ராவணா, நீ கருணையில்லாதவனாக, நீண்ட நாட்கள் தாங்க முடியாது; நஞ்சை குடித்தவனென துடிக்கிறாய். காலத்தின் கட்டிலால் கட்டப்பட்டுள்ளாய், அதை யாராலும் எதிர்க்க முடியாது. என் கணவர், அந்த மகானுபாவி தவிர, உனக்கு ஓர் கணம் கூட அமைதி கிடைக்கும் இடம் எங்கே? போரில் உன் சகோதரன் இல்லாமல் நீ எங்கே போய் அமைதி பெறுவாய்? ராமனால் பதினான்கு ஆயிரம் ராக்ஷஸர்கள் அழிக்கப்பட்டனர்; அத்தகைய வீரனும், அனைத்து ஆயுதங்களிலும் நிபுணனும், ரகு குல வம்சத்தாரும் தோற்கப்போகிறார் என்று நினைக்க முடியுமா? நீ என் கணவனின் அன்பு மனைவியை கடத்தியிருந்தாலும், அவர் கூர்மையான அம்புகள் கொண்டு உன்னை கொல்ல மாட்டார். இவ்வாறு துடிப்பும், துக்கமும், பயமும் கொண்ட சீதை, ராவணனின் மடியில் அமர்ந்தவளாய், கடுமையான வார்த்தைகளால் புலம்பினாள். பிறகு, மிகுந்த துயரத்தில் சிக்கி, பலவிதமான வார்த்தைகளை கூறிய அந்த ஒளிரும் இளம்பெண், அச்சத்தால் நடுங்கும் அங்கங்களுடன் போராடினாள். ஆனால், கொடிய ராவணன் அவளை வலுக்கட்டாயமாகப் பிடித்தான். அப்போது, வால்மீகி மகா ராமாயணத்தில், அரண்ய காண்டத்தில் ஐம்பத்திநான்காவது சர்கம் தொடங்குகிறது. வைதேஹி, தன்னை பாதுகாக்க யாரும் இல்லாத நிலையில் கடத்தப்பட்டபோது, ஒரு மலைச் சிகரத்தில் நின்று கொண்டிருக்கும் ஐந்து சிறந்த வானரர்களைக் கண்டாள். அவர்களில், அகன்ற கண்கள் கொண்ட, அழகிய வடிவத்தையுடைய, பொன்னிறமாக ஜொலிக்கும் பட்டு மேலுடுப்பும், புனித ஆபரணங்களும் அணிந்திருந்த சீதை, அவர்கள் ராமனுக்குத் தகவல் சொல்லுவார்கள் என்று எண்ணி, தன் மேலுடுப்பையும் ஆபரணங்களையும் அவர்களிடம் விழ விட்டாள். பதின்முக ராவணன் அவளது செயலை கவனிக்கவில்லை; அகன்ற கண்கள் கொண்ட சீதையை அந்த பழுப்பு கண்கள் கொண்ட வானரர்கள் அசைக்காமல் பார்த்துக்கொண்டிருந்தனர். பிறகு, சிறந்த வானரர்கள், அழுதுகொண்டிருந்த சீதையையும், பம்பா ஏரியைத் தாண்டி இலங்கை நகரை நோக்கிச் செல்லும் ராவணனையும் பார்த்தனர். ராக்ஷஸர்களின் அரசன், அழுதுகொண்டிருந்த மைதிலியை அழைத்துச் சென்றான்; ராவணன் மகிழ்ச்சியில் அவளை கடத்தினான், அது அவனது அழிவுக்குக் காரணமாக இருந்தாலும். அவளை தன் மடியில் வைத்துக் கொண்டு, கூரிய பல்லும், கொடிய விஷமும் கொண்ட பாம்புபோல், காட்டுகள், நதிகள், மலைகள், ஏரிகள் அனைத்தையும் தாண்டி பறந்தான். அம்பை விலில் இருந்து விட்டாற்போல் விரைவாக, அவன் வாருண்யன் வாசஸ்தலத்தைக் கடந்து சென்றான். அங்கு, சமுத்திரம், அதிலுள்ள மீன்கள், பெரிய பாம்புகள் எல்லாம் அலைகளால் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டன. வைதேஹி கடத்தப்பட்டபோது, அந்த சமுத்திரத்தின் அருகில் வானில் தேவகந்தர்வர்கள் குரல் எழுப்பினர். "இதுவே பதின்முக ராவணனின் முடிவாகும்," என்று சித்தர்கள் கூறினர். அந்த நேரத்தில், சீதை போராடிக்கொண்டிருக்கும் நிலையில், ராவணன் அவளைத் தன் மடியில் வைத்துக்கொண்டான். இலங்கை நகரை அடைந்தான்; அது அவனுக்கே மரண வடிவமாக இருந்தது. நன்கு அமைக்கப்பட்ட பெரிய சாலைகள் கொண்ட இலங்கையை அடைந்ததும், பாதுகாப்பான சுவர்களும், விசாலமான உட்பிரவேசங்களும் கொண்ட தனது அரண்மனைக்கு