் வடிவில் என்னை குடிலிலிருந்து விலக்கி அழைத்தவன், என் அம்பால் வீழ்ந்தான். நான் வில்லில் அம்பை எடுத்து, அதனை விரைவாக செலுத்தினேன்; அவர் தன் மாயை வடிவத்தை விட்டுவிட்டு, அவன் குரல் தடுமாறியது; கரங்களிலங்கிய அப்பொழுது அந்த ராக்ஷசன் வெளிப்பட்டான்." "அவன் என் அம்பால் பாய்ந்தபோது, துயரத்துடன் கூவினான்; அக்குரல் பயங்கரமாக தூரத்திலிருந்து கேட்டது. அதனால்தான் நீ சீதையை விட்டுவிட்டு இங்கு வந்தாய்." இப்போது அரண்ய காண்டத்தில் அறுபதாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. அப்போது, இராமன் விரைந்து செல்லும் போது, இடது கண் துடித்தது; அவர் தடுமாறினார்; உடல் நடுங்கியது. இந்தத் தீய குறிகுறிகளை அவர் காண, 'சீதா நலம் பெறட்டும்' என்று மனதுக்குள் சொல்லிக்கொண்டே இருந்தார். விரைவாக ஓடிச் சீதாவை காணவேண்டும் என்ற ஆவலுடன், குடிலில் வந்து, அங்கு சீதையில்லாத வெறுமை காண, மனம் மிகுந்த கவலையில் மூழ்கினார். ரகுநந்தனான இராமன், குடிலின் சுற்றிலும் எங்கும் விரைந்து ஓடி, இடங்களை எல்லாம் பார்வையிட்டார். அங்கு சீதையில்லாத ஓலைகுடில், அழகற்றதாக, அழிந்துபோனதாக, குளிர்காலத்தில் அழிந்த தாமரைத் தடாகம் போல் தோன்றியது. மரங்கள் அழுது கொண்டிருப்பது போல், மலர்களும், மான்களும், பறவைகளும் வாடி, அந்த இடம் பூதகணங்கள் விட்டுச் சென்ற வெறுமையான காட்டாக இருந்தது. அங்கு தோன்றியிருந்த தோல், தர்ப்பை, முட்டைகள் எல்லாம் சிதறி, ஆசனங்களும் கவிழ்ந்திருந்ததைப் பார்த்து, இராமன் மீண்டும் மீண்டும் புலம்பினார்.