போரில் ராவணனின் வேகமான, தெய்வீக குதிரைகள், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, ராக்ஷஸ முகங்களை கொண்டிருந்தன. அவற்றை ஜடாயு தனது வலிமையால் வீழ்த்தினான். பின்னர், ஜடாயு, மூன்று கொடிகள் அலங்கரிக்கப்பட்ட, தன்னிச்சையாக நகரும், தீ போல ஜொலிக்கும், ரத்தினங்கள் பதிக்கப்பட்ட படிக்கட்டுகள் கொண்ட அந்த அழகான ராவணனின் ரதத்தை உடைத்தான். அதற்குப் பிறகு, முழு சந்திரன் போல பிரகாசிக்கும் குடை, வண்டிகள் மற்றும் அவற்றை பிடித்திருந்த ராக்ஷஸர்களையும் ஜடாயு துரிதமாக கீழே வீழ்த்தினான். பறவைகளின் ராஜா, தனது கூரிய அலகால் மீண்டும் மீண்டும் ராவணனின் ரத சாரதியின் பெரிய, பிரமாண்டமான தலைையை கிழித்தெடுத்தான். இப்போது, ராவணனின் வில் உடைந்தது, ரதம் அழிந்தது, குதிரைகள் மற்றும் சாரதி கொல்லப்பட்டனர். ராவணன், வைதேஹியை கட்டிக்கொண்டு, தரையில் விழுந்தான். அவன் வீழ்ந்ததை, அவனது வாகனம் அழிந்ததை பார்த்து, அங்கிருந்த உயிர்கள், "அருமை! அருமை!" என்று பறவைகளின் ராஜாவை புகழ்ந்தனர். ஆனால், ஜடாயு மிகவும் சோர்வடைந்திருந்ததும், வயதாகியிருந்ததும் பார்த்த ராவணன், மகிழ்ச்சியுடன் மீண்டும் மைதிலியை பிடித்து எழுந்தான். ஜனகனின் மகளை தனது மடியில் வைத்துக் கொண்டு, வில், ரதம், குதிரைகள், சாரதி அனைத்தும் இழந்த நிலையில், ராவணன் தனது கையிலுள்ள வாளுடன் புறப்பட்டான். அந்த நேரத்தில், ஜடாயு எழுந்து, ராவணனை தடுப்பதற்காக விரைந்து சென்றான். அவன் பிரகாசமாக, "ராவணா! நீ ராமனின் மனைவியை, அவனது அம்புகள் இடியால் தாக்கும் போன்றவை, இவளை எடுத்துச் செல்கிறாய்; இது ராக்ஷஸர்களின் அழிவுக்காகவே! நண்பர்கள், உறவினர், அமைச்சர்கள், படை, சேவகர் அனைவரும், நீ விரும்பும் விஷத்தை நீர் போல குடிக்கிறீர்கள். தங்கள் செயல்களின் விளைவுகளை அறியாதவர்கள் விரைவில் அழிந்துபோகிறார்கள்; நீயும் அவ்வாறு அழிந்துபோகிறாய். காலத்தின் கட்டில் கட்டப்பட்டுள்ளாய்; எங்கே ஓடிப் போக முடியும்? வலைக்கு சிக்கிய மீன் போல, அழிவுக்காக பிடிக்கப்பட்டுள்ளாய். ரகு வம்சம், ககுத்ஸ்த வம்சத்தினர், நீ செய்த தாக்குதல் மற்றும் இந்த hermitage-இன் மீதான அபகரிப்பை பொறுக்கமாட்டார்கள். நீ செய்த செயல், உலகத்தால் கண்டிக்கப்படும், வீரர்களின் வழி அல்ல, திருடர்களின் வழி. உண்மையில் வீரன் என்றால், போரிடு! ஒரு கணம் நின்று, உன் சகோதரன் கரா போல, நீயும் தரையில் படுப்பாய். இறப்பின் நேரத்தில், ஒருவர் செய்யும் அநியாயமான செயல், அவனை அழிவிற்கு தான் கொண்டு செல்லும்; நீ செய்தது அதுவே. பாவம் விளைவிக்கும் செயலை யார் செய்ய விரும்புவார்கள்? உலகின் ஆண்டவரும், சுயபிறந்த தெய்வமும் கூட செய்யமாட்டார்கள்." இவ்வாறு ஜடாயு புனிதமான வார்த்தைகளை கூறி, வலிமையுடன் பத்து தலை கொண்ட ராவணனின் முதுகில் விழுந்தான். ஜடாயு, ராவணனை பிடித்து, கூரிய நகங்களால் அவனை எல்லாக் பக்கங்களிலும் கிழித்தான்; ஒரு திறமையான யானைமேல் ஏறியவன், அக்ரமமான யானையை தாக்கும் போல். தனது அலகால் ராவணனின் முதுகை அழுத்தி, நகங்களால் கிழித்து, தனது