அந்த நேரத்தில் சீதா, தன் மன உறுதியுடன், ராவணனிடம் உருமாறி பேசினாள். “யஜ்ஞக் குண்டத்தில், இருமுறை பிறந்தவர்களின் மந்திரங்களால் புனிதமாக்கப்பட்ட பாத்திரங்களும் கரண்டிகளும் நிரம்பி இருந்தால், அந்த யஜ்ஞத்தை ஒரு சந்தாளன் கூட மாசுபடுத்த முடியாது. அதுபோல, தர்மமுள்ள கணவனின் அன்பு மனைவியாக, என் விரதங்களில் உறுதியுடன் இருக்கும் என்னை நீயும் தீய ராக்ஷஸனே, தொட முடியாது. எப்போதும் தாமரைகளில் விளையாடும் அன்னப்பறவை, களையில் மறைந்திருக்கும் ஒரு சாகுண்டியைக் கவனிக்காதது போல, நானும் உனக்கு எட்டாகாதவளாக இருக்கிறேன். இந்த உடல் உணர்வற்றது; விரும்பினால் கட்டிக்கொள், அல்லது கொல்லவும் செய்யலாம். என் உடலைவோ, என் உயிரைவோ பாதுகாக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை, ராக்ஷஸனே. ஆனால், இந்த பூமியில் என் மானத்தை விட்டுவிட முடியாது.” இவ்வாறு கோபத்துடன் கடுமையான சொற்களைச் சொன்னவுடன், சீதா ராவணனிடம் இனி எதுவும் பேசவில்லை. அவளது வார்த்தைகள் கடுமையாகவும், கேட்பவரின் ரோமங்கள் எழும்பும்படியாகவும் இருந்தன. அப்போது ராவணன் சீதாவை பயப்படச் செய்யும் வகையில் இவ்வாறு சொன்னான்: “மிதிலையிலிருந்து வந்த அழகியவளே, என் வார்த்தைகளைப் பன்னிரண்டு மாதங்கள் கேள். அந்தக் காலத்திற்குள் நீ என்னை ஏற்கவில்லை என்றால், என் சமையல்காரர்கள் உன்னை துண்டு துண்டாக வெட்டி என் காலை உணவாகச் செய்வார்கள்.” இவ்வாறு கடுமையான சொற்களைச் சொன்னதும், பகைவரின் பகைவரான ராவணன் கோபத்துடன் அருகில் இருந்த ராக்ஷசியர்களை நோக்கி, “உடனே இந்தக் கொடூரமான, பயங்கரமான, இறைச்சி மற்றும் இரத்தம் விரும்பும் ராக்ஷசியர்கள், அவளது பெருமையை உடைக்கட்டும்,” என்றான். அவன் கட்டளையிட்டவுடன், அந்தக் கொடிய ராக்ஷசியர்கள் கைகளைக் கூப்பி மரியாதையுடன் மிதிலையைக் சுற்றி நின்றனர். பூமியை நடுக்கம் செய்யும் வகையில் காலால் தட்டியபடி, ராவணன், “மிதிலையை அசோக வனத்தின் நடுவில் கொண்டு சென்று, அவளை உங்களால் மறைக்கப்பட்டு, நன்கு பாதுகாக்கப்படட்டும். கடுமையான மிரட்டல்களாலும், பிறகு இனிய வார்த்தைகளாலும், இந்த மிதிலைக் குமரியை ஒரு காட்டு யானையை அடக்குவது போல் அடக்குங்கள்,” என்று கூறினான். ராவணனின் கட்டளையை ஏற்று, அந்த ராக்ஷசியர்கள் சீதாவை அசோக வனத்திற்கு அழைத்துச் சென்றனர். அந்த வனம், விரும்பும் எல்லா பழங்களும் தரும் மரங்களால் சூழப்பட்டிருந்தது; பலவிதமான மலர்கள், பழங்கள், மற்றும் மயக்கமடைந்த பறவைகள் எப்போதும் அங்கு இருந்தன. அங்கே ஜனகனின் மகளான மைதிலி, துன்பத்தில் மூழ்கி, அந்த ராக்ஷசியர்களின் பிடியில் ஒரு மான் புலிகளிடம் சிக்கியது போல் இருந்தாள். மிகுந்த துயரத்தில் சிதைந்து, சீதா அமைதியடைய முடியாமல், ஒரு வலைக்குள் சிக்கிய பயந்த மானைப் போல இருந்தாள். அந்தக் கொடூரமான கண்களையுடைய ராக்ஷசியர்கள் கடுமையாக மிரட்ட, தனது கணவனையும், அவருடைய சகோதரனையும் நினைத்து, சீதா பயமும் துயரமும் கொண்டு தளர்ந்து விழுந்தாள். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில், ஐம்பத்தேழாவது சர்கம் ஆரம்பமாகிறது. இந்நேரம், ராமன் வேகமாக அலைந்து திரிந்த மாறீசனை, மான் வடிவில் இருந்தவனை, அம்பால் கொன்று, திரும்பும் பாதையில் நடந்தான். சீதையை விரைவில் பார்க்க வேண்டும் என்ற ஆவலுடன் அவன் விரைந்து செல்ல, அவன் பின்னால் ஒரு கொடூரமான குரலுடன் நரி அலறியது. அந்த பயங்கரமான, ரோமங்கள் எழும்பும் ஒலியை கேட்ட ராமன், சந்தேகத்துடன் அந்த நரியின் அழைப்பை எண்ணிக் கொண்டான். “அய்யோ, இந்த நரியின் அலறல் ஒரு தீய குறிகாட்டியாக தெரிகிறது; வைதேஹி பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும், ராக்ஷசர்களால் பாதிக்கப்படாமல் இருக்க வேண்டும்,” என்று அவன் எண்ணினான். “ஆனால், லக்ஷ்மணன் அந்தக் குரலைக் கேட்டால், மாறீசன் என் குரலைப் போல மான் வடிவில் நடித்து அழைத்ததை உணர்ந்திருப்பான். அப்பொழுது, சௌமித்ரி அந்தக் குரலைக் கேட்டு, சீதாவின் வேண்டுகோளுக்கு உட்பட்டு, அவளை விட்டுவிட்டு என்னிடம் விரைந்து வந்திருப்பான். நிச்சயமாக, ராக்ஷசர்கள் சீதாவின் மரணத்தையே விரும்புகிறார்கள்; ஒரு பொன்னான மானாக மாறி, என்னை ஆசிரமத்திலிருந்து விலக்கினார்கள். என்னை வெகு தொலைவில் அழைத்துச் சென்றதும், நான் அம்பால் தாக்கியதும், மாறீசன், ‘அய்யோ லக்ஷ்மணா, நான் கொல்லப்பட்டேன்!’ என்று கத்தினான். அந்த இருவரும், எனது பாதுகாப்பின்றி காட்டில் தனியாக இருக்கும்போது, அவர்கள் நலமாக இருக்க வேண்டும்; ஜனஸ்தானம் காரணமாக, நான் ராக்ஷசர்களுக்கு பகைவனாகிவிட்டேன். இன்று பல பயங்கரமான குறிகாட்டிகள் தெரிகின்றன,” என்று நினைத்துக் கொண்டு, ராமன் அந்த நரியின் அலறலை மீண்டும் கேட்டான். உடனே திரும்பி, தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டு, ராமன் ஆசிரமத்தை நோக்கி விரைந்து சென்றான்; அந்த ராக்ஷசன் மான் வடிவில் தன்னை விலக்கிச் சென்றதை எண்ணிக் கொண்டான். மனதில் கவலையுடன், ராகவன் ஜனஸ்தானத்துக்கு திரும்பினான்; அவனை மனச்சோர்வுடன் பார்த்ததும், காட்டில் உள்ள விலங்குகளும் பறவைகளும் கூட அவனைச் சுற்றி வந்து, அவனது துயரத்தில் பங்கெடுத்தன. அந்த மகாத்மாவை இடப்பக்கம் வைத்து, அவை பயங்கரமான சத்தங்களை எழுப்பின. இந்தக் கொடிய குறிகாட்டிகளைப் பார்த்த ராகவன், விரைவாக தனது ஆசிரமத்தை நோக்கி ஓடினான். அப்போது, லக்ஷ்மணன் வருவதை அவன் பார்த்தான்; அவனது ஒளி மங்கியிருந்தது. லக்ஷ்மணன் ராமனிடம் அருகில் வந்தான். தானும் துயரத்தில், தன் சகோதரனும் அதேபோல் துயரத்தில் இருப்பதைப் பார்த்த ராமன், லக்ஷ்மணனை ஏமாற்றபடைத்தவனாகக் கண்டான். “ராக்ஷசர்கள் திரியும் காட்டில், சீதாவை தனியாக விட்டுவிட்டு வந்தாய்,” என்று கூறி, ராகவன் லக்ஷ்மணனின் இடது கையைப் பிடித்தான். மிகுந்த வலியுடன், இனிமையும் கடுமையும் கலந்த வார்த்தைகளால், “லக்ஷ்மணா, நீ செய்தது குற்றமானதே; அவளை விட்டுவிட்டு வந்தாய்,” என்று சொன்னான். “நீ இங்கே வந்திருக்கிறாய், சீதாவை விட்டுவிட்டு; எல்லாம் நலமாக இருக்கட்டும்! ஆனாலும், வீரனே, எனக்குச் சந்தேகம் இல்லை: ஜனகனின் மகள்— அவள் இப்போது உயிருடன் இருக்கிறாளா, அல்லது காட்டில் திரியும் ராக்ஷசர்களால் உண்ணப்பட்டுவிட்டாளா? ஏனெனில், எனக்கு முன் இன்று பல தீய குறிகாட்டிகள் தோன்றுகின்றன. லக்ஷ்மணா, நாம் ஜனகனின் மகளான சீதாவின் சுவடையாவது காண்போமா, அவள் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறாள் என?” என்று ராமன் துயரத்தில் லக்ஷ்மணனை நோக்கி கேட்டான்.