சென்றான். அங்கு, இருண்ட கண்களும், துக்கம் கலந்த குழப்பமும் கொண்ட சீதையை வைத்தான். ராவணன், மாயா முன்பு தன் மாயாபிசாசியை ஒளித்து வைத்தது போல, சீதையை ஒளித்து வைத்தான். பின்னர், பதின்முக ராவணன், பயங்கரமான வடிவமுள்ள, அச்சுறுத்தும் ராக்ஷஸி மகளிரிடம் சொன்னான்: "என் அனுமதி இல்லாமல் எந்த ஆணும், பெண்ணும் சீதையைப் பார்க்கக் கூடாது. முத்து, ரத்தினம், பொன், ஆடைகள், ஆபரணங்கள்—அவள் விரும்பும் எதையும் என் கட்டளையின்படி கொடுங்கள். ஆனால், வைதேஹிக்கு யாராவது ஒரு கடும் வார்த்தை பேசினால், அறியாமையாலும், அறிந்தும் பேசினாலும், அவன் உயிர் எனக்கு இனிமை தராது." இவ்வாறு ராக்ஷஸி மகளிரிடம் கூறியவுடன், சக்திவாய்ந்த ராக்ஷஸர் அரசன், வெளியே சென்று, என்ன செய்ய வேண்டும் என்று யோசித்தான். அப்போது, அவன் எட்டு வலிமைமிக்க, மாமிசம் உண்ணும் ராக்ஷஸர்களைக் கண்டான். தன் பெற்ற வரத்தால் மயங்கி, அவர்களிடம் அவன் பாராட்டும் வார்த்தைகளைக் கூறினான்: "விளங்கும் ஆயுதங்களை ஏந்தி, உடனே ஜனஸ்தானத்துக்குச் சென்று, அங்கு தங்குங்கள். கரா வாழ்ந்த அந்த இடம் இப்போது காலியாக உள்ளது. உங்கள் வீரத்தை நம்பி, எல்லா பயத்தையும் விட்டு விட்டு அங்கு இருங்கள். அங்கு, ஒரு பெரிய இராணுவம், துஷணனும் கராவும் இருந்தனர்; ஆனால், அவர்கள் ராமனின் அம்புகளால் போரில் அழிக்கப்பட்டனர். அதனால், என் பொறுமையை மிகும் ஒரு கடும் கோபம் எனக்குள் எழுந்துள்ளது; ராமனுக்கு எதிராக ஒரு பெரிய பகை உருவானது. அந்த பகையை நான் அவன் மீது தீர்க்க விரும்புகிறேன்; என் பகைவரை போரில் கொல்லும் வரை எனக்கு தூக்கம் வராது. இப்போது, கரா, துஷணன் ஆகியோரை அழித்த ராமனை கொன்றால், நான் ஒரு ஏழை செல்வம் பெற்றது போல் அமைதியை அடைவேன். நீங்கள் ஜனஸ்தானத்தில் இருந்து ராமனை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்; அவன் செய்யும் அனைத்தையும் எனக்கு விவரமாகத் தெரிவிக்க வேண்டும். எல்லா இரவு நடமாடும் ராக்ஷஸர்களும் விழிப்புடன் செயல்பட வேண்டும்; ராகவனை அழிப்பதற்காக எப்போதும் முயற்சி செய்ய வேண்டும். போர்க்களத்தில் உங்கள் வீரத்தை நான் பலமுறை பார்த்துள்ளேன்; அதனால் தான், ஜனஸ்தானத்தில் உங்களை நான் நியமிக்கிறேன்." இவ்வாறு ராவணன் அன்புடன் பேசியதும், அந்த எட்டு ராக்ஷஸர்கள் அவனை வணங்கி, யாரும் பார்க்காமல் இலங்கையை விட்டு ஜனஸ்தானத்தை நோக்கி சென்றனர். இதன்பிறகு, சீதையைப் பெற்றுவிட்ட மகிழ்ச்சியில் ராவணன் திளைத்தான்; மிதிலையின் மகளான சீதையை அணைத்துக் கொண்டு, ராமனுடன் ஒரு பெரிய பகையை உருவாக்கியவனாய், மயக்கத்தில் மூழ்கி மகிழ்ந்தான். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில் அரண்ய காண்டத்தின் ஐம்பத்திஐந்தாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. எட்டு கொடிய, வலிமைமிக்க ராக்ஷஸர்களுக்கு கட்டளையிட்டுவிட்டு, ராவணன் தன் மனத்தில் குழப்பத்தால், தன் செயல் முடிந்துவிட்டது என்று எண்ணினான். வைதேஹியை நினைத்து, காதல் அம்புகளால் வாடி, சீதையைப் பார்க்கும் ஆவலுடன் தன் அழகிய அரண்மனையில் நுழைந்தான். அங்கே, ராக்ஷஸிகளால் சூழப்பட்டு, துக்கத்தில் மூழ்கிய சீதையை ராவணன் பார்த்தான்.