இறக்கைகள், நகங்கள், அலகால் அவனது முடியை பிடுங்கினான். இவ்வாறு, பறவைகளின் ராஜா பலமுறை தாக்க, ராக்ஷஸன் ராவணனின் உதடுகள் கோபத்தால் நடுங்கின, அவன் துடிதுடித்தான். ராவணன், வைதேஹியை தனது இடது தொடையில் வைத்துக்கொண்டு, சிரமப்பட்ட ஜடாயுவை தனது கையால் தாக்கினான்; அவன் மனம் கோபத்தால் நிரம்பியது. ஆனால், ஜடாயு, பறவைகளின் தலைவர், அவனைத் தவிர்த்து, தனது அலகால் ராவணனின் பத்து இடது கரங்களை கிழித்தெடுத்தான். அந்த கரங்கள் உடனே மீண்டும் வளர்ந்தன, விஷம் பாயும் பாம்புகள் போல, புழுவிலிருந்து பாம்பு வரும் போல். பின்னர், பத்து தலை கொண்ட ராவணன், கோபத்தில் சீதையை விலக்கி, ஜடாயுவை தனது கை மற்றும் காலால் தாக்கினான். அதன்பின், ராக்ஷஸர்களின் தலைவன் மற்றும் பறவைகளின் தலைவன், இருவரும் வலிமை கொண்டவர்கள், ஒரு கணம் கடும் போரில் ஈடுபட்டனர். ராமனுக்காக போராடிய ஜடாயுவை, ராவணன் தனது வாளை எடுத்துக் கொண்டு, அவனது இறக்கைகள், கால்கள், பக்கங்களை வெட்டினான். பறவையின் இறக்கைகள் வெட்டப்பட்டதால், ஜடாயு, உயிர் சிரமமாக, திடீரென தரையில் விழுந்தான். ஜடாயு தரையில் விழுந்து, ரத்தத்தில் மூழ்கியதை பார்த்த வைதேஹி, துக்கத்தில், தனது உறவினரைப் போல அவனை நோக்கி ஓடினாள். இலங்கையின் ஆண்டவன், ஜடாயுவை தரையில், கருப்பு மழை மேகம் போல, பசுமை மார்பு, வீரத்துடன், காட்டில் தீ முடிவில் நிலைநிற்று போல், அமைதியாக கிடப்பதை பார்த்தான். சீதா, சந்திரனுக்கு ஒப்பான முகத்துடன், மீண்டும் அந்த பறவையை, தரையில் வீழ்ந்து, ராவணனின் வலிமையால் அடக்கப்பட்டிருந்த ஜடாயுவை அணைத்து, ஜனகனின் மகள் அழுதாள். இப்போது, நீர் கேளுங்கள், வால்மீகி ராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில் ஐம்பத்து இரண்டாவது சர்கம். அப்போது, பெண்களில் சிறந்த சீதா, ராவணனால் கொல்லப்பட்ட பறவைகளின் ராஜாவை பார்த்து, ஆழ்ந்த துக்கத்தில் lament செய்தாள். மனிதர்களுக்கு ஏற்படும் சந்தோஷம், துக்கம், அதன் முன்னோட்டமாக, சிக்னல்கள், கனவுகள், பறவைகள் கூச்சல்கள் காணப்படுகின்றன. ராமா, நீ உன் பெரிய துயரத்தை அறியவில்லை; ககுத்ஸ்த வம்சத்தவரே, என் காரணமாக விலங்குகள், பறவைகள் ஓடுகின்றன. இந்த பறவை, தயவால் என்னைக் காப்பாற்ற வந்தது; ஆனால், என் துயரத்தால், இப்போது தரையில் கொல்லப்பட்டிருக்கிறது. "என்னை காப்பாற்றுங்கள், ககுத்ஸ்தா, லக்ஷ்மணா!" என்று அந்த நற்பண்பு கொண்ட பெண், மிகவும் பயந்த நிலையில், அருகிலுள்ளவர்கள் கேட்கும் என்ற நம்பிக்கையில் அழைத்தாள். தனது மலர்கள், ஆபரணங்கள் குழப்பமாக, துயரத்துடன் அழும் சீதாவை, ராக்ஷஸர்களின் தலைவர் ராவணன், வைதேஹியை நோக்கி விரைந்து வந்தான். பெரிய மரங்களை அணைக்கும் கொடிபோல், அவள் அவற்றை அணைத்துக்கொண்டு, "விடுங்கள், விடுங்கள்!" என்று மீண்டும் மீண்டும் அழைத்தாள். ஆனால், ராக்ஷஸர்களின் தலைவர் அவளை பிடித்துக் கொண்டான். இவ்வாறு, அந்தச் சம்பவங்கள், ராமாயணத்தின் அரண்ய காண்டத்தில், சீதாவின் துயரமும், ஜடாயுவின் வீரமும், ராவணனின் அக்ரமமும், அனுபவிக்கத் தக்கவாறு நிகழ்ந்தன.